hits

Alvor

P forrige blogginnlegg avsluttet jeg med dette bildet fra Praia de Falesia. Det er et lite strandsted mellom Albufeira og Quarteira p Algarvekysten

 

Disse bildene av den gamle brannbilen som var ombygd til bobil skulle vre med i det innlegget. 

Vi dro fra denne bobilplassen sndag 22 april og kjrte vestover mot Portimo og Praia do Alvor.

Her str vi p en bobilplass nede ved stranda. Det er et idrettsanlegg like ved.  Det er vann, tmming og strm p plassen og det koster 7 euro med strm og 4,5 euro uten. Det er forholdsvis kort g til butikk og det er veldig kort til barer og restauranter.

Koordinatene hit er: N 3705.902' og W 00814.640' 

Alvor er en fiskerlandsby som ligger i den vestlige delen av Algarvekysten. Elva som renner ut ved landsbyen heter Rio Alvor. Gamlebyen har smale gater med et utall av barer, restauranter og suvenirbutikker. Du kan ogs f kjpt klr og sko i byen, men jernvarer og elektro m en til Portimo for f tak i.

Turistene oppdaget Alvor p 60 tallet og n lever mange av innbyggerne av turisme.

Landskapet mellom bebyggelsen og stranden bestr av sand og strandvegetasjon. Stiene ned til stranden er plankestier og broer. Det er for at naturen ikke skal slites ned.

Nede ved havnen bor fiskerne med familien sin.Jeg vet ikke om de har andre hus i tillegg, men de oppholder seg i trebygninger. Utenfor har de fiskeredskapene sine og her steller de garna og egner liner

Disse lange trehusene er delt opp i leiligheter for hver fisker. Han som bor borterst her har motorsykkel, bt og bil utenfor boligen sin

Flere fiskebuer/boliger

De rde takene i bakgrunnen er restauranter langs promenaden som gr langs elvebredden. Elva heter Rio de Alvor. Det er mange store, feite mker her. De er strre enn hva det ser ut p bildene

P

Promenaden er fint laget til med palmer og brostein lagt i mnster.

Fiskebuene i bakgrunnen

Mker

Sndag er det marked mellom fiskebuene og promenaden. Det selges frisk og trket frukt, syltety, honning og juice. En kan kjpe grnnsaker og krydderurter. Dessuten er det boder med bakverk, hovedsaklig ste kaker. Disse hundene bryr seg ikke mye om alle folkene som grforbi p vei til eller gra markedet

Max m tjores en plass der han ikke gjr skade med markering.

Det er ikke langt fra bobilplassen til en av trestiene som gr ned til stranden

Bildet var tatt sndag 29 april og det var kald og lite folk p stranden

Dette bildet er tatt en varmere dag 25 april som er Portugal frihetsdag.  Restauranten Restinga i bakgrunnen har hatt mange celebre gjester. Flere statsministre og og Robert De Niro skal ha vrt gjester her i flge reklamen. Kanskje var det statsminister og senere president Mrio Soares som brukte vre p besk her?

Mange av dere som har fulgt meg p bloggen i flere r, vet at jeg bruker snike inn litt folkeopplysning i innleggene mine. Her kommer dagens dose: Nellikrevolusjonen. (Kilde Wikipedia). 25 april er frihetsdagen eller "Dia de Liberdade" som blir feiret til minne om Nellikrevolusjonen 25 april 1974. Siden 1926 hadde Portugal blitt styrt av et fascistisk diktatur og den frste diktatoren var Antonio de Oliveira Salazar.  I begynnelsen av 70-tallet var det en sosialistisk gruppe i hren som planla styrte diktaturet, De allierte seg med politikere p venstresiden og brukte sanger som kode til starte revolusjonen. For at folk skulle gjre seg klar ble sangen "E Depois do Adeus" spilt p den nasjonale kringkastingen. Denne sangen var Portugals bidrag i Eurovisjon Song Contest i 1974. 25 april spilte de sangen "Grandola Vila Morena" som var laget av den forbudte sangeren Zeca Alfonso. Dermed var kuppet i gang. Den militre gruppa tok over viktige maktsentra i landet, og de annonserte kuppet over radioen. I Lisboa og andre store byer strmmet folk ut i gatene og blandet seg med de militre. I Lisboa var det nelliksesong i det store blomstermarkedet. Der var det etterhvert samlet seg mye folk. Noen militre stakk nelliker i munningen p gevrene sine, og slik kom navnet Nellikrevolusjonen til. Det var en ublodig revolusjon, men 4 mennesker ble drept av diktaturet fr det overga seg.

Lederen av sosialistpartiet Mrio Soares var med p revolusjonen ble senere valgt til statsminister et par perioder og president fra 1986 til 1996. I begynnelsen av 2000 tallet var han i Europa Parlamentet. Han dde 7 januar 2017

Max vil ikke bli vt p potene sine

Nei, jeg vil ikke! Han stritter imot

P vei hjem fra stranda

I stedet for store, feite mker var det flokker av sm, koselige spurver p plassen

En barndomsvenninne eier et hus i bydelen som heter Montes de Alvor. Sist vi mttes var i russetida p Molde Gymnas 50 r siden i r. Grunnen til at vi dro til Alvor var at jeg ville treffe henne igjen. Her koser vi oss p Caf Suica. Vi venter p mat mens vi koser oss med en halvliter til 90 cent pr stk

Her er vi p takterrassen til Turid og Magne. De har hatt huset i 17 r, men er her nede bare noen uker i gangen.

Etterp  gikk vi til den lokale kafeen som er ekspert p grillet mat. Han hadde en stor parkeringsplass, og det er ndvendig for mange arbeidere tar lunchpausen sin der

Montes de Alvor. Det virket litt slitt der synes jeg.  Mange hus stod tomme, de unge vil sikkert bo mer sentralt.

Et lite stopp p veien, og der oppdaget vi en Elbil. Jeg har sett hybridbiler i Portugal, men f elbiler.

Mtte bare ta bilde av den

N vender vi snuten hjemover. Vi skal ta det med ro og bruke noen uker p turen.

Takk til Turid og Magne, takk til alle dere  som har fulgt med oss p tur.

--edel

Mars og april p Algarve

N har vi vrt 5 uker i Albufeira omrdet. Det har vrt vte og kalde uker. Vinteren og vren ble ikke slik vi hadde hpet p da vi kjrte srover i slutten av januar. 

I begynnelsen av mars forlot vi Km 64 - Parque de Autocaravanas ved Pera. Der var det fast dekke og det var greit st  nr det regnet, men det var ikke mye se

Det var grtt vr og kald vind, og vi ble sittende mye inne i bilen

Vi dro til Figueira

Figueira Autocaravan Park ligger mellom Lagos og Sagres. Koordinatene dit er N 374'23.88"  og W 850'43.656" Denne kjekke karen sitter utenfor resepsjonen hver dag

Det var en liten, men koselig plass og vertskapet var blide og vennlige.

Utsikt fra bobilen. Sm plasser i midten Store plasser p sidene

Gammelbyen var slitt og ikke spesielt koselig

Denne restauranten har et navn som betyr frosk. Den s ikke spesielt innbydene ut utenfra, men inni var det fint. Det var mye nips og pynt som bestod av froskefigurer. Maten var fabelaktig god, og man mtte bestille bord i forveien dersom en ville spise der.

Jeg har vrt og handlet frokostjuice.

Etter en uke i Figueira, kjrte vi til Albufeira. Vi fikk plass p Albufeira Stadion. Koordinatene dit er N 3705.902'  og W 00814.640'  Det koster 9 euro dagen st der. Da er strm, dusj og toalett inkludert og vann og tmming naturligvis. Men str du der en mned eller mer, koster det 7 euro. Broren til Roy skulle bo en mned p hotell i Albufeira. Jenny og ge reiser med "Vi over 60".Her er de hos oss og spiste kjttsuppe.

Annenhver tirsdag er det marked bak busstasjonen. Det tar et par minutter g fra bobilplassen. Det er et forholdsvis stort marked. Det er mye faste priser og det er mye kvalitetsvarer. De fleste som har boder er sigynere og derfor blir disse markedene ogs kalt Sigynermarkeder.

.

Her er vi i gammelbyen p vei til Marina de Albufeira

Det var fredelig og fint g der

En liten hvil

Endelig i bthavna. Her l fiskerestaurantene tett

Roy hadde tenkt ta taxi hjem, men ingen ville ta med Max og da var det bare g tilbake til Gamlebyen

I gamlebyen gjglet gateklovnen Jonni

Kopierer mannen foran seg

P Albufeira Stdion eller PP Parque  da Palmeira var det 2 svenske biler som stod fast hele ret . Det er 4. ret de str her. De var i full gang med stelle i hagen sin da vi kom.

22 mars kjrte vi  ut til Cabo de Sao Vicente  som er det srvestligste punktet p det europeiske fastlandet. (foto lnt av Jenny)

Selve trnet var stengt pga reparasjoner, men museet var pent (foto Jenny)

Hye klipper og uendelig hav

Roy har lenge nsket seg en slik jakke. Disse bodene selger portugisiske varer. I tillegg til jakka kjpte Roy en korkhatt.(bilde lnt av Jenny)

Gode plser, det synes den lille hunden med grnt halstrkle ogs. Den oppholdt seg ved plseboden og hpet p at noen gav han litt plse.

Her er vi p "The Strip" partygata i Albufeira

Mellom torget i gamlebyen og "Fiskerstranda" (Praia dos Pescadores) finner vi gamle rockekonger

Vi tok en biltur til Olhao. Her str Jenny foran kirken

I Olho kjpte vi reker og vino verde.

Denne "grnne" vinen er spesielt laget for drikkes til skalldyr

P soldager med litt vind er det kamp om de to vaskemaskinene p plassen. Det er franskmenn mot engelskmenn. Jeg allierte meg med en svenske.....

 

Onsdag 11 april flyttet vi oss en mil stover fra Albufeira til Algarve Motorhome Park Falsia. Bobilplassen ligger 400 meter fra stranden Praia Da Falesia Acoteias i Olhos d'gua.  Koordinatene hit er: N 37.090277 og W 8.160277. Dersom det er fullt her, er det en bobilplass til et par hundre meter unna

 

Hver dag kommer en gjeter med 2 hunder og flere hundre sauer forbi her. Bortenfor sauene kan du se den andre bobilparkeringen. Den er ogs p grus, men har mindre parceller en denne. Det er strm og vann til hver plass.

Tvers over for bobilplassen er denne restauranten. Uteplassen var pent pyntet med massevis av blomsterbed

Det gr en sti fra bobilplassen til stranda. Det er bare 400 meter g

P grunn av at klippene er s hye er det trapper ned til stranda

Stranda er over 6 km lang. Den er blant 18 beste strendene i Europa og er kret til Portugals beste strand i 2015 og 2016

Klippene er gr, oransje og rde. Sanden er myk.

"Middagsblomster"

Det er en liten Snack Bar ved parkeringsplassen. Her er det ogs WC. Parkeringsplassen er ikke stor og det er nok dumt i hysesongen

Bildet er tatt fra Snack Baren

Trappa fra parkeringsplassen og ned til stranda.  N angrer jeg p at jeg ikke tok bilder av baren og parkeringsplassen

Roy og Max gruer seg til trappene

Roy beundrer noen flotte "middagsblomster" Disse var bde rde, gule og hvite

Med dette bildet av hangglideren som svever over stranda sier jeg takk for flget.  Det er meldt vakkert sommervr denne uken, og det gleder jeg meg til For det har vrt drlige forhold for soling i disse ukene. Takk for alle kommentarer bde her p bloggen og p fb. Jeg setter stor pris p det

-- edel

 

 

 

 

 

Endelig i Portugal

N er det gtt en mned siden siden siden sist jeg publiserte noe p bloggen. Da fortalte jeg om turen vi hadde oppover i Moseldalen og at elva gikk over breddene sine p grunn av mye nedbr i Frankrike og Tyskland. Den frste overnattingen i Frankrike hadde vi i  Pont - - Mousson som ligger ved Moselle. Bildet over er fra den neste overnattingen: Villefranche - sur - Sane   Lrdag 27 januar 2018

Vi kom oss greit avsted fra Pont - - Mousson og satte kurs for vrt faste stoppested i Lyon; Camping Indigo eller Camping de Lyon som den ogs heter. Men der var det stengt!!!  Vi hadde ikke ftt med oss at den er vinterstengt fra 1 desember til 19 februar.  Men vi fant en helrs pen, selvbetjent camping i Villefranche noen kilometer lenger nord. 

Det er ikke lett for en eldre dame skjnne seg p slike selvbetjeningsautomater, men med litt hjelp fra en yngre dame gikk det bra. Jeg fikk putta alle slags data om meg inn i et kort og ladet det med penger. N pnet bommen seg og vi kunne koble oss p strm. Det vi ikke skjnte, var at dette kortet var mitt personlige medlemskort til mange lignende campingplasser i Frankrike. S jeg puttet kortet i en postkasse p plassen da vi dro derifra.

Adressen hit er: N 45 58' 20,64"  og E 4 45' 8,53"

Noe av plassen var stengt p grunn av vann fra Sane som flommet inn p campingen

Sane er en elv st i Frankrike. Vi mter p den etter at vi har fulgt Moselle til Pont - - Mousson. Nr vi nrmer oss Dijon, er den stor og bred. I r breiet den seg utover markene. Det s ut som trrne stod i langt uti noe som s ut som innsjer. Det s enda rarere ut enn disse dammene p campingplassen.

 

Sane er en sideelv til Rhne. Den har sitt utspring i Viomenil i Lorraine nordst for Dijon og munner ut i Rhne i Lyon

Her er vi endelig ved Middelhavet. Bobilplassen heter Palevas-les-flots. Dagen er sndag 27 januar

Mange bobiler drar p tilhengere med en liten bil opp.  Det blir mer og mer vanlig. Folk trenger smbilen nr de skal handle eller nr de skal utforske omrdet i nrheten av plassen de str p. Det er jo kjekt f muligheter til se steder der det blir for trangt eller kronglete komme til for en bobil. Men de aller fleste har meg seg sykler og bruker dem til komme seg rundt med

Det er sndag, men vi fant oss en liten sndagspen butikk og fikk handlet brd og juice til frokost. Det var mye folk i gatene og vi fikk dele bord med to hyggelige damer.

Det frste glimtet av Pyreneene. Mandag 29 januar. Det er 14 -15 varmegrader og sol. Mandeltrea har begynt blomstre enkelte steder. Dieselprisen i Frankrike er over 16 kr literen. Vi tok det veldig med ro fordi Roy flte seg influensasyk.

I Spania overnattet vi 2 steder fr vi kom til Benidorm og Camping El Raco. Vi kom til El Raco onsdag 31 januar

P Raco var det fullt, og vi ble stende p den verste parcellen p hele campingen. De fleste av Racogjengen var der, og gjensynsgleden var stor. Hver dag var vi p utkikk etter en bedre plass, men det var hplst.

Grunnen til at vi likevel ble stende i der i tre dager var at jeg mtte f stelt en t p Det Norske Legesenteret i Albir. 2 uker fr hadde jeg ftt meislet vekk et fjell av bein bak p storta. Operasjonen skjedde p Stord sykehus p torsdag 18 januar og  sndag 21 januar tok vi fergen til Danmark. Jeg hadde ftt streng beskjed at fr det var gtt 2 uker mtte jeg til kontroll hos fastlegen min. Jeg var p slutten av siste cellegiftkuren min s immunforsvaret var langt fra p topp, og faren for infeksjon var stor. Jeg dro til legesenteret s snart vi hadde ftt parkert bilen. Det viste seg at jeg hadde ftt infeksjon. Sret ble renset og stelt, Jeg fikk resept p antibiotika og beskjed om hvordan jeg skulle stelle sret fram til fredag og ny kontroll. P fredag fikk jeg vite at bedringen var stor og at alt kom til bli bra. 

P Raco er det vannkraner p hver tomt og Roy benyttet seg av anledningen til vaske bilen. Da vi skulle dra fra Raco fikk vi ikke til lse bakluka p hyre side. Vi fikk heller ikke til lse det ene av to ls p en sideluke. Det var veldig irriterende fordi det gjr at det blir vanskelig g fra bilen. Lrdag 3. februar gir vi opp letingen etter en bedre plass og drar fra El Raco.

Det er vinter, og det er sn p fjellene. Bildet er tatt gjennom sideruta 3 februar. Det var bl himmel og behagelig temperatur da vi forlot Raco 3. februar, men om natten hadde det vrt minusgrader og folk hadde vknet opp med is p frontruta.

N er vi vest for Santa Pola. Langs veien s vi saltsjer, saltdynger og flamingoer, men ogs frodig kerland. Her er vi p vei til Guadamar del Segura noen kilometer sr for Elche og helt veg Middelhavet. Med vrt sedvanlige hell, viste det seg at campingplassen var full, men de hadde en ssterplass lenger nord. Der var det garantert plass. Plassen heter Marjal  Costa Blanca. Koordinatene : N 38 10' 44"   W 0 48' 30"

Midt p bildet: Bommen for utkjrsel og resepsjon. Til venstre i bildet en bobil som skal sjekke inn.

Omrdet med restauranter, barer, butikker, innendrs svmmebasseng og badeland.

Ute- og innendrs bar og restaurant

Promenade midt p campingplassen med enveiskjrte gater og et par rundkjringer

Store parceller

Hundespa med kontakter til hrfnere og speil som voven kan sjekke om han ser alright ut

Vi tok kontakt med Haugaland Caravan og fortalte om problemene vi hadde med lsene. Vi fikk en adresse til en caravanforhandler/verksted i Elche.  Adressen var nok ikke nyaktig og vi havnet inne i byen med smale enveiskjrte gater. Til slutt kom vi oss ut og kjrte mot Almerimar og bobilplassen der nede i havnen. Dit kom vi 5 februar. Det er vanskelig f plass der. Franskmennene breier seg over alt. Fr var vi irritert over egenrdige tyskere, men n er folk irritert over frekke franskmenn som tror de eier Algarvekysten

Vi kjrte A7 som er gratisvei. Den gr forbi  Murcia et stykke inn i landet. Vi kjrte gjennom en flat dalbunn med fjell bde i nord og i sr. Og langs veien l krene som grnne lappetepper. Folk var ute og hstet inn. Noe s ut som kl, noe var artisjokker.

Ved Sevilla ville vi prve bobilplassen i Puerto Gelves. Puerto Gelves er en vakker andalusisk havneby med stolte sjfarstradisjoner. Den ligger bare 3,5 kilometer fra Sevilla ved elven Guadalquivir. Siden vi bare skulle overnatte der, ble det ikke til at vi utforsket byen. Det var ikke lett finne innkjrselen til bobilplassen. Selve plassen var avstengt med en port. Man mtte ringe p en drklokke og be om f kjre inn og s ble porten pnet fra havnekontoret.

3720'28,20"N og 61'25,67" W  Det koster 12,10 euro for biler under 8 m og 17,70 euro for strre biler. Strm kostet 2,80. Dusj,WC vann og tmming er inkludert

Jeg mtte klatre ned denne hnsestigen for koble til strmmen. Det var nifsere og brattere enn det ser ut til p bildet. Jeg klamrer meg fast i rekkverket og gr sideveis nedover.

Vi dro derifra 9. februar. Frste natten i Portugal l vi i Praia de Manta Rota. Det er en stor bobilplass med plass til 120 biler. Men de hadde ikke strm til mer en halvparten. Det var kaldt og vi ville ha strm til varme s vi ble bare stende den natten. Pos 379'55,58" N og 731'13,28" W  4,50 euro uten strm

Vi prvde f plass p flere camping plasser mellom Vila Real og Faro, men alt var fullt. Til slutt ble vi stende p en stor parkeringsplass ved en strand utenfor Faro. Det var gratis st der og fullt lovlig fricampe .Politiet var der og sjekket et par ganger om bilene stod riktig p de oppmerkede plassene. Rundt plassen var det flere barer og kafeer, og det var offentlig WC og dusj. Jeg kontrollerte ikke om det kostet noe dusje. Jeg tror stranda heter Praia de Faro

Folk og dyr koser seg p stranden mens sola gr ned i Atlanterhavet

 

Ponte Praia de Faro,broa over til fastlandet og byen Faro. Den er lysregulert og ulovlig for biler over 3,5 tonn, men vi tok sjansen likevel. 

9 februar Vi er p vei fra Praia de Faro til Km 64 - Parque de Autocaravana ved Pra. Der skal vi treffe venner

11 februar fastelavensdag. Vi spiser fastelavensboller som Tor har bakt. May Tor. Berit, Ole og Roy

13. februar Torskerogn kjpt i Portugal og torsk tatt med hjemmefra, deilig mat

Koordinatene til plassen er 37,123888 N og 8,325833 W Det er 90 plasser, alle har strm. Det koster 3 euro for parkering og 3 euro for strm pr dag. En m betale ekstra for tmming, fylling, dusj og vaskemaskin

P veien til landsbyen Pra m vi g forbi mange hunder. Disse to er riktig sinte og stygge

Ny og populr restaurant som vi stopper p nr vi skal handle p minimarkedet

Portstolpene utenfor et lite verksted

Markedet der en kan kjpe fisk, frukt og brd, men jeg har bare sett det pent en gang

Mangoliatre med ekstra pynt

Hm??

Kork

Veien mellom landsbyen og bobilplassen. Her er det fredelig g

Fr brukte vi pakke i bobilen og dra srover i slutten av oktober og komme hjem igjen i mai. Men da vi kom hjem sist fant jeg ut at jeg hadde brystkreft. Hele sommeren og hsten har gtt med til behandling, og vi mtte vente til i slutten av januar fr vi kunne kjre srover. Februar har vrt en kald mned her nede og den frste uken i mars ser bde vt og kald ut. Men vi liker oss p tur og gleder oss til varme og fine dager

Takk for at du flger meg og takk for kjekke meldinger p det forrige innlegget.

--edel

 

 

Mye vann i Mosel

21 januar 2018 var det meste av Norge dekket av sn. Vi hadde bestilt plass p ferga fra Kristiansand til Hirtshals p sndagskvelden.  Vi kjrte fra Haugesund til Kristiansand i gnistrende vintervr. Selv om vinteren er vakker, gleder vi oss til sol og sommervarme i Spania og Portugal.

Vakkert vintervr

P Srlandet var det mange som ikke hadde strm. Vt sn hadde lavet ned, og mange trr og greiner hadde lagt seg over strmledningene.Vi s flere mannskaper som var ute og ryddet langs linjene.

 

Turen over Skagerak gikk fint. Max mtte vre igjen i bobilen, men Roy og jeg koste oss med kveldsbuffet p Superspeeden. Vi overnattet p en bobilplass ved en bensinstasjon i Hirtshals. Det var sn og slaps nr vi kjrte gjennom Danmark mandag.  Vi bruker overnatte p bobilplassen p Scanddinavian Park i Handewitt rett over grensen mellom Danmark og Tyskland. Vi ville anskaffe oss et skjrt mot trekk til bobilen og regnet med at Scandic og Nordic Rrisemobile kunne skaffe oss det. Men de hadde bare skjrt og ikke skinne eller annet feste det med. Men de foreslo en bedrift i nrheten og etter en samtale p telefon, ordnet de med avtale for oss hos Sattlerei Ivers. Her tar de ml.... 

Sattlerei Ivers, Haferbogen 6, 24969 Grossenwiehe. sy skjrt til bobiler var ikke dagligdags hos disse gutta. Til vanlig arbeidet de med restaurere innventaret i biler. De trekte om seter og tak p gamle Porcher og andre veteranbiler. De gjorde og naturligvis jobber p moderne biler. Jeg s noen kunder som hentet et fantastisk flott skinnsete. Roy spurte naturligvis om pris til nytt tak til Mustangen, men de arbeidet ikke med elektriske tak.

Skjrtet er mlsydd i skinn. Det er skinner under sideskjrtet og trykknapper under hjulbuen. Med arbeidet kom det p 425 euro og vi er veldig fornydde. Etterp dro vi til Frber Gas og fikk fyllt opp den tomme gassflasken. Det kostet oss 15 euro. Frber Gas, Westerallee 143, 2491 Flensburg

Vi hadde planlagt mte  tre par fra Rogaland. Disse kom kjrende i hver sin Le Voyanger, flaggskipet til Pilote. De skulle innom fabrikken i Frankrike fr de kjrte videre til Spania og Portugal. Vi mtte dem  i Kaltenkirchen litt nord for Hamburg. Det var en grei bobilplass ved et badeanlegg, men det var et stykke fra bobilplassen til der vi kunne tmme WC og fylle vann. Dit har jeg ikke koordinatene dessverre, men det fins s mange apper som viser oss bobilfolk p rett vei. Neste stopp var Werne som ligger vest for Dortmund.Koordinatene dit er N 51,65910 og 7.63414.  Bobilplassen ligger midt i byen, rett ved der ggata begynner. Det var blitt mrkt da vi ruslet inn i byen for f oss noe spise og det ble vanskelig ta bilder av bysentrumet.  Men her sitter vi venter p mat i en ombygd stall p en skysstasjon. Bygningen er fra 1400tallet Neste destinasjon var Klusserath i Moseldalen. Vi gledde oss til smake p deilig moselvin. Men de fleste campingplassene og bobilplassene stod under vann.Etter en kort rdslagning  dro vi videre til Trier. Vret var grtt og trist og Roy lengter til sol og varme, s vi ble enig om kjre vrt eget lp og heller treffe de andre i Portugal.

Fredag morgen sa vi farvel med de andre og satte kursen mot  Pont a Mousson. Her har vi overnattet mange ganger. det koster 10 euro st her. Da er vann, dusj og wc inkludert.  Vi fikk ikke lov til st p parkeringsplass 1. den var stengt pga hy vannstand i Mosel. Og hy vannstand i Mosel eller Moselle som den heter p fransk er et problem. I jula mtte de stenge denne plassen fordi vannet flommet over  bobilplassene. P bildene ser du litt av elva Mosel eller Moselle som den heter her. Den er 545 km lang og starter i Col de Bussang i Frankrike og munner ut i  Rhinen ved Koblenz. Den renner gjennom Frankrike, Luxemburg og Tyskland  Mellom Koblenz og Trier ved grensen til Luxemburg renner elven i store svinger og slyfer.  Den har gravd dypt ned i landskapet og skapt det vi i dag kjenner som Moseldalen. Her er det bratte lier, og her blir temperaturen hy. Dalen er perfekt for hvitvinsproduksjon. Og her ligger vingrdene tett i tett Ellers s hadde Mosel/Moselle stor betydning for godstransport p lektere fr. Fremdeles gr lekterne p elva som har forbindelse med kanaler til elvene Meuse, Saone, Marne og Rhinen

 

Hper du likte denne smakebiten.... Det er bare begynnelsen p vrt vintereventyr i Syden  :)  :)

---edel

 

Varme og rolige dager i Olho

Vi har oppholdt oss p Camping Olho i noen uker og bare nytt varmen og finvret. Da vi kom til "Karl Johan", det omrdet p plassen der nordmenn bruker st, var det bare 3 norske biler der. "Karl Johan" ble etterhvert til " Champs Elyses". Det er mange franske biler her.

Det er bare noen f skritt fra Karl Johan og til butikken. Den har pent hver dag, med det er ikke store utvalget. Vi kjper brd og vann der, den andre maten handler vi p en av de store butikkene i nrheten. Det er kort og greit sykle dit.

I fjor kom det opp store sppelkonteinere med 60 meters mellomrom - de store helt til venstre. I r kom det sppelbokser for kildesortering i tillegg. Gult for plast og metall, bltt for papir og kartong og grnt for glass. Men franskmennene her fortsetter hive i den store konteineren. Jeg s ogs en franskmann som puttet store plastikkflasker pappkonteineren. De gidder ikke lese hva som str p boksene, kanskje de ikke skjnner det? Det str p portugisisk, spansk og engelsk og i tillegg er det tegninger.

Utsikt nedover mot Karl Johan. For de som er kjente her s er bussen til Johan borte, han kjrte hjem rett fr pske.. Vr bil str til hyre i bildet, bak personbilene.

Det er kort vei til campingens bar og restaurant. Dette er et populrt samlingsted for de engelske som bor her

Til hyre bortenfor terrassen er det tennisbaner og svmmebasseng.

Julenissen er fortsatt i baren, selv om vi er kommet til april

Det er en fin grillplass her, for kald om vinteren, men flott om sommeren p.g.a skyggen

Doen har hundedusj (midt p bildet)

Ved siden av veien til byen og ved jernbanen str det noen store anker. Portugal er jo en sjfartsnasjon

Her er vi hos Sergio og spiser "Steak on stone" Det m vi ha hver gang vi er i Olho

Gamlebyen

Nede ved markedshallene

Portugiserne er med rette stolte av at de er en gammel sjfartsnasjon

Vi fikk tid til hver vr rsm pils, mens vi ventet p at dyrlegen skulle pne for ettermiddagen

Max har et sr som er akkurat i haleroten. Det begynte som en blomklaktig klump. Etterhvert sprakk klumpen og han fikk et sr der som ikke ville gro. Dyrlegen hper at det vil gro etter at Max har spist nok antibiotika. Dersom det ikke gror, kan det vre et freemmedlegeme f.eks et gressfr som kan starte p vandring inn i kroppen p Max

Det trnet kan man se nesten over hele Olho, det er et landemerke for campingen.

Vi er nrmeste nabo til toget...Men det plager oss ikke

Her er det god tilgang p billige, deilige og saftfulle appelsiner. Da lager jeg juice

En sjarmr bak treet og en foran

Lrdagsmarked og pskeaften




Mellom fiskemarkedet og kjttmarkedet er det restauranter

Det er mange tiggere som tigger mer eller mindre aggresivt. Denne lille damen med den mrke kpen og den fine hatten, har skjnt 
hvordan hun skal f folk til gi penger. Mens andre maser og er ynkelige, gr hun stilt rundt og smiler. Fr hun penger, gir hun folk en velsignelse og et nydelig tannlst smil. Mens vi satt der kom det fire tiggere med hnden utstrakt eller en raslende kopp i handa, mens de pep om litt penger. Denne damen gikk stille rundt og fikk penger av de fleste. Det la jeg merke til i fjor og forfjor ogs.

Kjtt, frukt og grnsakshallen

I gamlebyen finst baren Helvete.Vanligvis m du g inn for bestille, men pskeaften var denne engelen p jobb. Hun kunne vre elleve r. Hun tok imot bestillinger p kaffe og l og kom til bordene med det, tok imot betaling og ga igjen vekslepenger. Jeg fikk ikke lov til ta bilde nr hun kom med l til oss, men jeg fikk ta bilde etterp

Hvert r er vi i "Svingen" og spiser Her er vi sammen med Kjell som har campingvogn stende her hele ret. Maten er fltegratinert bacalao. Nydelig!

Flotte malerier p veggene. Viser bilde av fiskerne her p Ria Formosa


Jeg fikk med med Yngve Wik p tur til ya Culatra. Jeg hadde vrt der for fire r siden og ville ta den turen en gang til. Fergen gr fra bthavnen i Olho og til plassene Culatra og Farol p ya. Yngve str helt til hyre p bildet p jakt etter motiv. Han er en fremragende fotograf.

Noen gr p land og andre venter p f plass ombord. Bten var full av folk som skulle hjem til ya etter at de hadde handlet i Olho

Fiskebtene str langt oppe p stranden, det er traktorer som drar dem opp.

Butikken p Culatra har oransje overbygg. De hadde forbausende stort utvalg i varer

Damene har en koselig prat utenfor butikken

Gatene er til g i

Culatra er en av de fem barriereyene i Naturparken Ria Formosa. Her er det bygd plankeveier for at vi ikke skal slite ned vegetasjonen. dessuten er yene og omrdet rundt hjemmet til mer enn 20 000 sjfugler  i vintertiden pluss at det er et stoppsted for fugler som trekker mellom Afrika og Europa. De mest spesielle fuglene for dette omrdet er sultanhna. Jeg har dessverre ikke bilde av den. S er reptilet kamelon vanlig her, men ikke i resten av Europa. I lagunene utenfor yene er det en av de strste sjhestbestandene i verden.

Fyret heter Santa Maria og ligger i Farol



Yngve. Vi tar en appelsinpause. Omrdene rundt yene er i stadig forandring. Det er flo, fjre storm og strm som gjr at det dukker opp sandbanker
 i lagunene. Nr det er lavvann kan vi se sandbankene. Disse er fulle av sjfugl og av folk som har skjelldyrking og skjellplukking som levebrd. I tillegg til skjelloppdrett blir det ogs drevet saltutvinning her.
 Ved campingen ligger administrasjonen og skolesenteret for Naturparken. Her er det ogs mange stier og utsiktstrn for folk som vil fotografere fugler


Nrbilde av fyret Santa Maria p Farol

Blomsterprakt i Farol Middagsblomster sier Yngve





De er gule ogs





Stranden i Farol

Utsikt fra Farol mot Faro og sightseeingsbter med turister. Det er flyplass i Faro og derfor er det mange kondensstriper i lufta. Flyene gr lavt over Olho, spesielt om ettermiddagen

Det er mye se p Ria Formosa. Neste gang skal jeg prve f beskt byen Cancela Velha som skal vre veldig fin og spesiell

I morgen setter vi kursen mot Spania og etterhvert hjem til Norge. Fra nrmere 30 varmegrader til stakkarslige 7 eller 8 grader.

--edel

Fra Benidorm til Portugal


Et par timers kjretur fra Benidorm ligger Baos de Fortuna. Etter en forholdsvis kald og vt vinter gledde vi oss til det varme vannet i Camping La Fuente. Vannet holder 36 grader og kommer fra de varme kildene i omrdet. Kildene holder 57 grader fr vannet kommer til overflaten. Vi vet at romerne brukte bade i kildene i Fortuna.

Massasjedusjene. Det er fem totalt

Helt bakerst og forrerst i bassenget er det boblebad-omrder


Ved siden av svmmebassenget ligger restauranten og baren og utenfor kan vi kose oss med kald drikke i solen

Gunhild, Gudmund, Max og Roy

Vi skal ha middag i baren. Her er det en gjeng hylytte tyskere som koser seg.

Ferdig med middagen og vi koser oss med kaffien


Jeg steker vafler og blir fotografert fra flere kanter. Det er nok fordi det er s sjeldent at jeg lager vafler



Ikke alle p campingen frtser i god mat. Her er en stor hund p jakt etter mat i sppeldunkene





Vakker solnedgang



Byen Fortuna ligger ca 4 km fra La Fuente. Vi m sykle dit for handle matvarer. Vi fant et vannhull p hjemveien.

Brdrene Teigen og et vennepar fra Lofoten spiller Petanca eller Boccia. Det er om gjre bli den beste bobilen.

I Almerimar er det en kjekk stellplass ved bthavna og fyret. Guardia Civil vokter kysten ogs.



I Mercandona (matvarebutikk) hadde de norsk skrei til 50 kr kiloen. Vi kjpe en stor torsk og et ekstra torskehode. Steikt torskehode med poteter og raspa gulrtter er snadder.Av den store torsken ble det tre middager.

Smfuglene fr ogs mat

Max ble veldig glad i Gudmund. N vil han inn til vennen sin. For kanskje har Gudmund noe godt p lur.

Uff, dra er stengt....

Hipp, hurra endelig!

Det er petanca baner i  Almerimar. Vi har vrt og spilt, og vi vant for en gangs skyld. Dette mtte vi feire med en pils.

Jan og se Karin har kommet og  vi koser oss med Roys blomkl og skinkegrateng.

Almerimar er et turiststed p Costa del Sol. Her er det en stor marina,golfbaner, en lang strandpromenade/sykkelsti, en aktivitetspark med trimapparat og petancabaner(boccia) vest for marinaen er det en lang sandstrand. Ved marinaen er det restauranter og butikker, frisrer og parfymerier.



Trnet med havnekontoret. Her betaler vi for oppholdet og herfra styres bthavnen.

Gudmund og Gunhild mtte p bilverksted for f byttet en kjlevannslange og vi skulle til Calehonda for der var broren til Roy, ge og hans kjre Jenny p ferie. P vei mot Malaga lyste varselampen for kjlevann og pila for varm motor for helt til topps.Motoren mistet trekkraft og vi sneglet oss i oppoverbakkene i 20 km/t. Nedover og flatt var alt som normalt.

Hanna og Arnljot fra Andenes. Hun er sskenbarnet mitt. Dette er i grdsrommet til Den Norske Sjmannskirken i Calahonda. Her er det stor aktivitet hver dag. Lrdag er det risengrynsgrt og sndag er det grillbuffet.

ge og Jenny p besk p campingen. Vi kar invitert p salt lapskaus. Plassen heter Camping Los Jarales, Mijas  Den har sm parseller og det er en bratt, men kort innkjring som ikke passer for biler med langt overheng bak. Restauranten p plassen var populr blant spanjolene, og taxisjfrene t lunsj her.

Mercandona var rett ved siden av campingen og bakeren, slakteren og vaskeriet var enda nrmere. Se p fiskeprisene!

Sammen med ge og Jenny dro vi til markedet i La Cala





Det var kaldt og det blste p stranden (15. mars)

La Cala de Mijas betyr Mijasviken. Dette var opprinnelig en fiskelandsby som ligger noen kilometer fra Fuengirola. N er det en badeby med butikker og restauranter

Vi fikk time p bilverksted i Malaga 20 mars og mens vi ventet var vi p tur i omrdet.

N er vi i Marbella. Vi satt en stund p en restaurant p strandpromenaden og det var mye fintfolk som gikk forbi. Men vi dro ikke kjensel p noen kjendiser. At dette er en jetsetby, speilet seg i prisene og de eksklusive butikkene.

Marbella er en turistby med litt over 100 000 innbyggere.

P tur i gamlebyen - Casco Antiguo

Fra en vegg i gamlebyen

Det kjente Appelsintorget, her var det fredelig og lite stress. Appelsintorget (Plaza de los Naranjas) ble konstruert i 1485. Her ligger ogs der vakre rdhuset.


Mer gammelby

Kirken heter Iglesia Major de la Encarnacion. Den er vakker utenp og veldig vakker inni.  Orgelet er helt spesielt.

P campingen bodde vi 50 skritt fra restauranten og vi bare kjpte halvlitere og bar dem bort til bilen



Vi kunne ikke overnatte i bilen mens den var p verksted i Malaga. Vi mtte finne oss et dyrevennlig hotell. Vi fant Petit Palace Plaza i gamlebyen. Max fikk en pose med hundemat, en deilig pute og matskler. Han fikk ogs vre med oss i spisesalen.

Malaga er hovedstaden i Malagaprovinsen. Gamlebyen er bygget av maurerne som okkuperte Spania i mange hundre r.



Den vakre Malagakatedralen. Den mangler ett trn, det kan du se midt p bildet. Malaga er Picassos fdeby.


Obispoplassen



Paparazzier som venter p en bermt  flamencodanser

Strandpromenaden

Karen Elise, Lars Magne, Max og Roy


Karen Elise, Roy, meg og Lars Magne. Lars Magne er en gammel btvenn fra Sveio

Malaga har et innbyggertall p over en halv million. Jeg tok ikke bilde av handlegata, men det var faktisk en lang og brei rd lper oppover gata.Jeg kunne ha tenkt meg bruke mer tid p utforske byen. Men bilen var ferdig dagen etter. Det var noen eira ledninger som gjorde at motoren ikke fikk skikkelig beskjed. Reparasjonen kostet oss 300 euro i arbeidspenger og 40 euro i deler. Hotellet kostet oss 150 euro.Det kunne ha vrt verre...

Fra Malaga dro vi via Sevilla til Portugal. Her har vi endelig ftt sommervarmen.

--edel
 

Det er vinter, kaldt og vtt i Benidorm


Det er julaften og mens pinnekjttet str og damper seg, koser vi oss i sola.I november og desember var temperaturen behagelig i le for vinden. Sola str lavt p himmelen, og vi har sol p tomten vr i 4 - 5 timer. Derfor m vi benytte disse f timene godt.Mellom kl 12.30 og 14.30 er det p det varmeste med ca 20 grader. Klokka er kvart p ett og Roy og Gudmund har en liten passiar. Helt til venstre ser vi litt av Max. Han trives godt i sola.



Vi har spist julemiddag og koser oss med kaffe og julesnop.

29. januar hadde vi spleiselag i gata. Folk hadde med seg lunsjmat og drikke





Mye godt p bordet



Praten gikk livlig

Som du ser str sola lavt p himmelen og vi flyttet borda etter som skyggene kom snikende.

Klokka er halv seks, og snart gr sola ned.



Vi har ikke sett prosesjonslarver denne vinteren, men vi ser mye annet merkelig i trrne.

Det er 17 januar. Det er iskaldt om kveldene og vi har en liten varmeovn stende. Zelita og Max koser seg s nrt ovnen som mulig.

18 januar vknet vi til sn i fjella










Heldigvis har vi vinterklr med. Vi er p vei hjem etter bowlingen nede i byen. Roy er i drlig form og hoster mye. Etterhvert viser det seg at han har dobbeltsidig lungebetennelse

Torsdag 19 januar. Sn og kjempehagl. Haglene slo hull i vr og flere andres markiser.





Ulf laget denne snmannen 19 januar p Camping El Raco. Dagen etterp kom den forferdelige vinterstormen som gjorde stor skade bde her p plassen og ellers i omrdet. Mange fortelt ble delagt, Flere av campingvognene her har et beskyttelsestak/telt over selve vogna eller over forteltet eller de har en paviliong ved siden av. Felles for disse teltene er at de bestr av jernstenger med seildukstak. Det er et forferdelig vindfang i disse teltene. Det var orkan i kastene og flere slike tak slet seg. Et havnet over p andre siden av veien, traff to bobiler og en campingvogn. En av bilene fikk en jernstang gjennom taket og den andre fikk en stygg bulk.

Den nye, fine sandstranden i Altea ble vasket bort og veien mellom Albir og Altea ble delagt flere steder.  Palmer og trr hadde veltet mange steder

Torsdag 26 januar havnet Roy p sykehus med dobbeltsidig lungebetennelse. Han fikk godt stell p sykehuset som er et av de mest moderne i Europa


Mens kokken l p sykehus, s jeg p vintersport og spiste enkel mat

Roy er frisk igjen.Han ble utskrevet 31 januar. Dagen etter er han og Max p vei hjem etter en tur p strandpromenaden 

Frste vrtegnet, mandeltre i blomst.Bildet er tatt 3.februar

Hver onsdag drar vi og bowler. Etter bowlingen gr noen av oss p Pinochio og spiser lunsj



Det er veldig kaldt, men likevel er det godt med en utepils i solnedgangen 11 februar


12 februar, det er morsdag og vi feirer dagen med middag p hotell. Det var stor buffet med mye deilig mat. Vi var over 50 fra Raco som koste oss i lag denne sndagskvelden











Vi kunne drikke s mye vi ville og plutselig kom hovmesteren med cava til alle

Mandag, folk har gtt fra Benidorm til Albir. Etter turen er det godt med mat og drikke


Slik har januar og de to frste ukene i februar sett ut. De foregende vintrene har vi telt uvrsdager p 5 eller 10 fingre. I r har vi hatt 5 eller 10 varme dager med sol........

Hver torsdag gr Racogjengen til en restaurant som ligger like ved campingplassen.  Restauranten heter The Peppermill og der spiser vi sosekjtt. Det koster 8 euro pr person, drikke kommer i tillegg. Bildet er tatt 16 februar

Vi har datter og svigersnn p besk, 









Racogjengen er veldig sosiale, tar vare p og hjelper hverandre. Det blir vemodig forlate disse

Pen datter og svigersnn

Leni og Roy og Roy med Calpeklippen - Pen de Ifach i bakgrunnen  Lrdag 18 februar

I havnen i Calpe ligger fiskerestaurantene p rekke og rad.s rekepaella og krepsefat var naturlig valg til lrdagslunsj.

I morgen tirsdag 21 februar sjekker vi ut p Raco og drar vestover mot Portugal. Frste topp blir i Baos de Fortuna hvor vi skal kose oss i termalbadet

-- edel
 

Camping El Raco frjulsvinteren 2016


Vi kom til Camping Raco i Benidorm 7. november. Plassen er populr og stort sett full hele vinteren. Mange str her til februar-mars fr de vender snuten mot nord og hjem eller videre vestover mot Malaga eller Portugal. Vi regner med vre her til ut i februar. Her er resepsjonen. Noen sjekker inn, andre skal ordne opp med regninger, og noen ser om de har ftt post.

Restauranten er i andre etasje i bygningen til hyre. De har god mat der, men stolene er s vonde sitte p at det er sjelden vi spiser der.

I frste etasje er det bla butikk. Han som eier butikken heter Jose og hun som arbeider der heter Maria. Det er jo vanlige spanske navn, men det er litt artig n i juletiden.Butikken selger europeiske dagsaviser, men ingen skandinaviske.Butikken har et stort utvalg av frukt og grnt. Der er brd, knekkebrd og mange sorter plegg. Dessuten er utvalget av hermetikk stort. Skal vi kjpe ferskt kjtt eller fisk, m vi til et strre supermarked 10 minutt unna.

Kveldssolen lyser opp naturparken Sierra Helada. Helada betyr iskrem p spansk. Fjellrekken ligger langs Middelhavet mellom Benidorm og Albir. Fjelltoppene er mellom 300 og 450 m hye. Disse fjellene hrer til Sierra Helada Natural Park. Parken strekker seg fra Alfaz del Pi og et stykke ut i Middelhavet og strekker seg vest om Benidorm og st om Altea. Oppe i fjellet gr det fine turstier og mange av dem gr helt oppe p toppen. En kan g fra korset i Benidorm og til parkeringsplassen nede i Albir. Det er den parkeringsplassen der veien til Faro de l'Albir begynner. Turen passer for vanlig trente folk og tar 3 - 4 timer. En kan og ta turveien fra Albir til fyret (Faro de i'Albir). Vi bruker g langs foten av fjellet og turen tar ca en time.

Vi har hatt en del regnvrsdager, men da koser vi oss inne. Vi har med oss mye lesestoff, kryssordblad,garn og strikkepinner, fargeblyanter og fargebker for voksne

Mandagen gr vi igjennom skogen langs Sierra Gelada eller Serra Helada som fjellrekka heter p spansk eller valenciansk. Men frst gr vi opp til aldershjemmet som ligger i sen over der vi bor. Her kommer racerne i fint driv oppover gata.

Og etterp kommer Roy og Max

I enden av denne gata ligger seniorleilighetene i flere store blokker. Max hater g oppover bakker og Roy m nesten slepe han oppover. Det er brattere her enn det ser ut til p bildet.


Gjennom skogen gr det mange slike stier.  Noen gr lavt i terrenget og noen stier gr litt hyere opp i lia. Vi gr mellom  furutrr. Jorden i skogbunnen bestr mest av sand og rd leire

Stiene er gode g p

Nr vi er ferdig med stiene og nrmer oss Albir kommer vi disse flotte blomstrene som kler en mur





Etter at vi hadde passert den vakre bougainvilleaen, fikk vi ye p denne vakre fuglen



Det har kommet nye skilt der stiene begynner

N er vi yeblikkelig i sentrum av Albir

Og der venter belnningen....







Onsdager er det bowling

Og fredag er det boccia etter egne regler. 5 poeng for tuche grisen, 6 poeng for den kula som kommer nrmest og s 4,3, 2 og 1 poeng. Hver deltaker kaster grisen to ganger

Det er viktig med mle avstanden mellom grisen og kulene

Roy kaster kula og hper treffe grisen (den lille kula)



Diskusjon og mling. Det koster 50 cent delta, og pengene gr til premie til de 3 beste. Premien er som oftest en flaske vin.

Roy og Sss hadde rend p sndagsmarkedet i Benidorm

Jeg lrer spansk



25 november var Max 10 r. Da vanket det godbit og kos

Tygge tygge.....

Mmmm

En lyd???

Nei det var visst ingenting

Takk for godbiten....


Vi lager mye mat hjemme og det er Roy som lager maten og det er jeg som tar oppvasken

Kjempestort blomkl skal bli til blomklsuppe

Grnnsaksuppe

Lammerull 

Grisesylte av ribbe og bacon var et vellykket eksperiment. Fr denne hadde vi laget ordinr ribbesylte



Rett p andre siden av gata for Raco ligger Sharky's De lager god fish & chips. 8 euro for en porsjon torsk og en halv flaske vin.Roy ser litt betekt ut, men maten var deilig den. 

De norske p Raco er samlet p Casa Jan for spise en juletallerken.  Jan gr rundt med akevittflaska



Folk gleder seg til julemat



Sss nyter maten. Det var deilig ribbe med spr svor og deilige medisterkaker.

Her er vi tvers over veien for Raco. Stedet heter Cocobenidorm og selger halvlitere til 1,20 euro. De selger ikke mat, men allslags drikke. 5 engelskmenn srger for musikk fra 50 og 60 tallet.. De gjr det for moro og spilleglede

Kontroll av julepynten. Den bruker jeg til pynte hekken

Tre lys-slynger vikles rundt "tuntreet"



Naturlig pynt



Denne dama har laget denne nydelige kransen selv.

Nisse, svibler, alpefiol og De Hellige Tre Konger






En av de norske som har bodd lengst her p denne plassen, har pyntet s fint inne og ute



Slik har vi det p Raco n. Det har ikke vrt s varmt som tidligere r. Men vi slipper jo mke sn og vi er ikke redde for skli p glatta. Selv om vi ikke stresser s veldig fr jul, pynter vi rundt oss. Vi er mer sosiale her enn hjemme. Om det er spesielt for Raco tror jeg ikke, for vi opplever det samme i Ohlao i Portugal. Vi trives med bobil-livet her sr om vinteren. 

Vi nsker dere alle En God Jul og Et Godt Nytt r!

-- edel

Turen til Benidorm,Spania November 2016


Etter en flott hst med behagelig varme hjemme i Hylandsbygd, pakket vi bilen og satte kursen mot Benidorm. Vi vil overvintre i Benidorm og kanskje ta oss vestover mot Portugal nr det vres. Bildet er tatt p Sydnes fergekai. Vi er p vei til len og julebordet som Bobilforeningen arrangerer p Haugalandet. Vi m alltid ta med oss julebordet,og det er en fin anledning til ta farvel for i r med gamle og gode bobilvenner. Og julebordet i r var fantastisk vellykket, og julematen var helt topp. Arrangrene fortjener mye ros, takk skal dere ha!

Jeg har skrevet mange innlegg om de rlige turene srover til Spania, og tenkte at denne hsten kunne jeg la vre skrive repriser. Men jeg har ftt mange henvendelser fra folk som tenker p ta den samme turen, og de spr om tips.Og jeg er lett be. Jeg kommer til skrive koordinater og eller adresser til plassene vi stoppet p.

Vi har med oss fortelt og levegg. Vi har med oss kaffe, nok til et halvt rs forbruk, dessuten majones, kaviar, flere glass med kryddersildfilet, pinnekjtt, makrell i tomat og litt melange.  Av klr er det mest korte bukser og singletter, men vi ha og med oss varme klr og jakker. Jeg har tre sett med sengety med. I Benidorm bruker jeg levere klr i vaskeriet. Men det er gode vaskemaskiner og deilig varmt vann i servicebyggene.

Vi hadde bestilt plass p fergen fra Kristiansand til Hirtshals 31.10 og p fergekaien ventet bobilen Fia med Turid og Sss ombord.  De skulle kjre sammen med oss til Benidorm.

Det var regnbyger nr vi kjrte gjennom Danmark. Trrne hadde begynt miste bladene, men det var fremdeles fine hstfarger langs veien.

Frste stopp i Tyskland er Scandinavian - Park 13, D- 24983 Handewitt.  Det er bare kjre E 45 gjennom Danmark, og A7, andre avkjrsel fra A7 i Tyskland s er du der. Her er det et stort senter hvor du kan kjpe drikkevarer, snacks, toalettsaker og vaskemidler. og mye annet. Utenfor er det en bobilparkering hvor du kan overnatte gratis.Vi hadde timeavtale mandag ettermiddag hos Scandic & Nordic Reisemobile. De skulle skifte speil og reparere gassbrenneren p kjkkenet. De holder til p samme omrdet. De selger og reparerer bobiler. Adressen er Skandinavien - Bogen 4, 24983 Handewitt. Der kan man st gratis med strm dersom man skal p verkstedet.

Mens bobilen fikk nytt speil og nye dyser til kokeapparatet, benyttet vi tiden med kjpe julel, sprit og vin, ntter og litt mat.S kjrte vi til Frber gas for fylle opp gasstanken. Der var det hyggelig pris p LPG - 72 cent pr liter, og hyggelig service. Adressen dit er: Frber Gas, Westerallee 143, 24941 Flensburg. Tirsdags morgen hadde vi avtale med Bauer (Fiat) for service av bilen. Adressen dit er Schleswiger strasse 
50 (eller 65 - 75)  24941 Flensburg. De har 2 bobilplasser for kunder der vi kan st gratis om natten med strm. Hos Bauer fant de ut att dekkene vre bak var mye slitte. De anbefalte oss skifte dekk og det kunne de gjre om en uke. De hadde mye gjre, for tyskerne skiftet til vinterdekk p denne tiden. Roy sa vi ville kjre til Spania s fort som mulig og at han kunne f skiftet dekk der eller i Portugal. Men da hadde Bauer tid likevel og vi fikk skiftet alle fire dekkene bak. Det ble middagstid fr vi kom oss tilbake til Scandinavien - Park for mte Turid og Sss. Neste stopp er  Wohnmobilhafen i Greven.

Koordinatene til Greven er N 5202'42'' og 0741'06'' Bildet er fra "inngangspartiet" til stellplassen.  Ved ankomst kjrer man inn p plassen og finner seg et sted st. Kl. 17 kommer det folk i resepsjonen. Da kan man registrere seg og bestille rundstykker til neste morgen. Det kommer en bil om morgenen i 9 tida som selger diverse matvarer. Men den str ikke lenge. Det er gratis toalett og tmming. Dusj koster 1 euro og varer s lenge at man rekker vaske hret og resten av kroppen og man har god tid til skyllingen

Fra Scandinavian - Park og til Greven er det 40 mil og turen skal ta 4 timer. Frst kjrte vi A7 mot Hamburg. Rundt Hamburg var det Stau, Stau og atter Stau Vi visste at det var mye veiarbeid rundt Hamburg, og denne tirsdagsettermiddagen brukte vi veldig lang tid p A7. Det ble ikke bedre p A1 fra Hamburg til Dortmund heller  P.g.a  veiarbeid, tok det oss 6,5 timer, og det var mrkt da vi kom fram. Klokka var 18.45, men resepsjonen var heldigvis pen enn.Etter at vi hadde sjekket inn, gikk vi til bthavna og kroa der og spiste deilig snitzel.

Stellplassen ligger vakkert til Ved Dortmund - Ems Kanalen. Kanalen er 265 km lang. Den ble pnet i 1899 og forbinder Ruhromrdet med Nordsjen. Kanalen begynner i Emden og gr til Dortmund. De store kanallekterne frakter mest jernmalm, men ogs annen nyttelast. (fra Wikipedia)

Mange av oppstillingsplassene er sperret med kjegler nr bakken er vt.

Onsdag 2. november. Det var sol og fint vr da vi forlot Greven. Neste stopp hadde normalt vrt Pont a Mousson i Nord-Frankrike, men vi skulle til Nederland kjpe nye El- sykler. 

Syklene skulle vi kjpe i Oberlink Campingvarehus I Winterswijk. Campingvarehuset er det strste jeg har sett.  De solgte all slags klr og utstyr til friluftsliv og camping. Adressen dit er :Misterweg 179, 7102 Winterswijk.  Nederland.  Vi overnattet p en ACSI plass.Camping Vreehorst i Winterswijk. Adressa : Camping Vreehorst, Vreehorstweg 43, 7102 Winterswijk. Campingplassen hadde oppvarmet innendrs svmmebasseng. Torsdag 3. november vknet vi til 5 grader og kald tke. Vi fylte diesel i Louxembourg.


Pont--Mousson. Stellplassen ligger i utkanten av byen. Pont-- Mousson ligger i hjertet av Lorraine, halveis mellom Nancy og Metz ved foten av Mousson-sen. Det er en gammel by med et kjent kloster. Byen ble sterkt delagt i 1944. Byen ble befridd fra tyskerne av general Pattons arme rett etterp.

Elva som renner forbi er Mosel



Det noen hundre meter g til bykjernen fra lystbthavnen der bobilplassen holder til. Koordinatene til plassen: N 4854'09'' og 0603'40''

Fredag 4. Det var disig og kaldt da vi kjrte fra Pont- - Mousson til Lyon. Etter Nancy begynte betalingsveien. Vi kjrte langs Mosel. Vi kjrte i et bakkete landskap med lange ser. Fra motorveien kunne vi se sm jordstykker innrammet av trr. Svarte og hvite kyr gresset p jordstykkene



Fredag 4. Vi overnattet like utenfor Lyon. Campingplassen heter Camping Indigo og er en ACSI-plass. Koordinatene er :  N 4549'11''  og 0445'39''

Fia

Det gikk greit gjennom Lyon. Det var disig og regnbyger, men n var temperaturen kommet opp i 17 grader. En stund kjrte vi helt ved siden av majestetiske Rhne. Dette bildet er fra A 9 og skal vise syle einer og hye popler langs motorveien. Det var masse trailere selv om det var lrdag

Vi overnattet p Camping Cap Leucate , Chemin de Moret, 11370 Leucate Plage. Der kostet det 12 euro med strm. Leucate ligger i Sr-Frankrike ved Middelhavet ikke langt fra grensen til Spania. I Leucate er det ogs en bobilparkering. Koordinatene til bobilparkeringen er: N 42 54' 0'' og 00303'10''

Snhvite fjell i Pyreneerne, det er sndag 6 november og vi er p vei til det siste overnattingsstedet fr El Raco i Benidorm. Etter at vi hadde passert Barcelona opplevde vi strlende sol og varmt vr, men en noe sterk sidevind gjorde kjreturen litt utfordrende.


Vi har parkert ved RESTAURANTE "Planes Del Reine" "SPAETZLE FRITZ" eller bobilplassen ved restauranten ved San Rafael som vi kaller den. For komme hit tar man avkjrsel 42 Vinaros p AP7. Koordinatene er: N 4034'33'' og 0023'36''. Her koster det 8 euro st dersom du ikke spiser i restauranten. Strmmen koster 4 euro, mange bruker for mye strm og da forsvinner strmmen for alle.

Max er nyskjerrig, og n vil han se hvordan Turid har det i bobilen sin.

Flotte syleeinerbusker rundt plassen

Solnedgang

Det er 12 km fra N-340 og Lidl dersom en har behov for handle mat.

Utenfor restauranten

Mandag 7 kom vi oss endelig p plass p Raco i Benidorm. Vr gode venn John Martin fant 2 ledige plasser til oss p lrdag. Han betalt 20 euro for hver plass i forskudd, og vi betalte for en mned fra lrdag 5. Slike gode hjelpere er gull verdt. Raco er en populr plass, og de beste plassene blir fort okkupert

Nr jeg skriver dette (tirsdag 15) er det kaldt og regn her - like kaldt og samme vret som i Hylandsbygd. Men i morgen skal det bli sol og varmt igjen. Det er meldt ca 20 varme og vi gleder oss.

Reiseruta vi har valgt og koordinatene til overnattingstedene, har vi funnet i Bobilen nr 7 November 2015. Det er John Martin Ledang som har skrevet artikkelen der. Stykket heter Reiserute til Spania og inneholder en kjreliste/tabell med kilometer avstander fra plass til plass. Her er ogs en liste med forslag til overnattingsplasser, ikke mindre enn 25 stykker, fra Hirtshals, via Luxemburg og til El Raco, Benidorm, Spania
Jeg har skrevet mye om livet i Benidorm og p Raco fr.Jeg kommer vel ikke med s mye nytt etterhvert. Men dukker det opp noe interessant eller morsomt,lover jeg dele det med dere.Torsdag 17.november er det Fancy Dress Party i byen. Engelskmennene kler seg ut og fester hele dagen. Jeg skal ta med meg fotografiapparatet, men jeg m til Albir kl 14, for da skal jeg p spansk-kurs p Pavarotti. Kanskje jeg kan leie en fotograf?? 

--edel

 

P tur med NBCCs Reisekomit til Sachsen


Tirsdag 23.august tok vi farvel med gruppen vi hadde reist sammen med til Swidnica og Boleslawiec i Polen. Vi avsluttet turen i Moritzburg, samtidig som vi i gledde oss til komme tilbake til Moritzburg om  7 dager. Vi hadde nemlig meldt oss p enda en tur med reisekommiten: "Tour Sachsen"  Vi skulle bo i Moritzburg og vre med p utflukter i Sachsen. Resten av reiseflget toget mot Fuhrencamp i Bergen an der Dumme og siden til Seecamping BUM via Shiffshebewerket i Scarnbeck. Schiffshebewerket var vist en spektakulr opplevelse.

Vi skulle imidlertid til Scandic & Nordic Reisemobile i Harrislee for f ny kompressor i kjleskapet. Vi hadde mttet nye oss med en elektrisk kjlebag i over tre uker og vi gledde oss til f et kjleskap som funket.

Men bilen hadde ftt noen nykker. Det merket vi allerede da vi skulle kjre fra Moritzburg. Den stoppet nr den gikk p tomgang eller nr turtallet var lavt. Da dde alt, men vi fikk start p den etterhvert.  Vi begynte grue oss til trafikklysene og kene. Vi kontaktet Bauer i Flensburg og vi fikk beskjed om at dette skulle de fikse, det var bare komme dit .....

P A2 mellom Magdeburg og Braunschweig var det "stau" . Vi befant oss i andre fila og det var veldig saktegende trafikk i alle fire filene. Da stoppet motoren! Bilen var livls, og vi fikk ikke start. Heldigvis var det slak nedoverbakke, og vi hpet p komme oss i hyre fil, men blinklyset virket ikke. Vi seg nedover, og plutselig fikk vi start igjen. Vi nrmest presset oss over til hyre fil, og da dukket det mirakulst opp en Ausfart, og vi kom oss ut av motorveien. Vi kjrte i retning Wolfsburg. Bilen oppfrte seg eksemplarisk, og vi kjrte inn p en bensinstasjon for fylle diesel og ta en titt p kartet. Denne gangen ville ikke bilen starte, men vi stod jo utenfor veien p en bensinstasjon s det var ikke nifst lenger. Jeg gikk inn p stasjonen og spurte om damen kunne kontakte veihjelp for oss. Hun tok noen telefoner, men ga fort opp - hun hadde andre kunder. 

Jeg ringte reiseforsikringen og de satte meg i forbindelse med IF veihjelp og de ordnet med hjelp. Vi ble fraktet med en stor bergingsbil til et verksted. Fr klokken var 9 neste morgen, var bilen i orden igjen. Det var minuspolen p batteriet som var eiret eller noe snt, det var ihvertfall drlig kontakt. Glad og lettet dro vi til Harrislee og fikk ordnet kjleskapet. 

Torsdag 26 august fikk vi telefon fra reiselederne for Tour Sachsen om at de stod p en stellplass i Rendsburg og at det var plass til oss der. Vi var ferdige med de renda vi hadde i Harrislee og Flensburg og dro dit. Gps-en ledet oss inn p en blindvei like ved stellplassen, men en hyggelig tysker loset oss fram til Wohnmobil-Hafen Rendburg am Eiderblick. Det var kafe p plassen og vi kunne kjpe rundstykker eller spise p frokost p kafeen. Vi tok oss en tur til Altstadt og byen var grei den.



Torget i Rendburg Altstadt


Guttene tar en pust i bakken, mens vi andre titter i butikker

Det var flere norske biler p plassen, her en rekke med tre biler fra Vestlandet.


En varm og god sommerkveld 





Lrdag 27 august skulle vi mte de andre deltagerne p Seecamping Bum. Den ligger ved A7 i Borgdorf -Seedorf, mellom Rendsburg og Neumnster. Dette er en campingplass med mange fastliggere.

Gnomer i alle bed


Det var en badestrand p plassen. Det fins ogs en restaurant her. Koordinatene hit er N 5410'56'' og 0953'02''


Max fant et teppe ligge p.... 

Sndag 28 kl 8.30 kjrte vi i konvoi fra BUM. Jeg hadde sovet veldig drlig fordi hunden hadde vrt s urolig om natten. Det var nemlig et spektaktulrt tordenvr den natten..  Det lynte hvert sekund, og lynene lyste opp hele himmelen.Uvret var s langt unna at vi ikke hrte tordenbrak, men hunden har god hrsel og er livredd for torden.

Vi kjrte gjennom den tyske landsbygda mot Schwerin og Ratzeburg. Det var sol, lettskyet og over 30 grader Hstonna er snart over. Vi kjrte forbi nyplyde kre og gjennom sm landsbyer. P markene l det halmballer etter hstingen av korn, mens maisen fremdeles ventet p bli moden nok.


Her er vi p Campingplatz Himmelreich i Potsdam, Berlin. Tre biler stod allerede og ventet p oss der. Himmelreich er en bra plass st nr en vil ta turer inn til Berlin sentrum. Det gr bde busser og tog.

Morgenstemning i Himmelreich


Det gikk kabelferge fra campingomrdet til Caputh, en liten landsby i nrheten. I Bakgrunnen Restaurant Fahrhaus. Vi tok fergen over til Caputh og handlet  oppe i landsbyen og spiste lunsj nede ved kanalen



Det har vrt fergetrafikk her i over 150 r. Det er et system av innsjer her.  Fergen gr over et smalt sund mellom innsjene Schwielowsee og Templiner See .Utsikt  til parkomrdet der campingplassen ligger

Albert Einstein hadde sommerhus i Caputh fra 1928 til 1932. Men da Hitler kom til makta i1933, torde ikke Einstein komme hjem fra en tur til Amerika. I 1935 tok nazistene feriehuset hans. Men byen er veldig stolt over ha hatt Einstein boende her og har oppkalt en skole etter ham

Tirsdag 30 august. Vi har parkert p plenen utenfor Adams Gasthof i Moritzburg. Her skal vi st en uke. Hver dag skal vi spise 2 retters middag i vertshuset.Spesialiteten er fersk fisk og viltretter. Men fisk fikk vi ikke denne gangen.


Allerede p 16hundretallet var det behov for et vertshus i nrheten av Moritzburg slott. 4. mai 1675 ble det avsatt tomt til et vertshus.Vertshuset ble drevet av ulike eiere fram til 1780 da Johann Gottlieb Adam kjpte huset og ga det navnet Adams Gasthof. Siden mars 2004 har familien Kretzschmar drevet huset. Hele bygningen er rekonstruert og renovert.

P vei i pen vogn p en smalsporet bane. Dette toget gr fra Radeburg til Radebeul. Vi gikk p toget i Moritzburg, og byttet til et moderne hurtigtog i Radebeul. Vi skal til den Tsjekkiske grensen til "Hanoi Handel" i Hrensko



Vi tok hurtigtoget til grensebyen Schona og ferge over Elben til Hrensko

Det er vietnamesere som driver disse handelbodene


Det var hoteller og restauranter der



Gnome-utsalget. Her var alskens figurer til hagen


Fra Hrensko kjrte vi med buss. Her passerer vi Dresden. Elva er Elben


Torsdag 1. september Vi venter p rutebussen til Dresden

Katedralen p Theaterplatz

Dresden var en av Europas vakreste barokkbyer, men ble lagt i grus av allierte bombefly i januar 1945. Dresden hadde ingen ting av strategisk betydning slik som fabrikker, flyplasser eller forlegninger. Natta mellom 13. og 14. februar ble byen likevel bombet, og bombemlene var kirker, slottog sivile. 2500 britiske og amerikanske bombefly slapp i alt 650 000 sprengbomber og 200 000 brannbomber over byen. Brannbombene forrsaket ildstormer som skapte et dragsug som fanget folk inn i brannene. Tallet p sivile som ble drept har variert, men i ettertid har man landet p 25 000. Gjennoppbygninga er enn ikke ferdig, men de fleste historiske bygningene str i sin fordums prakt
,
Det var Moritz av Sachsen som i 1547 valgte Dresden til residentsby i kurfyrstedmmet Sachsen. Men det var Augustus II Den sterke(1670 - 1733) som forvandlet Dresden fra en by i renessansestil til en barokk by. Her er litt av slottet som er bygd i flere stilarter.

I Augustustrasse finner vi denne veggmosaikken. Den er 105 meter og viser hele Sachsens historie. Den bestr av 24 000 fliser og brikker i Meissenporselen.


Zwinger er et lystslott.

Slottet

Roy er i fint selskap





Zwinger -palasset, lystslottet som bestr av et bygningskompleks med hager og en barokkfestning. Bak Roy ser vi Kronentor eller kroneporten som har en stor kopi av den polske kronen p toppen

Zwinger

Mer Zwinger







Frauenkirche. Den ble ikke truffet av bomber, men den ble offer for stormbrannene som raste etter bombingen. Kirken brant i 2 dgn fr den raste sammen. Den ble innviet igjen  30 okt 2005. 3634 av de opprinnelige steinblokkene ble brukt i gjennoppbyggingen. Disse blokkene er mrke av elde.

Frauenkirche er en protestantisk kirke.Kuppelen er 91 m hy

Nu har jag en engel her hos mej.......

Ny kopi av en gammel bil





Elben skiller Altstadt og Neustadt

Fredag 2 september beskte vi Moritzburg slott.

Det er nesten som g fra Karl Johan til slottet...

Vi fikk ikke omvisning i slottsaler, men fikk se det som var bak. Kjellere, gamle kjkken,loftsganger, tjenerkvarter, smale, bratte trapper der tjenerne beveget seg, verksteder, brnner

Vi er inne i det opprinnelige jaktslottet som ble bygget i 1542. Her samlet Kurfyrst Moritz av Sachsen sine adelige venner for jakte. I 1661 ble slottskapellet bygget. Det str enn delvis inni det nvrende slottet. 

Det var August den sterke som fikk bygget et barokkslott opp det opprinnelige jaktslottet. Byggingen startet i 1723.


Fra et verksted der man reparerte skulpturer. Trestativet ved siden er faktisk en "kopimaskin" som passet p at mlene ble rette nr man laget kopier av skulpturer

Utsikt fra det ene trnet p slottet. Slottet med park ligger utp en firkantet "y" i en kunstig innsj. I innsjen er det 9 ulike fiskearter. Disse ble brukt til matfisk p slottet og for dem som hadde lov fiske der

Innsjen er stor i i en annen ende av sjen fikk August den sterke bygget et lite rokokko-palass: Fasanslottet. Her ble det anlagt et fasaneri som skulle ale opp fasaner til jakt og mat. Ved fasanslottet er ogs Sachsens eneste fyrtrn



For oss er Moritzburg slott mest kjent for den tysk-tsjekkiske filmen "Tre ntter til Askepott" Tyskerne er like glad i filmen som blir vist i julen slik som i Norge


Else m prve Askepottskoen

Tvers gjennom skogen ser vi fasanslottet. Mellom Moritzburg slott og fasanslottet er det viltinnhegninger. Slottet har en av Tysklands strste samling av gevirer.

Med hest og vogn til fasanslottet



Det eneste fyrtrnet i Sachsen

Fasanslottet. Gjerdet er strmfrende, bakom er fasaneriet

Sndag 4 september skulle vi p Hengstparade. Det skulle finne sted p en arena like bak Adams Gasthof


Om formiddagen kom bryggerihestene. De stilte seg rett utenfor Adams Gasthof og folk strmmet til for kjpe l






Hinderhopp i formasjon

Det regnet voldsomt, men vi koste oss likevel




Akrobatikk

Fotballkamp

Etter pausen kom solen fram





17 -spann

Slottet speiler seg i innsjen sin

Meissen

Meissenporselen er det frste porselenet i Europa og sikkert ogs det dyreste. Figurene er hndlagede. Det er riktignok treformer som man presser leire i til armer og ben, men armene og bena blir byd til og formet av kunstnere. Likedan er det maler for roseblad, men det er kunstneren som setter dem sammen til perfekte porselensroser.

Porselenet var kjent i mange hundre r i Europa. Det var Kinesisk porselen og veldig dyrt og vanskelig f tak i.

Historien om Meissen-porselenet begynner med alkymisten Johan Friedrich Bttger. Han flyktet for livet sitt fra en grisk konge som ville at han skulle lage gull. Bttger havnet hos August den sterke som ogs var glad i gull, men ikke s brutal at han ville drepe for det. Bttger fikk i all hemmelighet lov til prve lage porselen. Etter en stund kunne Bttger vise fram den frste harde, hvite og blanke porselenbiten  til August. August skjnte straks at han hadde ftt hnd om en gullgruve, og 6 juni 1710 ble Kniglische - polnische und kurfrstlich-schsische Porzellan-Manufaktur Meissen etablert i slottet Albrechtsburg i Meissen.  Her ble Bttger og 30 medarbeidere sperret inne.Der eksperimenterte de med oppskrifter, brenning, fargestoff og glasur. Alt var veldig hemmelig

Vi beskte Meissen museet. Det var mye vakkert se. Vi fikk ogs se hvordan de vakre porselensfigurene ble laget.

Det bermte bl lkmnsteret    Tilbudspris p en tallerken : 1200 kr og liten skl med lokk 2 200 kr

Fatet med svanemotiv koster 22 000 kr

I begynnelsen ble porselenet merket KPM, men i fra 1722 ble de kryssede klingene i koboltbltt merket. Har du noe slikt hjemme, har du noe verdifullt.Ta en titt under porselenet ditt!

Alt er hndlaget, og de har  10 000 forskjellige oppskrifter p farge

 Meissenporselen bestr av kaolin, kvarts og feltspat.

Meissnerdomen er den minste domkirka i Europa. .Den er bygget i gotisk stil Den ligger p samme hyden som slottet og borgen Albrechtsburg.

Noen har det med ligge p torget

P vei fra slottshyden til rdhusplassen.







Rdhuset og Rdhusplassen i Meissen



Vi sitter og koser oss med mat og drikke mens verten vr venter utlmodig p skysse oss hjem til Adams Gasthof

Tirsdag 6 september tok vi farvel med gruppen. Noen skulle til Campingplatz Winsen, og noen skulle reise vestover for se Rhinen i flammer i St.Goarhausen.  Roy og jeg skulle kjre st om Berlin og langs grensen til Polen og til stersjen. Frste stopp er Cottbus

Dette er torget i Cottbus Altstadt. Kirken heter Oberkirche. Cottbus er en universitetsby som ligger i delstaten Brandenburg ved elven Spree. Cottbus ligger nesten helt ved grensen til Polen, midt mellom Dresden og Berlin. Vi la merke til at de fleste skilta var p tysk og et annet sprk som vi antok var polsk. Det viste seg at byens innbyggere var tosprklige, de snakket tysk og sorbisk(vendisk) et vestslavisk sprk.





I Cottbus stod vi p stellplassen i Tierpark Cottbus. Vi betalte for plassen i billettluka og fikk utlevert nkkel til porten. Det var dusj og WC p plassen og muligheter for tmming. Det gikk buss inn til sentrum hver halve time.

I dyrehagen var det 1100 dyr fordelt p 170 arter. Det var mest fugler, men ogs store kattedyr, elefanter og hjortevilt 



Stellplassen l i et parkomrde som heter Spreeauenpark. Her var det mange vakre trr, staudebed, stier og benker

Onsdag 7. september Vi fulgte motorveiene A13, A10 og A11 st om Berlin og nordover langs grensen mot Polen.Det var mest skog, lite dyrkbar jord. Det var disig 23 - 24 grader og veiene var flotte. Noen mil nord for Berlin ble det mindre skog og mer dyrket jord. Det var solsikkekre, maiskre og grasproduksjon. Vi tok inn p A20 i Meclenburg - Vorpommern, mlet var Ueckermnde

Landsbyen Ueckermnde ved Stettinger Haff. Stettinger Haff eller Oderlagunen er en strandsj p grensen mellom Tyskland og Polen srvest i stersjen. Den ligger ved munningen av elven oder










Torsdag 8 september. Vi er fremdeles i Vorpommern




Fra 8 - 10 september bodde vi p campingplass "Pommernland" i Ostseebad Zinnowitz



                        
Dette er en Acsi plass. Den er ganske stor og har hytter og fastliggere, men det var og god plass for oss som bare skulle st noen f dager. Det var en port i enden av campingplassen. Der kom vi til en sti som gikk gjennom en liten furuskog og s kom vi til en kjempelang sandstrand. Det var hoppeslott og sklie p stranden og det var et omrde for naturister. Mange bodde p hoteller i byen og syklet eller gikk til stranden. Det var mange som koste seg i det varme og fine vret. Og vi badet i varmt og deilig stersjvann

Det tok oss et kvarter g til sentrum. Her var det en koselig mann som hadde en frukt og grnt bod. Den stengte ikke fr kl 20.00

Ved siden av boden var det en fiskerestaurant. Maten var deilig og det var alltid fullt der.

Det var en gate.....

Rar pyntefrukt i en blomster/gavebutikk



Lrdag 10 september Peenebrucke ved Wolgast

Lrdag 10 september - mandag 12 september Ostseecamping Beckerwitzer Strand

Her var det langgrunt, men varmt!






Broen mellom campingplassen der fastliggerne bodde og stellplatzen hvor vi sto



Det var en lien butikk med det mest ndvendige slik som brd, drikke og plegg. Man kunne sitte ute og nyte en l og en enkel lunsj



11 september og solnedgang.

P veien hjem stopper vi alltid hos Bengt i rkeljunga. Det er en passelig distanse. Vi tar ferge Puttgarden - Rdby og Helsingr - Helsingborg. I helsingborg hilser vi p tollerne og viser hundepasset. Max tar ormekur i Mariboog svenskene godtar det  selv om det er under 24 timer

Idyllisk p den svenske landsbygda

Det var utrolig mange fluer som kolliderte med oss p E6

P grensen til uforsvarlig! N er det bare finne en bensinstasjon slik at vi kan f vasket frontruta.

.
Etter to flotte turer med NBCCs Reisekomit har vi vrt hjemme i strlende hstvr. Vi har ikke hatt maken til hst s lenge jeg kan huske. Men Artoen har begynt slite i ledningene, den vil ls og p tur. N gjr vi den klar til dansegalla i Ksenhallen, og i mnedskiftet okt/nov setter vi kursen mot Spania og Portugal.

Takk til de som orket lese gjennom hele innlegget, det er ca 2800 ord og ganske mange bilder! Men jeg ville ikke dele det opp denne gangen. 

--edel
 

P tur med NBCCs Reisekomit til Polen, del 2 Boleslawiec


Tirsdag 16 august forlot vi Swidnica og kjrte i konvoy nordvestover til Boleslawiec hvor vi skulle vre de neste 6 dagene


Vi kjrte gjennom et flatt kerland. Potetene blomstret, det var kerlapper med beter og mais. I veikanten var det hvite, gule og bl blomster og mellom dem kunne vi se storker som spankulerte omkring.

Det var halmballer overalt. Her er de samlet i pyramider

Her er vi endelig samlet p Vann- og Sportsenteret Spacerowa i Boleslawiec

 

Vi samlet oss i Restauranten Olimpia i Spacerowa og pningen av 19. Halcamp Rally 

Vi fikk typisk polsk mat: brdskiver med baconfett, baconterninger og sylteagurker og deilig suppe.



Onsdag 17 august.Vi reiste med buss til Landsbyen Krasnik Dolny ( Landsbyen 6 korn) Her driver de med undervisning for frskolegrupper og skolebarn. Et  undervisningstema er "Fra korn til brd" et annet er "workshops" det en skal lage pynt av naturlige rvarer som tre og korn og trket plantematrialer

Her er vi igang med lage egne suvenirer fra Krasnik Dolny



Ferdige produkt. Mitt til venstre og Roys til hyre

Noen var mer kunstneriske enn andre. Arbeidene til Olav Sigurd og Eli Pauline var blant de beste synes jeg



Etterp var det lunsj og underholning. En gruppe med deltakere med rtter fra tidligere Jugoslavia opptrdte med folkemusikk, sang og dans.




Det var fengende rytmer og vakker korsang

Neste stopp var Keramikk fabrikken "Boleslawiec" Vi fikk flge med p produksjonen skritt for skritt, men det var ikke lov fotografere ansiktene til arbeiderne. Derfor tar jeg bare med et par bilder fra dekoreringen. Disse dekoratrene er kunstnere alle sammen.


Alt var hndarbeid

De brukte sjablonger og svamper og pensler nr de dekorerte

Det var naturligvis fabrikkutsalg der. Jeg velger vise mange bilder av keramikken som er s typisk for Boleslawiec. Den blir solgt over hele verden og er lett gjenkjennelig






Bestikk med gjenkjennelig dekor

Grunnen til at det er mange keramikk fabrikker og verksteder i omrdet er at det er god tilgang p kaolin -leire her

Torsdag 18 august. Vi gikk til byen og havnet etterhvert p torget. Her er rdhuset. Boleslawiec ligger sr-vest i Polen i Niedershlesien. Den ble grunnlagt i 1251. Byen er kjent for hndverktradisjoner spesielt for keramikk. Byen har ca 40 000 innbyggere.

Husene rundt torget har fine pastellfarger

Torget er gammelt og er i hjertet av gammelbyen




Det er keramikk festival i byen og det er mye pent se i bodene p torget





Fredag 19 august var den offisielle pningen av  Den 22. Keramikkfestivalen i Boleslawiec.

En parade som kan minne om Borgertogene 17. mai i Norge. Organisasjoner, idrettslag, diverse kulturklubber og bedrifter deltar

Noen gikk og danset p stylter




Keramikkunstnere

Pantomimegrupper





Her er en gjeng fra Krasnik Dolny (Seks korn)

Her gr hun som lrte oss lage egne suvernirer av korn

Magedansere


Halcamp Maciej Glowinski med Jurek og Halina i spissen og deretter norske, tsjekkiske og engelske deltakere i Halcamp Rally

De norske flaggene vakte oppmerksomhet blant de polske tilskuerne og mange ropte bravo til oss.



Lrdag skulle den tradisjonelle paraden "Clay People" holdes, men dessverre ble den avlyst i r. Men sjefen for byens pantomimegruppe viste oss en liten smakebit. Under er det et par bilder fra tidligere Clay People Parade i Boleslawiec







Denne dama trippet grasist p stylter

Nydelig kunsthndverk





En pust i bakken etter mange inntrykk

S var det avslutningsfest sndag 20 august.

Rally's Commander Jurec eller Jerzy Glowinski holder avskjedstale

De norske reiselederne blir ret og fotografert av Halina Glowinska

Den polske, norske og tsjekkiske komiteen for rallyet


Mandag 22 august dro vi tilbake til Moritzburg. Der tok vi farvel med en kjempekjekk gruppe. Det har vrt utrolig godt samhold i gruppen. Ingen flte seg utenfor og det var ingen gnisninger. De norske lederne fikk en velfortjent takk og hyllest i Adams Gasthof. Noen ble med til Fuhrencamp i Bergen an der Dumme og videre til Seecamping BUM. De stoppet ved Shiffshebewerket i Scharnbeck der de kunne se elvebter ble hevet og senket 38 m i "Elbe-Seitenkanal". Det var visst en fantastisk opplevelse

Med dette bildet av slottet i Moritzburg sier jeg takk for turen, kjre Reisekomit!
 

P tur med NBCCs Reisekomit til Polen, del I Swidnica


Onsdag 10 august 2016 forlot vi Skandinavia Park i Nordtyskland. Vi skulle til Polen sammen med Norsk Bobil og Caravan Club's Reisekomit. Det regnet, men det var det siste regnvret p lang tid. Vi gledde oss og var spendte p de andre deltagerne. Det er viktig med god kjemi p en slik gruppe. Det var 17 bobiler og campingvogner , og mange av oss skulle kjre i konvoy.


Frste stopp var Campingplass Winsen. Plassen ligger ca 270 km fra Harrislee, litt nord for Hannover.  Det er en stor fin plass og det er en passelig plass stoppe p nr man er p vei srover langs A7 . For dem som er interessert er koordinatene N 5240'33"   0954'06". Porten er stengt midt p dagen, men det er en venteplass ved innkjringen.

Vi traff kjentfolk


Mange kjente hverandre fra andre turer med Reisekomiten. Praten gikk livlig


Torsdag 11. Vi kjrer i konvoy, litt p Bundesstrasse og litt p Autobahn. Behagelig kjrevr

Hele gjengen er samlet p plenen utenfor Adams Gasthof i Moritzburg.  Adams Gasthof har historie tilbake til 1675. Navnet har det fra Johann Gottlieb Adam som kjpte vertshuset i 1780. Vertsuset har en flott park rundt seg og det ligger rett ved Moritzburg Slott som var slottet i filmen "Tre ntter til Askepott"

Vertshuset sett fra plenen

Det var mange deilige plommer i treet, og vi kunne plukke s mange plommer vi ville...

N er vi fulltallig. I vershuset fikk vi 2 retters middag. Som oftes er det vilt de serverer


Max liker seg p tur....

Praten gr livlig mellom bilene


Fredag 12.08.P vei fra Moritzburg i Tyskland til Swidnica i Polen. Vi skulle unng betalingsveier, og derfor kjrte vi smveier i Tsjekkia

Men frst kjrte vi A4 i Tyskland til en by som heter Bautzen. Derifra skulle vi kjre Bundesstrasse til Zittau,en grenseby mellom Tyskland og Polen. Det var en del polske lastebiler p disse veiene  Vi var 6 biler i vr gruppe og vi hadde kontakt med hverandre p Walkie-Talkie. Etterhvert kom vi til veisperringer og omkjringer. Vi ble ledet inn p smale veier, og GPS' en protesterte  hylydt. Til slutt kjrte vi til siden for konferere.  Veien var smal og det frte til lange ker bak oss. Vi kunne hre polakkene i lastebilene snakke til hverandre i Walkien om idiotiske norske bobilturister. Vi ble enige om at vi var p rett vei, og da vi kom til Zittau, tok vi en pause.


Dette er p E 68 en liten by som heter Jablonec i Tsjekkia



Denne lille kirka ligger i nrheten av den store hoppbakken i Harrachow p grensen mellom Tsjekkia og Polen. Vi er p E 65 i Tsjekkia og skal over fjellpasset mellom Tsjekkia og Polen som heter Szklarska Passet.

Her er vi oppe i fjellene p grensen mellom Tsjekkia og Polen. Byen heter Szklarska Poreba og ligger i Polen. Det var mange mennesker i gatene. Harrachow og Poreba ligger begge i fjellpartiet Karkonosze som har de hyeste toppene i Sudet omrdet. Her er det yrende liv om vinteren og fra byen Poreba er det 2 stolheiser som bringer skituristene opp p toppen Szrenica (1362 m.o.h) Herifra gr det lyper til flere andre topper fra 2000 til 2900 moh. De fleste av disse lypene skal vre lette...

 
Camping Swidnica eller Campingplass 123 i Swidnica var en fin plass i tilknytning i til et idrettsanlegg med utendrs svmmebasseng, fotball/friidretts bane og idrettshall. Dette bildet er fra campingplassens hjemmeside. Her ser du frukttrr i blomstring. Det er et frukttre p hver parsell og da vi kom dit var frukten begynt bli moden. Vi stod under et ferskentre. Adressen dit er Ui. Slaska 37, Swidnica (N 5049' 55''   16 29' 17'')

Lrdag 13.08 Vi har tatt buss til Jaworzyna Slaska noen kilometer nord for Swidnica. Vi skal p Museum for industri og jernbane i Slesien. Men frst mtte vi finne en minibank slik at vi kunne f tak i polske penger. Det var et lite marked der...


Inne i det tekniske museet. Ting som ble brukt i opplringen p jernbaneskolen, men jeg tok bilde av "Foto forbudt"

Leketyavdeling. I tillegg kunne vi se utviklingen av teknologi i omrdet fra fr andre verdenskrig og fra kommunisttiden. Det var husholdningsmaskiner, radioer, platespillere, lydbndopptakere, fjernskrivere, telefoner, tv, trykkemaskiner og trykkeriutstyr, og datamaskinen ODRA fra 1974

Det var damplokomotiv


Og miniatyrjernbaner



Alle disse lokomotivene var kjrbare. 

Jernbanemuseet ble lagt hit fordi det var her de begynte bygge ut jernbanen i Schlesien I omrdet rundt var det rike forekomster av kaolin leire som blir brukt i porselensindustrien og de trengte transportere leiren til porselensfabrikker i Europa. Her var ogs mye skog og det ble produsert store mengder trekull. Dette passet godt til datidens damplokomotiv

Det yske navnet p byen er Knigszelt   som betyr Kongens telt. Kongen hadde leir her under Den pryssiske sjurskrigen 1756 -63. (Den ble utkjempet i Europa, men stridens kjerne var hvem som skulle eie Nordamerika;  England, Tyskland eller Frankrike)
 




Rampen i baksetet

P vei til Fredskirka i Swidnica. Det mtte 4 menn til for omfavne dette store treet.

Fredskirken ble bygget som flge av freden i Westfalen etter 30 rskrigen (1618 -1648)  30 rskrigen involverte de fleste land i Europa og er regnet som en krig mellom katolikker og protestanter, men den var ogs om grenser og arveflge til kongedmmer. 

Det ble bygget 3 Fredskirker. De er Lutherske kirker, bygd i tre og uten spiker. Fredskirkene er de strste trekirkene i Polen. Denne i Swidnica er tilegnet Den Hellige Treenighet. Det er en Fredskirke i Jawor, den er tilegnet Den Hellige nd. Den tredje kirken ble bygget i Glogow, men den brant ned i 1758

Mens vi var inne i kirken fikk vi overvre en gruppe som vde til en Bach-konsert, fantastisk musikk og sang....






Katedralen i Swidnica.(St. Stanislaus og St. Vaclav Katedralen) Den er fra det 14 rhundret og har et 103 m hyt trn. Det er det hyeste trnet i Schlesien



Etter lunsj i restauranten Laznia fikk vi en guidet by-vandring

Litt av torget i Swidnica. Her er det hus i flere stilarter: gotisk, barokk, klassisistisk og Art Nouveau

Byen er over 700 r gammel og har en handelstradisjon som er like lang. Her var det over 45 forskjellige handelslaug i gamle dager.

Ser du bten verst p veggen p det lysebl huset. Det var merket til det handelslauget som holdt til der

Her er en annet handelslaugsmerke

Den hellige treenighets statuen i barokk stil.

Astronomen Maria Cunitz  med boken Urania Propitia som hun fikk utgitt i 1650. Boken bestr av astronomitabeller. Den er bygget p Johannes Keplers tabeller, men disse er bearbeidet og gjort mer tilgjengelig

Det betyr lykke for framtiden sitte ved siden av  Maria. Det er lett se hvor statuen er mest berrt 

Vi var oppe i rdhustrnet som er bak det gule huset, og utsikten var fantastisk








Slik s trnet ut fr. Frste gang man hrte om trnet var at det brant ned i bybrannen i 1393 Trnet skulle ha hatt et gullbelagt tak.Det ble bygget opp igjen og igjen etter kriger og branner i hundrerene som fulgte. Siste gjenoppbygging var ferdig i 1767 etter deleggelsene kanonene pfrte trnet i tredverskrigen.  Trnet skulle st i 200 r. Men 5. januar 1967 kollapset trnet. Det var utbedringer p nabobygget som svekket konstruksjonen  slik at trnet raste sammen. Heldigvis ble ingen skadd. I juni 2010 startet man rekonstruksjonen av trnet og i juni 2012 var det ferdig. Det er en heis som tar deg opp 2/3  av hyden, ellers fins det trapper

Mellom campingen og restauranten Lazina var det en vakker park. Det var flere flotte parker i denne byen



 Sndag 14.08. Her er vi p vei til Vang Stavkirke i byen Karpacz. Karpapacz er et populrt kur- og skisportsenter i det srvestlige Polen nr grensa til Tsjekkia. Stedet ligger 480 - 885 moh innenfor fjellene Karkonosze og fra et av de hyeste punkta ligger Wang stavkirke. Stavkirka er fra Vang i Valdres. Den ble for liten og i 1832 bestemte herredsstyret seg for rive kirken og bygge en strre. Maleren I.C. Dahl bestemte seg for redde kirken, men i frst omgang mislyktes han. Kirken stod enn i 1839 og i 1841 kjpte I.C. Dahl kirken og ved hjelp av kong Friedrich Wilhelm IV av Preussen ble kirken demontert, og fraktet til Karpacz



I september 1841 ble kirken demontert og fraktet til Lrdalsyri. Der ble den lastet ombord i galeasen Haabet og fraktet til Stettin. Derifra ble den fraktet p elvebt til Berlin.Vren 1842 ble kirka fraktet med elvebt opp Oder og til Karpacz. Derifra ble den fraktet med hestetransport til kirkestedet 885 moh

Campingplassen i Milkow hvor vi drakk formiddagskaffe og spiste deilige kaker. Milkow ligger mellom Karpacz og Kowary



I Kowary ligger det en stor miniatyrpark som er en av turistattraksjonene i omrdet. Jeg greier ikke velge bort bilde av miniatyrbygningene.



Wang stavkirke

Toget som fraktet nazigullet bort. Man tror det er i hemmelige tunneler under palasset der gullet er gjemt



Fredskirken i Swidnica











En hvil i restauranten utenfor hovedhuset i parken



Roy, Max og meg p egenhnd i gammelbyen



Vakre hus

Citywalk plakett i p bakken i torget

Roy og Max hos Maria Cunitz

Handelslaugsmerket p den rde veggen





Gammelby...

Mandag 15.08 Turnering i spillet som et par uker senere fikk navnet Mummelmann

Det er et stativ og 5 snorer med golfballer i hver ende. S er det om gjre f snorene til henge p stativet



Rally commander Jerzy Glowinski eller Jurec i aksjon.


Slik skal det gjres!


Denne ugla er en av mange flotte treskulpturer i og utenfor restauranten og jazzklubben Laznia










Fruktre p hver parsell



Tirsdag 16 august var 18. Hallcamp Rally Swidinca over og vi satte kursen mot Boleslawiec og 19. Hallcamp Rally Boleslawiec.

P hjemvei fra Portugal og nordover i retning Paris

Vi er p hjemvei, men vil bruke 3 uker p turen. Vi kjrer stover p nordkysten av Spania som heter Costa Verde. S kjrer vi nordover langs vestkysten av Frankrike ,der heter det La Cte d' Argent. Alts har vi  Biscaya utenfor oss. 


Playas de Barreiros nordvest i Spania. 9 strender er bundet sammen med fine strandpromenader


21 april overnattet vi p Camping - Poblado Gaivota i Barreiros.  Den l rett ved stranda.Vi kunne flge strandpromenaden til noen flotte huler eller fjellformasjoner som kalles Playa de las Catedrales. Men vi gjorde det ikke denne gangen. Vi fr ha det til gode

Noen hadde stpt en stol fast p klippen. Der kan man sitte se utover Atlanterhavet eller Mar Cantbrico som dette havstykket heter





Utsikt mot byen Foz. Fra Foz og stover er det 8 km med sandstrender Playas de Barreiros


Lrdag 23 april. Da vi forlot Barreiros var det delvis skyet og 14- 15 grader. Vi s mest skog men innimellom er det sm grdsbruk og tettsteder

Her var det bakkete jordbruksland og det minnet om et norsk dalfre. Men veiene er mye finere i Spania enn i Norge. Jeg kommenterer ikke hvert bilde, de  kan tale for seg selv.



Det var hye ser eller fjell og veien gikk oppe p disse sene. Vi kjrte over mange hybroer og vi kunne se sm landsbyer nede mellom sene.


Fantastisk fine veier



Hybroer over dalene

Vi nrmer oss byen Cands og landsbyen Peron. 


Vi bor p Camping de Perlora. Utsikt mot havet og de store btene som venter p laste og losse i havnebyen Gijon

Veldig koselig campingplass





Utsikt mot Cands







Utsikt mot det lille tettstedet Peron

Sauene koste seg ute p beite


Btene som venter. Havstykket er fremdeles Mar Cantbrico

Den flotte promenaden mellom Peron og Cands

Mange bter som ligger og venter



Utkiksplass mot Playa de Palmera

Det var en parkeringsplass for folk som skal ta seg en tur p stranda

P vei mot byen. Spanske kommuner har rd til flotte promenader.

Cands har nesten 7000 innbyggere og har status som landsby

Byen ligger p et av de nordligste punktene i Spania. Hovednringene er fiske og hermetikkindustri. Den har ogs mange hoteller og satser p reiseliv.



Kelnerne sjonglerer sider opp i  glassene

Laaang sider.


Takk for besket.

Dette bildet er tatt gjennom en skitten frontrute. Men jeg vil ha det med fordi jeg vil fortelle om eukalyptusskogene i Nord-Spania. Her regner det oftere enn langs Middelhavskysten. Eukalyptus trenger mye vann. Men de vokser veldig fort og har en hard ved.Eukalyptusskogene vi s var tydelig plantet. P avstand kunne det ligne p furu eller granskog. Ung skog s ut som granskog og eldre skog hadde videre kroner og lignet p furu. Nr en ser trrne p nrt hold ser en at det et lauv p trrne..



 Landskapet ligner p norske dalfrer, og det gjr bebyggelsen ogs- Det er sm grder som ligger oppi liene. Bjerka langs veikanten og lvetann lyste sammen med de andre vrblomstrene



26 april


Disse flotte fjella heter Sierra de Cuera

Eukalyptusen over tunnelmunningene ser ut som gran og furutrr

Glimt av Biscaya. Det var helt stille p havet


Camping Virgen del Mar (Santander). Vi fikk st utenfor resepsjonen.Der var det Wifi- dekning.  Det er ikke lov med hunder p campingen, men det var utenom sesongen s Max fikk bo p campingen likevel.

Str bra her

Vi gikk ned til sjen og stoppet ved en taverna. Innredningen var inspirert av Afrika det var masker, spyd og skjold p veggene. Stolene hadde "zebra"-trekk.

En liten vik mellom klippene

P en holme l en kirke. P bakkene utenfor kirka, vart det lekeplass for hunder. 10 - 15 hunder sprang lykkelig omkring, mens eierne stod og pratet med hverandre

P veien hjem kom vi over disse"norske" blomstene Ryllik, rdklver og tiriltunge





 


Kveldstemning

Liljer (Kala?)

Solan sitter n her og flger med p hva som skjer inni bilen

Solnedgangen 26 april i nrheten av Santander


27 april Fjell med sandtak. I nrheten av Bilbao

Siden vi ville unng betalingsveier, ble vi dirigert opp i fjellene Det var svingete og smalt, opp og ned den ene sen etter den andre, stigningen var p 12 %

enkelte steder. 1 time tok det fr vi var inne p motorvei igjen



P spasertur i Zumaia  Zumaia er en liten by i spansk Baskerland. Den har to strender og en fin gammelby

Mange seilbter og et skipsverft (ble haller)

De gamle klokkene som har vrt i San Pedro kirken


Det gamle fyrtrnet

San Pedro kirken

Kl 20 og 15 grader

Camping Zumaia ble pnet i mai 2015. Den ligger p en hyde over byen Zumaia. Det er en terrassecamping



29 april mot franskegrensen og Vestpyrrineerne og vi er p vei til den franske delen av Baskerland. Det var en del oppoverbakker og nedoverbakker. I veiskrningene vokste det "norske" planter som engsoleie, syregras, lvetann og prestekrager


Klokken 11 passerte vi grensen. Vi kjrte p motorvei og det er en dyr fornyelse i Frankrike. Her er vi ikke s veldig langt fra Bayonne og landskapet var flatt. Vi kjrte gjennom et jorbrukslandskap og her og der kunne vi se kyr som beitet


Ferdig med motorveien. P vei til Biscarosse - Plage en bade og turistby ved "Slvkysten"



Svingete og smalt

Vi har sjekket inn p Camping Plage Sud. Det er en kjempestor campingplass. Vi har kjpt reker og hvitvin og koser oss

Etter rekene var det wienerbrd til dessert

Artig sykkel

Utsikt mot stranda og havet

Nypnet bar og restaurant med spesielt interir





Sndag 1 mai og det strste loppemarkedet vi har sett Kilometervis med lopper




Max var her og skrev melding



Kjempestore kongler. En falt ned p taket og det smalt skikkelig Vi dro videre nordover 2 mai. Det var 15 - 16 grader og sol. Vi passerte Bordeaux og etterhvert ble skogen ved siden av motorveien mer og mer lik den som ligger utenfor gallerlandsbyen til Asterix og Obelix



Her er vi i La Rochelle. Der stod vi p en stor parkeringsplass. Halve plassen var gratis, men den var full av bobiler. Vi betalte for 2 sm parkeringsplasser, tilsammen 9 euro pr dgn. 

P havna i La Rochelle. La Rochelle er et kjent sted for mange kriger og konflikter Hundrerskrigen mellom England og Frankrike p 13tallet. Hugenottkrigen mellom protestanter og katolikker. La Rochelle huset en stor tysk ubtbase i 2. verdenskrig  og var den siste franske byen som ble frigjort 8.mai 1945.

La Rochelle var en stor skipsfartsby. Btene herifra deltok i trekanthandel: Slavehandel med Afrika, Sukkerhandel med plantasjene i Antillene og Pelshandel med Canada



Syleganger p begge siden av gaten i gammelbyen

Byklokken i byporten

Massevis av barer og kafeer ved havna. La Rochelle er kjent for verftsindustri



3 mai. Denne Romerske broen ligger ved A 87  st for Nantes

Vi kjrer forbi jordbruksland. Bndene har tatt 1.sltten og det lukter mkk

Bketrrne blir ikke s snart grnne

Gule kre

Vi har sjekket inn p Le Pont Romain i landsbyen Yvr -L'vque. Jeg er p vei for handle i landsbyen og gikk da over denne romerske broa som Campingen har tatt navnet sitt fra



Gammelby

Roy lager mat ute i finvret. Campingplassen er en OnlyCamp plass, alts er det ingen fastliggere her.

Alle plassene har vann og noen plasser er tilrettelagt for bare bobiler

Nrmeste store by er Le Mans. Det ble en lang blogg, og det er fordi det er drlig nett mange plasser. Hper du likte den likevel. I morgen drar vi videre nordstover i Frankrike

-- edel

 

Caminha i Portugal - Santiago de Compostela i Spania

 

Solnedgang tirsdag 19 april p Camping Orbitur Caminha. Campingen ligger ved byen Camina nord-vest i Portugal. Her renner grenselven Minho forbi. 


Det er faktisk en av de bedre campingplassene vi har vrt p i Portugal

Tidligere p dagen var vi p en strandbar som l like ved campingen. Elva er rolig og brei og har en flott sandstrand 200 m fra resepsjonen. Vi ble overrasket av et voldsomt regnskyll og Max syntes det var deilig at far fnte ham trr igjen

Etterp brstet jeg pelsen og fikk p den mten fjernet en dott med hr p strrelse med en fotball. S var det kos.

Resepsjon med restaurant og et lite supermarked i samme bygget.


Onsdag var det markedsdag i Caminha. Elvebredden var murt opp med store steinblokker. P toppen var det plankefortau. Caminha var fra gammelt av en fiskerby. Vi passerte sm fiskebter som var ankret opp i elva, og da vi kom helt inn til byen var det en stor kai full av fiskeredskap beregnet p strre bter.

Inngangen til markedet. Det var et av de bedre markedene jeg har vrt p. Det var skikkelige varer, flotte vesker, skinnsko, keramikk, kvalitetskjkkenutstyr, hndverksarbeider og moderne klr

Mbler madrasser og sengety

Torget i Caminha. Klokketrnet som en gang var et fengset

Flott arkitektur og mange konditorier og restauranter rundt torget. Fra Caminha kan en ta ferge over den to km brede grenseelva Minho til Spania 

Torsdag 21 april hljeregnet det og vi bestemte oss til dra videre til Spania og Santiago de Compostela. Vi kjrte langs grenseelva Rio Minho. Vi kjrte p smveier fram til grensebyen Valenca do Minho. Landsbyene l p rekke og rad. Trrne langs veien lyste lysegrnne med nyutsprunget lv. Det var frodig og grnt over alt. Da vi kom til Spania, kjrte vi gjennom mange sm steder. Husene i landsbyene hadde en spesiell gr-beige farge. Den kom av murblokkene de brukte p husa. Det l sm fruktgrder langs veien og enkelte steder gikk det sauer med sm lam og beitet.

Campingen heter Camping AS CANCELAS. Den har restaurant og bar i samme bygget som resepsjonen. Det skulle vre et supermarked der, men de holder p pusse opp lokalene mot gata. Campingplassen er en terrasseplass og veien opp til terrassene er bratt.

Vi tok buss nr 4 til sentrum av byen. Bussen gr hvert 30 minutt. Holdeplassen var rett utenfor muren til gamlebyen


Vi gikk opp noen trapper, og  kom til to store torghaller. Nedenfor hallene var det grnnsaksmarked


Vi kom inn p et fantastisk stort fisketorg . Her var det alle sorter ferskfisk - fisk som vi kjenner som breiflabb, uer,sei  lyr og torsk,makrell ,sild og brisling. Men det var i tillegg mange ukjente arter. Det var 50 meter med fersk fisk p begge sider.  S var det en 50 meters gang med ferskfisk, krabber, reker og muslinger, og s en ny gang p 50 meter med klippfisk, annen sjmat og tilbehr. Det var det strste fiskemarkedet jeg og Roy noen gang har sett


Avdelingen for muslinger, krabber og kreps, 50 meter p begge sider

Kjtt, plser ost og skinke 50 meter med bearbeidet kjtt. Vi har gtt gjennom slakternes 50 meters  korridor  med okse, kalv, sau og all slags fjrkre



Utforbi var det kafeteriaer

St Benito kirken

Kart er viktig i gammelbyen, men den var ikke s veldig stor

Folk gikk med ryggsekker og vandrestaver





Viking------

Forskjellig stil p smijernsbalkongene 

Klosteret 
Santiago de Compostela er en by i Spania. Byen er et kjent pilegrimsted for europeiske katolikker. Dette er fordi en gjeter s et merkelig lys i skogen. Lyset lyste opp en gammel romersk grav. Dette var i ret 813. De antok det var apostelen Jakop sin grav. Han hadde virket i omrdet, men led martyrdden i Jerusalem. Tradisjonen vil ha det til at levningene hans ble fraktet tilbake til Santiago og gravlagt der.






Det ble bygget en kirke over Jakobs grav,senere ble denne katedralen bygget


Romerske stenheller

 




Pilegrimstaver med haneskjell eller kamskjell
 e


Pilegrimene begynte komme fra Frankrike og Spania og det ble bygget, kirker, klostere, sykehus og hoteller for ta vare p pilegrimene

Santiago de Compostela har blitt et symbol p kampen mellom de kristne i Spania og muslimene. Muslimene dela byen fullstendig i r 1000, men hundre r etterp var byen gjenoppbygd av de kristne.Gammelbyen er en Europas vakreste byer. Bygningene er i romansk, gotisk, barokk og neoklassisk stil












Vakkert rosetre








Masser av politibiler















Hotell



Rdhuset som ogs har vrt et fengsel


Hotellet har fremdeles gratisrom til enkelte pilegrimer







 







Inngangen til universitetet


I universitetshagen



 


 



 



Parolene for frste mai toget skal vre Nei til terrorisme, og nei til rasisme!



 



 



 


Santiago de Compostela er en vakker by og jeg er glad for at vi fikk se den

--edel

Nordover i Portugal


Fredag 15 april forlot vi campingen i Alccer do Sal. Vi betalte 20,48 euro tilsammen for to dager. Det var veldig billig for en slik fin plass. Det var lett regn da vi startet kl.10. Vi skulle kjre en lang etappe og valgte kjre p motorvei. Betalingsveiene i Portugal er flotte, men dyre. Vi kjrte 38 mil og betalte 64 euro. Vi hadde motorveien nesten for oss selv, men da vi nrmet oss Porto tetnet det til med trafikk.Vi fant oss en campingplass ved stranda i Vila Nova Gaia, rett sr for storbyen Porto. P bildet over ser du litt av kafeteriaen og resepsjonen til Parque de campismo Marisol og stien ned til stranda. De gule vrprestekragene rammer inn stien

Turbro for ikke slite p vegetasjonen, Porto i bakgrunnen. Porto betyr havn og stedet havnen ligger heter Gale. Man tror det er dette som har gitt Portugal navnet sitt

Nordover mot Porto

Roy vasser i blgene og Max rister av seg vann

Srover

Etter turen p stranden, satte vi oss utenfor kafeteriaen eller konditoriet. Vi satt i kortbukser og singlet og drakk kald pils, mens portugiserne hadde p seg boblejakker og vinterstvletter mens de varmet seg p kaffe og koste seg med ste kaker.





Det er en gammel og slitt campingplass, men de holder p renovere




Eucalyptus  - febertre eller blgummitre finnes p campingplasser, i parker og i veiskrninger i Spania og Portugal. Barken p disse trrne faller av i strimler. Eucalyptustrrne kommer opprinnelig fra Tasmania og Australia og de er innfrte til Europa. De er varmekjre og vokser derfor best i Sreuropa. De kalles febertre fordi slike tre blir plantet for trke ut febersumper og dermed utrydde malariamygg.

Vi tok bussen til Porto. Turen tok tre kvarter og var veldig spennende. Vi kjrte nemlig gjennom meget trange gater i Vila Nova Gaia. Jeg kunne ha tatt flere bilder fra bussturen, men jeg turte faktisk ikke st. Vi kjrte p brostein og det ristet og rykket slik i bussen at det var direkte ubehagelig


Endestasjonen for bussen var Igreja Trindada.

Igreja Trindada eller Trefoldighetskirken. Den ble pnet 5 juni 1841. Her startet vi vr byvandring i Ribeira.

Rdhuset

Rdhusplassen. Bygningstilen i Ribeira er en mix mellom barokk, neoklassisme og "Belle Epoque".  Porto ble utnevnt som Europas kulturhovedstad i 2001 og har sttt p UNESCOs verdensarvliste siden midten av 90tallet



En kan ta en av de gamle trikkene dersom en vil se seg om i byen



Vi hadde lunsj nederst p rdhusplassen og duene mtte jages fra bordet hele tiden. Men da vi var ferdige med spise, fikk de forsyne seg av maisen.





En flott kirke, men jeg husker ikke hva den heter. Litt om kirken under





Porto er kjent for eksport av Portvin. Her er et portvinutsalg



Minnesmerket over  Portugals storhetstid som sjfartsnasjon.

Henrik Sjfareren (Henrique o Navegado) fdt i Porto i 1394 dd i Sagres i 1460.Prins Henrik var 4 snn av kong Johan I. I 1415 ledet han erobringen av Ceuta i Nord-Afrika og en stund var han guvernr der. Han la merke til at det kom karavaner med gull, elfenben og slaver fra Sahara og til kysten.Men karavanefrerne ville ikke handle med de kristne. Henrik slo seg ned i klosteret p Kapp St. Vicent ved Sagres. Han lurte p om det kunne la seg gjre seile langs Afrikakysten til de rike landene sr for Sahara. Han ansatte kartografer, sjkapteiner,loser, matematikere,astronomer og skipsbyggere og grunnla et sjfartsenter p klosteret.De begynte underske farvannene og etterhvert fikk de laget sjkart som de kunne navigere etter. Kapteinene hans fant veien til Madeira og Azorene, de kartla kysten av Vest -Afrika og kom til Senegal, Gambia og Guinea-Bissau. 

Henrik ble rik p handelen med afrikanerne, men han la frst og fremst grunnlaget for Portugals storhet som sjfartsnasjon

Her renner elven Douro som heter Duero i Spania

Tre broer p rekke og rad. Flott utsikt fra den verste etasjen p broen


Vi er p nordbredden av elven



Han her fikk i 2007 gullmedalje for beste levende statue. Hver gang han fikk penger i bssa, slo han hammeren i skoslen





Folk gr verst p broen og kommer til et utkikspunkt p srsiden av elva i bydelen Vila Nova Gaia. Fra det utkikspunktet gr det en gondolbane ned til Cais de Gaia (Gaia kaiene) I tillegg til flott utsikt, kan man beske klosteret og/eller ta en titt p den historiske hagen.





Utsikt mot Cais de Gaia. Her ligger vinhusene med de bermte  portvinene. Og her ligger smbtene som de brukte til frakte vintnner til utskipningskaiene. Elva var ikke farbar for store bter s havna l utafor byen.

Porto sett fra Vila Nova Gaia. Porto er en kompakt by som ligger i terrasser oppover granittknauser. Det bor ca 250 000 inne i selve byen, men med omlandet er det 1,2 millioner innbyggere i Porto og det gjr at den kan kalles en europeisk storby.

Her er btene som fraktet vintnner fra vinhusene i Vila Nova Gaia og til havnen

Vi tok taxi tilbake til campingen. Det er veldig billig ta taxi i Portugal. Og etter byturen hentet vi en ellevill tibbe om fikk vre med oss mens vi tok den siste utepilsen den dagen.




Mandag 18.april sjekket vi ut og satte kursen mot Ancora, en liten kystby nesten ved grensen til Spania. Vi kjrte betalingsvei denne gangen ogs. Mens vi p motorveiene sr for Porto kjrte gjennom betalings bommer, der vi frst trekte billett og senere i neste bom betalte for billetten var systemet n annerledes. Vi betalte elektronisk. Rett over grensen mellom Spania og Portugal str det et skilt som informerer oss om at utlendinger m betale veitoll p portugisiske motorveier. Vi fulgte anvisningene og registrerte kredittkortet i en automat. Automaten registrerte skiltene vre Dette gjorde vi med en gang vi kom inn i Portugal alts fr vi kom til Olhao. Nord for Porto kom vi borti dette elektroniske systemet. Det minner litt om de norske bommene.Vi var en times tid p motorveien og ble trukket 5-6 euro.

Etter en time p motorveien virket alt svingete og smalt

Vi er p Camping Sereia da Gelfa Vila Praia de Ancora. Her er det et lite badeland, restaurant og poolbar, men det var stengt og restauranten er under oppussing. Det er sikkert kjekt her om sommeren bde for barn og voksne.



Campingvognene og forteltene sto inne i kjempetelt. Slik bor fastliggerne her 


Kjempeflotte  telt med campingvogner inni. De tar vel vekk noen vegger nr de bor der tenker jeg.


Vi tok oss en spasertur til stranda og fortet

Vi passerte en nedlagt jernbanestasjon, men toget gr forbi daglig



Vi gikk forbi mange tomme hus

Men i denne gata bodde det bde folk og dyr


Her begynner strandstien

Stien gr forbi restene etter fortet og over sanddyner til den kommer til en flott strand Praia do Gelfa. Dit gikk ikke vi, men satt og s utover Atlanteren og hrte blgene som slo mot land og suset fra havet.

Med dette bildet av det store febertreet eller eukalyptusen her p campingen sier jeg takk for n. Vi skal snart kjre langs vestkysten av Spania og Frankrike. Det skal bli spennende.  Dersom vi fr nettilgang blir det nok en blogg til eller to fr vi kommer hjem til Norge

--edel
 

Fine dager p Algarve og om reisen nordover mot Lisboa

En times kjretur fra Olho ligger turistbyen Albufeira. Albufeira kommune har 40 000 innbyggere og selve byen ca 14 000. I lpet av sommeren kommer det 300 000 turister hit .Albufeira er opprinnelig en fiskehavn og var en viktig by for romerne. En kan se rester fra romertiden i omrdet, slik som akvedukter og broer. Etter romerne kom araberne som bygde forsvarsverker og festninger her. I 1249 overtok de kristne omrdet.I 1755 ble store deler av Albufeira delagt av et jordskjelv som hadde episenter i nrheten av Lisboa. En tsunami med 10 meter hye blger slo inn over byen og Algarvekysten.

Albufeira har flotte brede strender og om sommeren er det et yrende natteliv i byen. Vi kom hit 8. april og det var varmt og fint vr, men som du ser p bildet over, er ikke stranden overfylt enn. Det er god plass p strandrestaurantene og fortausrestautantene og det syns vi er greit for da fr vi raskere service.


Her er det en stor pen plass ved stranda. En mann leide ut Segways for barn og unge og sm ATVer for barn. Han hadde hjelmer som folk mtte bruke


Roy fikk lyst til prve st p Segwayen, men vi ble enige om at vi ikke vil ha slike med i bobilen. Det fr greie seg med de elektriske syklene vre.

Jeg drikker gjerne l, men denne Mojitoen var veldig god og forfriskende

Vi bor p en bobilparkering som heter Albufeira Stadion. Mange spr etter koordinater p steder vi stopper. Koordinatene til denne plassen er N 37 05,902' og W 008 09,626',


Roy venter p at middagen skal bli ferdig. Det er fredag og han har laget en fantastisk Chilli con  carne gryte. Elektriske gryter og stekepanner er et must p bobiltur syns vi

Artig kveldshimmel

Det tar 25 minutter g fra fotballplassen vi str p og til gamlebyen



Her er det mange irske,engelske og nederlandske barer.  Vi satt utenfor den engelske The Geordie Viking Bar

Hvit sangria er veldig forfriskende i varmen, godt er det ogs. Rd sangria er vel mest vanlig, det fins ogs rosa.

Men snart var det slutt p sus og dus i Algarve og vi kjrte til Sagres og til Cabo de So Vicente, den srvestligste spissen p Europa.


Tirsdag 12 april kjrte vi p smveier fra Sagres. Det var tett med trr langs veien og det fltes av og til som om vi kjrte gjennom en grnn tunnel. Trrne var i hovedsak pinjer og  eukalyptus der barken hang i strimler eller var borte. Veiene var som vestlandsveier, smale og svingete og med hullete veidekke.

Landskapet var grnt og frodig

 Som du ser var asfalten svrt slitt. Men etter hvert flatet landskapet seg ut og vi kjrte gjennom sm hvite byer med frukttrr i hagene. Det var masse gule vrblomster langs veikantene

Dagen fr (mandag 11) hadde vi kjrt fra Albufeira til Sagres


Da vi kom til Cabo de So Vicente, var fyromrdet stengt, men naturen er vakker uansett



Srvestover

Nordover






Vi kjrte tilbake mot byen Sagres for st p en gratisplass der. Her ser vi byen og Ponta de Sagres. Men gratisplassen var okkupert av surfere i gamle bobiler. Vi snudde og dro til campingplassen ved byen. Den heter Parque de Campismo de Sagres og er en Orbitur plass. Det kostet 26 euro for oss st der. Det var ok sanitrforhold og varmt og deilig dusjvann. Det regnet mye den dagen. Det var noen surfere og syklister der som l i telt. Moderne telt er nok veldig vanntette, men ytterklrne og vtdraktene hang p klesnorer da det begynte hljeregne.

Tirsdag 12 april dro vi nordover og stoppet p en campingplass ved Vila Nova de Milfontes ved kysten. Plassen heter Sitava Milfontes og er en Orbitur plass og dit skal vi aldri mer. Det var en kilometer fra resepsjonen til bobilplassene.  Og det var 8.5 km til nrmeste landsby (Vila Nova de Milfontes)




Utsikten til Atlanteren

Servicebygget var nytt og flott, men der var det ikke mulig tmme dokassetten. Mellom bobilplassen og resepsjonen er det et kjempeomrde med campingvogner for fastliggere. Der var det et stort servicebygg med vaskemaskiner, dotmming, toaletter, dusjer, vasker for klesvask og oppvask. Men tmmestasjonen var ikke merket. Jeg sprang rundt det enorme servicebygget, men fant ikke ut hvor vi kunne tmme doen.

Dette er ikke resepsjonen, men bua som vokter porten mot stranda. Den er pen annenhver time og da er den pen i ti minutt.

Onsdag 13 april, dro vi videre nordover i retning Lisboa. Landskapet var flatt og det var gressletter og beiteomrder for sauer og krtter. Innimellom var det lyngheier med blomstrer i alle farger.


Vi stoppet p den vakre campingplassen Parque de Campismo Alcacer do Sal. Den ligger ved idrettsparken i Alcacer. Det er et par hundre meter til Lidl og knapt hundre meter til Intermarche som er strre og har mer ferskvarer enn Lidl. 

I samme huset som resepsjonen er det en hyggelig salong med bibliotek og internett og to datamaskiner.

Her tar jeg oppvasken i ikke alt for varmt vann. Det er store dusjer og fine toaletter her. For uten at du kan vaske klr for hnd er det vaskemaskin her

Servicebygget og den lille bua der en tmmer doen. Bilen vr midt i bildet

Det er 32 parceller her og det er bare 4 -5 biler som er her n.



Det tar et kvarter g ned til bysentrum og litt lenger tid opp igjen. Her er resten av slottet som har gitt byen navn

Byen ligger ved bredden av elva Rio Sado og her er det fiskerihavn for bter. Elva renner ut i Baja de Setubal. Mellom lagunen innenfor Baja de Setubal og Alcacer do Sal er det et naturreserevat som bestr av elven Sado, kanaler, myrer og mangrove.  Broen var opprinnelig en jernbanebro

Langs elvebredden er det mulighet for mat og drikke


Slotsmurer p toppen

stover, her ligger hotellene p rekke og rad

Alcacer do Sal er en av de eldste byene p Den Iberiske halvya. Den Iberiske halvya bestr av Spania, Portugal,Andorra og Gibraltar. Navnet Sal kommer av salt som de utvant her i omrdet. Alcacer kommer av det arabiske ordet for slott, borg eller festning. Byen ble grunnlagt av fnikerne 1000 r f. kr. Fra her eksporterte fnikerne,salt, fisk og hester

Gamlebyen. 

Omrdet rundt har rester etter 40 000 r gamle steinalderboplasser. Menneskene levde av skjell fra elva og sumpomrdene rundt elva og i lagunen ute mot Atlanterhavet. Elva er bred og seilbar.

Romerne styrte her fra ca r 100 f.Kr og til 711. Da overtok araberne og landet ble styrt fra Damaskus.Da vikingene kom hit p tokt i 844, ble byen en festning mot dem. Sigurd I Jorsalfar kom hit p sit frste korstog i 1107 - 1110. P veien mot Det Hellige Landet plyndret de norske korsfarerne byen og drepte s mange mennesker at det ble sagt at byen var helt tom. Etter at Sigurd drog videre mot Jerusalem, var det igjen muslimene som regjerte i byen 

l i tinnkrus

Litt av et ledningssystem





Det var bratt opp fra elva. Her er nok en brnn for folk og hester


Vakre blomster




Det var vanskelig la vre g p sitronslang...

Det produseres appelsiner, sitroner og mandariner  og ris i omrdet her.Distriktet eksporterer ogs pinjekjerner i stor skala  Folk arbeider i tekstilfabrikker,  lager sko og klr. Men det fins ogs gruvedrift p forskjellige mineraler og annen industri. Den typiske maten bestr av fisk og annen sjmat. Portugiserne er de i Europa som spiser mest fisk.

I morgen (fredag) drar vi videre nordover i Portugal

Tusen takk for kjekke tilbakemeldinger!

--edel

Livet p Karl Johan i Olho Portugal


Vi er p Camping Olho p Algarvekysten i Portugal. Hit kom vi fredag 4 mars. Det var fullt av norske biler p det omrdet som kalles Karl Johan. Der er det store lyse plasser, noe som vi nordmenn setter pris p i vinterhalvret.Bildet er tatt tirsdag 22 mars i pskeuken.

Vi var heldige, for Kjell Ivar og Vigdis tipset oss om plassen og holdt den av for oss den dagen vi kom. Her er det en dansk campingvogn, resten er norske biler.

Bussen til Johan og andre norske biler....

Et par-tre uker fr, forlot vi Ronda og kjrte mot Portugal. Det var vr i luften ca 15 grader,og sol da vi kjrte fra Ronda mot Sevilla  Rona l p en hyslette og n kjrte vi mellom sm fjelltopper og skogkledde ser. Det vokste oliven i skrningene. Der det ikke var oliventrr, gikk det kyr og sauer og beitet i skrningene. Da vi nrmet oss Sevilla, flatet landskapet seg ut og tken kom sigende.  Det var grnne bakker og nyplyde kre.

Vakkert og rolig Andalucisk landskap

6 -7 mil vest for Sevilla, dukket el-mastene med storkereir p toppen opp.

Toget p dashbordet har sporet av......

Lrdag 5 april var vi p bursdagsselskap hos Jan Ivar og Vigdis. Dagen etterp lagde han ertersuppe med mye godt kjtt i. ei spleisesuppe dvs vi betalte noen f euro hver. Vi var over 30 stykker som koste oss med god mat og god drikke.

Deilige hjemmebakte kaker

Noen hadde med seg vafler til bursdagsselskapet. Kjell Ivar har det travelt med trakte kaffe og sikringer som ryker. Satt ikke rolig ved bordet han nei....

Hver torsdags formiddag er det strikkekaf p restauranten. Det var de engelske damene som startet med det og norske, nederlandske og svenske damer sluttet seg til. Her er mange av de norske og svensk dame. De engelske dukket ikke opp denne dagen. Bildet er tatt 17 mars

Mange laget pskepynt til pynte i bobilen


Koselig stund i solveggen


Nr vi er i Olhao, m vi innom restauranten p hjrnet og spise Steak on stone. Fabelaktig godt. Skal en spise der p lrdag, m en helst bestille bord. Restaurante Srgio fr mye skryt for maten p Trip Advisor. En skriver : " komme til Olho og ikke beske Srgio, er som reise til Roma og ikke ta turen innom Vatikanet"



Vi fant en Aldebutikk som solgte Mummelmann. Jeg liker bedre Jgermeister

Roy og Max i kamp om hna

Alt er ikke bare kos og lek. Vi har da plikter ogs: Oppvask

Tmming


Stvsuging


Klesvask



Pynting


Klipping....


Det tar ca en halv time g fra campingplassen til gamlebyen

Det er 3 storker i reiret.

En butikk som selger kjkkenutstyr hadde disse destillasjonsapparatene i utstillingsvinduet sitt.

Max hilste p en hund som gikk ls. De holdt hverandre med selskap en god stund.


Det komme lysegrnne blad p trea

Solnedgang


Vi er ved stranda

P oversida av torget og markedet

Utafor Helvete i gamlebyen


Max og Roy titter p damene

Ikke alle m g, noen fr sitte p. Helt vanlig i Spania og Portugal

Her er havfruen som etter sagnet lokket fiskere ut i lagunen i Ria Formosa. De traff henne p stranden om kvelden og nr det ble mrkt tok hun lykten sin og gikk ut i lagunen. De forelska fiskerne fulgte etter lyset og druknet...

Ria Formosa nasjonalpark ligger langs Algarvekysten. Den bestr av 5 sandbanker eller barriereyer og 2 halvyer.og kystlandskapet innafor. Rett ved campingplassen, kan en g til hjertet av nasjonalparken. Her er det mange tur og kulturstier. Det finnes tavler som forteller om flora og fauna og kulturhistorie. Omrdet er et eldorado for fugletittere.

Mens jeg er inne p dette med fugler. Her p campingen er det masse duer, svattrost og spurv. N holder de p med redebygging. Men jeg har ogs sett flokker med Blskjrer.  Disse skjrene er mindre enn de norske skjrene og veldig rastlse og skye.De beveger seg hele tide og er veldig vanskelig ta bilder av.


Disse bildene har jeg lastet ned lovlig fra internett

P bildet under er det en blskjre



Vi kjpte med oss store reker og hvitvin fra sjmatbutikken. I den butikken selges skjell, krabber, reker i alle strrelser og en hvitvin som var produsert for passe til disse sjdyrene


Uteno Hjrnet (Srgio) gr de norske ofte til Svingen. Spesialiteten er mixed grill av kjtt eller fisk og det er mye mat p tallerkenene. Det er kjleskap med glassdrer der en kan plukke ut hva slags kjtt eller fisk som en vil ha grillet. Regningen skrives p duken...

Vi lager mesteparten av maten selv

Max liker sol



Denne alpefiolen har vi arvet. Den har sttt utenfor tre andre bobiler

Vi gikk en tur mot havna og der var det mange fricampere. S ikke tmmeplass noe sted i nrheten

Ved enden av plassen stod det et skilt hm.

Det blir grnnere og grnnere

Piri-piri p en fortausrestaurant og jordbr hjemme...



P plassen er det mange campingvogner som str fast der hele ret. En har plantet et fikentre (tror jeg det er)


Setene vre har blitt veldig slitte og vi bestilte nye skinntrekk her i Olho



Veldig fornyd med resultatet

Gudmund hadde bursdag sist tirsdag. Frst fikk vi kaker og kaffe og etterp var det middag i "Svingen"





Veggene inne i restauranten

Imorgen fredag 8 april drar vi her i fra. Vi har bestilt nye dekk til framhjulene og har time kl 10 i morgen tidlig.

Takk for kjekke tilbakemeldinger. Det er morsomt treffe folk som leser bloggen min.  Hper dere liker denne ogs

--edel

 

Rolig tur mot Portugal

Dette bildet er tatt15 februar. Det er mandag og vi er p den vanlige mandagsturen til Albir. Det er deilig vr og behagelig varmt.


N er vi nesten nede i Albir sentrum, men vi er fremdeles i Sierra Helada

Zelita har god fart nr vi gr tur, selv om hun har korte bein. Hun er en nydelig vovse

Per, Agdis og jeg har bestillt Paella. Det kommer nok ikke til bli yndlingsretten til Per.....

Tirsdag 16 kom Leni og Per Kristian med fly til Alicante. De landet seint og overnattet i Alicante. De kom med tog til Benidorm onsdag. Torsdag gikk vi turen gjennom skogen fra Benidorm til Albir og s gikk vi strandpromenaden fra Albir til Altea. Det var slutt p det varme fine vret og det var synd for gjestene vre.

Fine fugler i vannkanten p Alteastranden

Per Kristian lrte med ta bilder av gatelys i mrke og  nrbilder av blomster. Her er mandeltreet p El Raco





De hadde med seg badedrakter og svmte i bassenget p campingplassen. Selv om vannet er oppvarmet, har jeg ikke bada der i r.


Dagene gikk fort og lrdag hadde de pakket koffertene og var klare til ta flybussen til Alicante.






De reiste hjem til Norge og mandag 22 februar, sjekka vi ut fra El Raco. Turen mot Portugal starta. 

Vi kom oss tidlig avsted mandagsmorgenen.Vi fulgte kysten mot Alicante. Deretter tok vi A7 mot Elche og Murcia. Det virket som vi kjrte gjennom en sammenhengende appelsinlund. Det var tkedis og 16,5  C. Etter Murcia var det sitrontrr som dominerte. Vi skulle  overnatte i bthavna i Almerimar.

Her er tapasbaren Marios nede ved bobilhavna. Mange av gjestene er svensker som er p golfferie her

Utsikt fra Marios mot bthavna og bobilparkeringen



Cafeen vi spiste middag i hadde bilder av kjente personer p veggene

Men det var lite folk, tydeligvis ikke sesong, eller kanskje vi var tidlig ute????



Tidlig om morgenen 23 februar. Sola skimtes svidt gjennom tkedisen

Koordinatene til Area del Puerto Deportivo Almerimar er: N 3641' 53"  og W 247'27"

Sola fikk bedre tak etterhvert. Vi koser oss med jordbr

Fr vi forlot bthavna i Almerimar, vaska Roy frontruta.

Tirsdag 23 februar skulle vi treffe ge og Jenny i Benalmdena. Etter Almerimar var det slutt p appelsinlundene. N kjrte vi forbi plastikkdekkede dyrkningsomrder. Det s ut som lave plastikkdrivhus. Til og med skammene hadde slike plastikkdrivhus.


Det hvite er alts disse veksthusene

Tunellene i Spania er s lyse at du ikke trenger ta av deg solbrillene

vre del av Benalmdena. Et boligomrde med lave villaer og hye gjerder og SMALE gater

Gatene er SVINGETE ogs



Holyday World, mange hotellbygninger og en rundkjring med 12 elefanter. Vi kunne st p parkeringsplassen til hotellet der ge bodde

Roy og Max str utenfor hotellet og venter p Jenny og ge. Vi skal ta taxi til Benalmdena Costa og havneomrdet Puerto Marina


Max, Roy og elefantene

S er vi i bthavnen

Husa er gulhvite og btene er vakre. Benalmdena ligger 12 km vest for Mlaga p Costa del Sol, mellom Torremolinos og Fuengirola. 

Brdrene Kristensen i motlys.


Vi venter p deilig mat



Kjempeplse

Onsdagen dro vi videre. Vi dro noen kilometer stover til Torremolinos og Camping Torremolinos hvor Per og Wenche bodde. Her er vi ved strandpromenaden i Torremolinos

Togstasjonen heter Los Alamos og liggetr bare noen minutter fra campingen. Her er en Pizzeria som ligger mellom togstasjonen og campingen.



Wenche og Per benytter seg av god Wifi

P campingen var det mest svensker og nordmenn. Sammen med to par svensker tok vi taxi til sentrum for spise biff p en dansk restaurant.

Maten var god og stemningen fin


Fredag 26 februar. Vi tok toget til Benamdena og gikk p marked der. Her er litt i utkanten. Markedet var forholdsvis lite

Men ved alle marked str det en som spillerPanflyte og selger plater

Hos mannen som solgte grnnsaksskrellere og smarte rasper var det alltid mange som stod og s p demonstrasjonen.

Her ble Roy frastjlet lommebok praktisk talt mens han handler. Vi fikk anmeldt tyveriet og sperret kortene.

Men vi koste oss med tapas likevel



P vei tilbake til campingen





Vi hadde kjpt klippfisk i Almerimar. ge og Jenny kom med toget. N har vi spist klippfisk, bacon og lk steikt som Pytt i Panne med poteter og grnsaker. Wenche, Per, ge, Jenny og Roy

P biltur i Andalusia tirsdag 1 mars. Vi skal til camping Sur i Ronda. Langs veien var det oliven, mandariner, gress eller korn i krene

Andalusisk landskap


Det ser ut som Roy gr fra Ronda, men han har bare snudd seg.

Fra camping El Sur tar det 20 miutter g til den gamle byporten.


Roy og Max utenfor byporten



Et vannhull og tapassted rett innenfor porten

Oppover gamlebyen

P vei mot Den Arabiske Broa, men vi snudde og gikk mot Punte Nuevo i stedet



Brosteindetaljer







Disse bildene er tatt fra Punte Nuevo. Klften som deler byen i to heter El Tajo som betyr Hugget. Den er 120 m dyp











Ronda er en av Spanias eldste byer

Billig tapas og billig drikke. Her sitter vi og ser p japanere med selfiestrenger


Max er ingen lhund



Utenfor Plaza de Toros. Spanias eldste tyrefekterarena som fremdeles er i bruk




Utsiktspunkt





Ei dame sitter i paviliongen og spiller vakker harpemusikk




Tilbakeigjen mot Plaza de Toros






P campingen kom det 5  biler fra srlandet. De har vrt i Benidorm, de skal videre mot Portugal




Det er en kjekk plass med store og lyse parceller. Vi befinner oss p en hyslette 750 m. over havet



Innkjrselen

 

Med disse tre karene som sitter i rundkjringen i innkjrselen sier jeg takk for meg for denne gang. Jeg kommer med rapport fra Portugal nr jeg fr nett der.

Koordinatene til Camping l Sur er: N 3643'16"       W 510'16"

--edel

Vr i Benidorm


Onsdag 10 februar var Roy ute og tok bilde av det vakre morgenlyset. Det hadde vrt en varm natt, og om morgenen da sola stod opp, var det over 20 varmegrader.Sollyset treffer fjella i vest.

Bildet under er tatt mot st. Vi er fremdeles p Camping El Raco i Benidorm. Vi hadde bestemt oss for dra videre mot Portugal den dagen, men s fikk vi en gledelig melding om besk av barn og barnebarn i vinterferien. S n blir vi her til 22 februar.


N har vi hatt en liten uke med varme dager, kvelder og netter. Dagstemperaturen har vrt p 24 -25 grader og om natta har det vrt 18 - 20 grader. Men n gr vi mot en kaldere vrtype 13 - 15 p dagtid. Heldigvis er det meldt sol, og i sola er det alltid varmt

Det er vr n, mandeltrrne p campingplassen blomstrer






Desember og januar har hatt forholsvis mange varme dager, og disse plantene har overvintret fint i krukkene sine, Der er det ogs poteter som kan hstes.



Her er et mer utrivelig vrtegn. Caterpillar eller prosesjonslarver eller Thaumatopea pityocampa som er det latinske navnet p dem. Dette er larvene til en sommerfugl som heter Pinjeprosesjonsspinner. De er plagsomme for mennesker, katter og hunder. Disse larvene er hrete, og hrene er neslehr full av gift. Disse hrene kan lett brekke og fyke avsted med vinden. Da er det farlig for synet om et slikt hr treffer yet. Trakker man p en slik larve kan det sprute gift ut av den. Katter og hunder er ofte nysgjerrige og dersom de kommer i kontakt med slik larve, kan de hovne opp p tunge og slimhinner og kveles. En kan kjpe motgift hos dyrlegen. Hundeeiere rdes til ha med seg en flaske med motgift nr de gr p tur med hundene sine.

Prosesjonslarvene bor og utvikler seg i furu og pinjetrr. Om vinteren ligger de i silkenster. Silkenstene holder dem varme, og det kan vre flere hundre larver i hver pose. Om vren kommer de ut av nstene og og lenker seg sammen. Maten deres er barnler. Etter at de har spist, finner de seg et hull i jorda hvor de bor til de har utviklet seg til spinnere


Det er mange fine parker en kan g gjennom p vei til Levantestranden. Her er vi p vei til onsdagsbowling


Det er benker og lekeapparat i parkene. Denne parken ligger ved sykehuset som heter Levante. Bilene som er parkert her tilhrer folk som skal p det store markedet i Benidorm


Vi gr forbi markedet p veien til Bowlinghallen


Det er mye pent se p


P vei til bowlingen gr vi forbi dette mandarintreet




Det er moro og sosialt. Jeg kjemper p harde livet for unng jumboplass


Etterp gr vi ned til strandpromenaden p Levantestranden og tar oss en lunsj p Pinocchio. Pinocchio er en nederlandsk restaurant. De har byens beste spareribs. Dessuten har de deilige pannekaker og annen deilig mat





Levantestranden Levante betyr st



Utsikt fra Balcn del Mediterrneo mot Playa Potiente og Gamle Benidorm. Det er der spanjolene holder seg og det er der det er flest minnesmerker. Playa Potiente er 3 km lang.

Club Nutico de Benidorm med lystbthavnen og Playa Potiente

Den lille stranda mellom Potiente og Levante heter Playa de Malplas

Utsikt fra Balcn de Mediterrneo mot Playa Levante. Playa Levante er 2 km. Her er det turistene holder til. Det er 20 000 fastboende turister i Benidorm

Ved Plaza del Castell

St Jaime kirken

En av inngangene til Iglesa San Jaime

En landsby i byen




Litt av gamlebyen



Uten mat og drikke osv. Roy spiser Wasa knekkebrd med Mills kaviar og Mills majones......








Restaurant og bar p hjul????

Det er mandag, Per, Roy og jeg er p jakt etter mat i Albir. Her er det bare velge og vrake i restauranter

Vi havnet p strandpromenaden. Utsikt mot Calpe

Vi bestilte tapas. Frityrstekte reker, kjttboller, stuede blskjell, spareribs, steikte poteter, salat og brd


Lenger oppi byenmtte gutta ha seg et horn med l






Max elsker sole seg

Her har han lagt seg i solsenga

Eieren til den fine bilen tigger penger til bensin.......

P campingen er det noen som har en torgbod.......



Det er fullt p campingen. Et dusin biler str p "venteplass" p spillebanen ved svmmebassenget. Det er s vidt vi har plass til spille Boccia.

Vi har vrt her p El Raco i Benidorm flere ganger n. De samme folka kommer igjen r etter r. Det er vanskelig finne en plass du liker deg bedre p nr du frst har vrt her en gang. Og med sine 3 400 soltimer i ret er Benidorm en grei plass vre nr det er vinter og kaldt i Norge.

Tusen takk for kjekke og fine hilsener og kommentarer!


--edel








Vinterlivet p El Raco i Benidorm



Lrdag 12 desember var det western kveld p Raco. Det var ikke mange som hadde kledd seg til temaet, men vi prvde oss

med rutete skjorter og dongeri.






En julepynt selger har kommet seg inn p restauranten



Musikerne er irske, og de sneik inn noen irske lter mellom countrymusikken. Juletreet er p plass

Det er veldig fullt p campingen, og det blir flere og flere fastliggere her. De pynter med flotte planter p tomtene sine. Det er ganske koselig g rundt p plassen og se hvor pent folk har det her.


Strandpromenaden p Levante stranden.

Det er lite folk p stranden, men livredderne er p jobb til kl 18. Duene er p evig jakt etter mat


Max fr mat rett fra boksen. Vi har med oss niste til han nr vi er p ettermiddagstur.


Vi har bestilt blekksprutringer, og mens vi venter p maten gr solen ned


Jeg har problemer med velge bilde...



Det var noen sprekker og skrammer i sttfangeren, og vi fikk et lokalt firma til reparere den. De skrudde den ned og tok den med seg til verkstedet sitt




Slik ble resultatet! De skulle ha 600 euro for jobben. Vi har bedt dem om trekke om pilotsetene vre ogs, men mannen som kan gjre slikt er visst syk. De hper p kunne f jobben gjort i neste uke (etter 10 januar)




Hver mandag gr vi gjennom skogen fra Benidorm til Albir. Stien er merket med lilla farge p greiner og p steiner

Ser ned til Albir


Nr vi er nesten nede i Albir passerer vi denne muren. Spanjolene kan mur..

Det er helt fullt p campingen og mellom jul og nyttr m mange st p venteplass p bocciabanen


Det er fullt p de andre campingplassene og stellplassene, men noen har funnet seg en parkeringsplass i Albir like ved den norske restauranten Pavarotti.

Her er den norske butikken Tema 2000. Inngangen til Pavarotti er til hyre. Her kommer magasinet Aktuelt Spania ut. Inne i butikken og inne i Pavarotti kan man kjpe brukte bker til 3 euro stykket. Man kan ogs ta med seg bker til Pavarotti og bytte dem inn. Har du med deg 2 fr du 1 gratis

Jeg lrer meg spansk. Her er lreren min, Moa. Hun er veldig flink. Undervisningen foregr i et av lokalene til Pavarotti. Kurset er delt inn i moduler.Hver modul er p en mned. Jeg er ferdig med nybegynnerdelen. 11 Januar starter del 2. Den skal jeg f med meg fr vi kjrer videre mot Portugal

Dodrene p Pavarotti



Hver fredag er det Boccia konkurranse. Vi var bare 7 stykker i jula, for de fleste norske har reist hjem til Norge for feire jul med barn og barnebarn. Sist fredag var vi ca 20 stykker.



Det er om gjre komme nrmest den lille kula som heter Grisen.


Sndagen fr jul, trente vi p steike ribbe. Vi kokte den frst i en stor elektrisk stekepanne og s putta vi den i gassgrillen. Bare halvparten av svoren poppa seg slik vi ville. Det ble for ujevnt. Men ribba ble veldig god. Vi lagde en ny 1. juledag, og da brukte vi steikovnen i bobilen. Svoren ble kjempefin, spr og god.



Vi koste oss med jentehndball


Tre slynger med lys og julekuler og glitter i hekken vr




Mandag 21 desember feiret vi at Torild ble pensjonist. Deilige reker og deilige salater uhm....




Om formiddagen p julaften kom de ansatte p Raco rundt med Cava og kaker til oss. Til gjengjeld vil de ha noen euro. Hvem eller hva de samler inn til, fant jeg ikke ut i r heller.






P julaften bad vi Per og Agdis p pinnekjtt. De var forberedt p feire julen aleine. Men det slapp de.


Smultringer, pepperkaker, twist, konjakk og kaffi etter maten




Agdis og Zelita



Hver onsdag gr vi ned i byen og spiller bowling



I iveren over ta bilder, rotet jeg meg ut p glatta og falt og dela kameraet. Fra n av blir det bare bilder med kompakt kameraet.


Etterp gr vi til restauranten Pinoccio som ligger ved strandpromenaden og spiser lunsj


Her har de deilig spareribs.

,m

Med lyset fra solnedgangen nsker jeg dere alle Godt Nytt r!

Hasta luego!

--edel

P vei til Benidorm


Denne fine bougainvilleaen henger over en mur i Albir. Det er en vakker plante som pynter opp i den blomsterfattige adventstiden her i Spania.


Her er en kristornlignende plante utenfor Camping Los Pinos i Peniscola


Det er en forholdsvis liten campingplass som ikke er beregnet p fastliggere. Det er en skalt Stop & Go Camping

Plassene er store og solrike


Solnedgang


Det var langt g til sentrum. Men byen var "vinterstengt". Det var veldig lite folk p strandpromenaden, og de fleste barene der var stengte. Derfor ble det til at vi ble sittende utenfor bobilen.


Men 5 minutter fra campingen vr, l det en annen campingplass, og den hadde restaurant med terrasse utenfor og der var det muligheter for bde mat og drikke.


Fredag 20 november dro vi fra Peniscola og Camping Los Pinos. Vi betalte 12 euro pr dgn inklusiv strm og wifi og det var flott synes vi.

Vi dro til Oliva og Camping Kikoport.

Campingen ligger helt ved stranda Oliva Playa

Her er restauranten som ligger i tilknytning til campingplassen og lystbt havna. Bthavna heter Kiko Port

Her var det mye flott se

Vi mtte g over en bro forbi bthavna og under broa gikk det en kanal. P innsiden av broa var det en liten fiskerhavn.


Rett etter bthavna kommer vi til strandpromenaden. Max liker hekker.... Fjellet er Montgo ved Javea/Xabia

Strandbarene ligger et kvartal fra stranda



Solnedgang kl. 19.00

27 november forlot vi Kikopark. Oppholdet ble forholdsvis dyrt selv med ACSI kort. Med strm kom det p 28 euro pr dag. Roy hadde vasket frontruta for at jeg skulle p tatt bilder p veien, men vi kjrte raskt i hjel mange fluer p veien mot Benidorm og Raco. S det ble ikke tatt bilder av det flotte terrasselandskapet ved Calpe og appelsinlundene vi kjrte forbi. Det er et vakkert omrde og vi holdt oss unna motorveiene for nyte utsikten.


Da vi kom til Raco, hadde noen av de norske allerede reist hjem for feire jul sammen med barn og barnebarn. Men det var 25 norske igjen og disse bad vi p adventslunsj. Vi serverte glgg og pepperkaker og skinke og melon

N er de fleste av disse hjemme for feire jul og s kommer de tilbake i januar

Butikken p campingen har et stort utvalg av varer. Det bugner av frukt og grnt bde utenfor og inni butikken. De har en delikatesse disk med kokt skinke, bacon, spekeskinke, spekeplser ost og posteier som en kan kjpe i ls vekt.

Poteter i alle strrelser. Jeg la mobilen min oppi en av kassene med smpoteter slik at du kan se hvor sm de er

Hver mandag gr vi tur. Her er vi p vei fra Benidorm til Albir. Vi tilpasser farten slik at alle kan holde flge. Turen tar 1,5 time i vrt tempo

Det er mange fine stier. Omrdet vi gr i er en del av naturparken Serra Gelada



Her er det mye sppel! Heldigvis er ikke omrdet stort, men nr er har spasert gjennom den vakre parken og kommet fram til denne spla, glemmer man det aldri




Ligner p klokkelyng



Vi skulle ta bussen til Albir. Men denne karen skulle ikke p busstur. Han bare hvilte. Han hadde med seg en radio og en kartong appelsinjuice.



Her er to andre som hviler i sola.

Vi skal vre her til begynnelsen av februar. I morgen (fredag11 des) skal vi spille boccia. Lrdagskvelden skal det vre westernfest p restauranten her. Det er treretters middag og musikk og dans. Synd at vi ikke har lrt oss Line Dance...
Jeg har begynt p spansk kurs. N lrer jeg grammatikk og ver p enkle samtaler som Cmo te llamas? og Me llamo Edel...Det er moro


--edel

P tur mot Spania og Portugal


Oktober har vrt en flott hstmned i Hylandsbygd. Det har vrt mange vakre soloppganger og solnedganger. Dette bildet er tatt 30 oktober kl 8.45. Bobilen er pakket og gjort klar til turen srover. Om noen timer skal vi forlate Hylandsbygd.



Her str vi p Ranavik og venter p fergen som skal ta oss over til Stord.

Vi m alltid vre med p julebordet p Haugalandet som bobilforeningen arrangerer. Det var fest med levende musikk bde fredag og lrdag. Vi har etterhvert ftt mange venner i bobilmiljet, og det var kjekt se mange av dem igjen p julebordet i Vormedal. Sndag sa vi farvel til vennene vre, og dro hjem til Leni p Avaldsnes. Der fikk vi deilig sndagsmiddag. Det var vemodig si hadet til barn og barnebarn, for det blir kanskje veldig lenge til vi treffer dem igjen.

Sndag 1 november var den egentlige starten p turen mot Spania. Vi skulle ta fergen fra Kristiansand tidlig mandags morgen

Vi har mye kose oss med o bobilen: Kryssord, sudoku, Scrabble, Yatzy, fargeleggingsbker, strikkety, pc og nettbrett med lnebker og alskens spill og vi har flere kortstokker med oss.


I Flensburg og Harislee hadde vi timer til bobilen. Hos Scandic skulle vi skifte speil og kontrollere Goldsmitt stttebeina. Hos Bauer skulle vi ta service p bilen. Roy bestemte seg for skifte clutch med det samme for den var 5 r gammel. Sist vi skiftet cluch var hos Nord Motor i forbindelse med at gearkassen hadde lsnet fr 2rs-garantien gikk ut. Det viste seg at de hadde slurvet veldig, de hadde ikke skiftet cluch-huset og n var det oppbrent. Det fikk vi skiftet hos Bauer, men det ble 15 000 kr dyrere enn vi hadde regnet med.

Fredag 6 november dro vi fra Harislee. Klokken hadde s vidt passert 12, og det var yr og dis og "drlig sikt i nedbr." Det hang fremdeles lauv p de fleste trea, men noen stod ribbet og klar til vinteren.

Det kjedelige med tyske motorveier er at det ofte er stau. Da str trafikken, eller ken snegler seg i 7 - 8 km/t Det hadde skjedd en ulykke st for Bremen og vi brukte 40 minutt p snegle oss 10 km.

.

Vi bruker stoppe p Greven. Det er en fin stellplass og det er kjekt se kanalbtene som frakter gods p Dortmund-Ems-Kanalen. Noen parkeringsplasser buker vre avsperret med kjegler for spare gresset i vtt vr.

Med strm koster det 13,50 euro st her. Kontoret er pent fra kl 17 til 18 i nov -feb og 18 -19 ellers i ret. . Da kan man bestille rundstykker til neste morgen. Kommer man etter pningstiden, kan man putte penger i en registreringskonvolutt og putte den i en spesiell kasse.

Koordinatene til Greven er N 5202'42" og 0741'06"

Stellplassen ligger i tilknytning til en smbthavn. Da vi kom, holdt de p bunnsmre denne bten


Det gr en kabelferge fra Calais til Dover

Her i bthavnenligger vertshuset Gaststtte zum Fhrhaus. De har fabelaktig gode schnitzler

Her henter vi rundstykker om morgenen

Kanalbter



Noen gjess vde seg p fly i plog. De fly i store sirkler.


Vi kjrte fra Greven lrdag formiddag og stoppet p Stellplassen i Pont au Mousson i Frankrike. Det er en smbtshavn ved elva Mosel.



Mosel renner sakte forbi. Det er mange svaner som svmmer i havnen og det er folk som bor i btene sine her. Sndagsmorgen var det flere som var ute p Mosel i robter.

Neste etappe var fra Pont au Mousson til Lyon. Det var flotte hstfarger. Vi kjrte gjennom et blgete landskap med kre s langt yet kan se. Det var strlende sol og lite trafikk. Frontruta var full av fluelik og derfor tok jeg ingen bilder. Vi overnattet p Camping Indigo i Lyon


Mandag kl 11 var vi ferdige med Lyon. Det var disig, men etterhvert ble det sol og varme. Vi kjrte langs Rhne store deler av veien


Nr Nimes ble de vanlige lvtrrne borte og de ble erstattet av middelhavseik og furu. Ved siden av veien var det drueplanter i rdt, oransje og gult.

I Balaruc les Bains fant vi en stellplass midt i byen. Byen ligger i et innlandsbasseng eller lagune som heter Bassin le Thau. Byen har flere termalbad. Etter at vi hadde parkert bilen, gikk vi en tur p byen for se oss om. Vi kom til et torg, og tok oss et par pils. I bagrunnen kan du se pensjonistene spille Petanque eller boule. Da vi kom tilbake til stellplassen, var politiet der. Vi lurte p hva som var problemet og fikk vite at der vi stod, var det ikke stellplass. Stellplassen hadde bare 6 bobilplasser. Resten var parkeringsplasser, og der fikk vi ikke overnatte. Vi fortalte at vi hadde drukket alkohol, og da fikk vi st der til vi ble kjrbare. Roy hadde alkometer i bilen og mlte 0,3 i promille. Etter en sjekk med Leni fikk vi vite at promillegrensen i Frankrike er p 0,5. Vi har med oss "Reisemobil Bordatlas" i bilen. Det er mange stellplasser i boka, men det str ikke om de er vinterstengt, og det er de fleste iFrankrike. Tilslutt fant vi en stellplass i Cabanes de Fleury. Det var i en bthavn ved elva Aude.

10 november skulle vi bare kjre til Roses rett over grensen i Spania. S vi valgte kjre utenom motorveier. Vi kjrte smale, svingete og humpete smveier gjennom sm landsbyer med trange gater medvinutsalg p hvert hjrne. Noen strekninger var det forbudt for biler over 3,5 t. Endelig kom vi inn p vei 6009 som gr parallelt med A9. Vi kjrte forbi store vingrder og vinslott. Store plakater forkynte at rets vin var kommet for salg.

st-Pyreneene i sikte, vi nrmer oss Spania. Da vi kom inn i den spanske grensebyen Aduana dukket det opp noe som tok pusten fra Roy. I gatekryss og rundkjringer stod den ene jenta vakrere enn den andre. Noen hadde bare tangatruser og sm overdeler p seg. De fleste jentene var blonde og neppe mye over tjue r.

Da vi kom til Roses, var campingplassene vinterstengt og vi kjrte til Cambrils som hadde to helrspne campingplasser. Turen tok 2,5 time p motorveien. Vi valgte La Llosa Camping. Plassene var litt for sm og for skyggefulle for oss s vi ble der bare en natt. Onsdag 11 november parkerte vi p felt 39 i Camping Los Pinos i Peniscola.

Peniscola by er ogs vinterstengt. Det var mange folk p stranda, men ingen barer eller restauranter var pne. Her er vi p en Thai-restaurant


Bestyreren p vei til resepsjonen i Camping los Pinos. Han er veldig blid og hjelpsom.

Her er bungalower og store parceller. Det er restaurant p plassen og svmmebasseng. Plassen har fri Wifi og signalene er raske og gode.


Plassbestyreren gr foran og viser vei


Og her skal vi st noen dager.....

Vi kommer ta oss god tid p stedene vi stopper p fra n av. Vi vil nyte solen og bare kose oss.

--edel

Med Norsk Bobil og Caravan Clubs Reisekomite til St. Goarhausen og "Rhinen i flammer" 3

Fredag 19. september tok vi fergen fra St.Goarshausen til ssterbyen St. Goar


Over St. Goar ligger Burg Reinfels som er en av de strste slottsruinene p Rhinen. Slottet ble bygget i 1245. P slutten av 17hundretallet ble slottet delagt av franske revolusjonre, og steinene ble brukt i andre bygninger. Keiser Wilhelm 1 satte en stopper for steinplyndringen. Bevarte deler av slottet inneholder museum, hotell og restauranter. En kan g eller sykle opp til borgen. Man kan ogs ta et traktortog til borgen, men den hadde ftt motorhavari da vi beskte byen.

-

Det var en ggate med puber og restauranter


Oberstrasse som frte til jernbanestasjonen.Her hang Europas strste utendrs gjkur.








Dette bildet fant jeg p Wikipedia. Det er en statue av presten Goar. Han arbeidet for biskopen i Trier, og reiste i Rhinomrdet som misjonr. Han levde fra 585 til 649. Han ble kanonisert som helgen og er kjent som Sankt Goar av Aquitain. Byen har ftt navnet sitt etter han.

Roy og jeg vandret bare opp og ned gata. Vi gadd ikke g opp bakkene til borgen. Vi beskte heller ikke de to store musea som var nede i byen. Det ene er "Deusches Puppen- und Brenmuseum" (Det tyske dukke- og bamsemuseum) og det andre er "Wahrschauer- und Lotsenmuseum" Der kan man lre om losvesenet, signal- og sjmerkesystemet og om shipping p Rhinen. Det er forresten veldig imponerende se hvordan de store kanal-lekterne blir manvrert bde oppstrms og nedstrms.


Vi ser over til St. Goarshausen Det gr jernbane p begge sider av Rhinen. Parallelt med jernbanen gr veier og s er det elvebtene som ogs frakter varer eller folk. Her er det en voldsom trafikk med tog og bt.


Ferga gikk ofte og den tok bare 5 minutt.


St. Goar


Lrdag 19.september. Om ettermiddagen gikk vi ned til kaiomrdet for finne oss et bra sted st for se "Rhinen i flammer" Det var satt opp boder og rigget til en scene, og festen var i full gang


Mens vi venter p fyrverkeriet..........


Burg Katz oppe i lia. Fyrverkeriet blir skutt opp fra Burg Katz i St.Goarshausen, fra Burg Rheinfels i St. Goar og fra en flte p Rhinen


Det var diverse underholdning p scenen




Folk koste seg mens de ventet


Max vet ikke at det skal smelle snart, men det gikk veldig bra. Roy bar ham mens fyrverkeriet stod p, og det syntes Max var trygt og godt.


Kledd for fest.....



Rhinen var full av cruisebter og snart begynte det. Borgene ble opplyst av bengal-lys. De vekslet p med sende opp raketter.











Fyrverkeriet varte i tre kvarter.


Sndag 20. Vi samlet oss utenfor Eivor sin bil Det var som en avslutning p oppholdet i St. Goarshausen. Eivor og Harald kom med praktiske opplysninger om turen videre.


Under markisa sitter Solveig og Harald Arneberg og Eivor og Magne Martinsen. Reidar i bl jakke var den tredje gruppelederen.



Loreley klippen og Burg Katz(bilde fra Wikipedia)
Burg Katz ble bygget i 1371. Katz er en kortform for "NeuKatzenelnbogen" Borgen ble bombardert av Napoleon i 1806. Den ble bygd opp igjen p slutten av 18tallet. Borgen er i privat eie og er ikke pen for beskende

Loreleyklippen (Wikipedia)


Den delen av Rhinen hvor St. Goar og St. Goarhausen ligger heter vre mellomrhindal. Her finner vi og Loreleyklippen. Den er over 120 m hy. Loreleyklippen har ftt navnet sitt etter sagnet om den vakre Loreley som trollbandt skipperne med sang slik at de gikk p grunn og forliste. Loreleyklippen ligger der Rhinen er p det smaleste, og det er sterk strm forbi klippen. Bunnen er full av spisse steiner s dersom en bt gikk p grunn her, ble det lett sltt hull i bten. Nr cruisebtene passerer klippen blir sangen om vakre Loreley spilt over btens hytalere.

vre mellomrhindal med Loreleyklippen, de vakre byene og borgene ble i 2002 oppfrt p UNESCOs verdensarvliste

Mandag 21 september forlot vi Campingplatz Loreleystadt og kjrte B-49 og B-3 mot Kassel. Det var sol og fint vr, og utetemperaturen var p 19C Vi kjrte gjennom mange sm og koselige byer. Det var mange lyskryss ,og detvar litt nifst for vi var 9 biler i kolonne, og vi som var sist ble ofte stende igjen. Men Harald var en trygg og god kaptein for kolonnen vr. Han ventet p oss nr det var ndvendig. Det var tidlig hst, rogntrrne var fulle av rde br. Mange steder var krene gjort klare til potetopptaking, og klen var klar til bli hstet.Vi skulle overnatte p Camping Bush Freizeit i Hann-Mnden

Vi mtte kjre over ei smal bru for komme oss inn p campingplassen. (Vr bil er p 5t.....)

Hann-Mnden ligger i Niedersachsen 15 km nordst for Kassel. Her mtes elvene Fulda og Werra og blir til Weser. Byen er endepunkt for skipsfarten p Weser og har ca 24 000 innbyggere.Gamlebyen har over 700 bindingsverkshus, noen av dem er over 600 r gamle. Gamlebyen er fredet siden 1996 som kulturminne.




Et solur p kirkeveggen


Flotte hus


Kunsterhaus er kjent for sin gode mat. Vi kjpte suppe og den var veldig god.

Da vi skulle dra videre neste dag, kom vi oss ikke ls der vi stod p gresset, og vi mtte dyttes til grusveien. Det var flere som trengte hjelp for komme seg ls.

Resten av gjengen skulle avslutte turen i Winsen, men Roy og jeg kjrte direkte til Puttgarden. Vi handlet godsaker p lekteren og overnattet p Camping Puttgarden.

Fra Camping Puttgarden kan en se fergene som gr mellom Puttgarden i Tyskland og Rdby i Danmark. Det koster 22 euro pr natt og bestyreren Uwe Claussen kommer p kontoret sitt kl. 18

Sanitranlegget er flott, men dersom en vil dusje m en passe p kjpe polletter mens Uwe er p kontoret.

Onsdag 23 september tok vi ferga til Rdby p Lolland. Vi var innom dyrlegen i Maribo for at Max skulle f kur mot Revens bendelorm.


P veien hjem stoppet vi p Nesya bobilcamp i Notodden. Da s vi tydelige spor etter flommen p stlandet i hst.

Vi vil takke Norsk Bobil og Caravan Clubs Reisekomite for to fantastiske turer i September. De har gjort en kjempeinnsats med planlegging og tilrettelegging. Det var bare for oss nyte turen. Tusen takk til alle de kjekke deltakerne som var med p gjre disse turene minneverdig. Hper vi treffes igjen!

Hper du som leser dette har hatt glede av bloggen.

--edel

Kilder: Wikipedia og Store Norske Leksikon

Med Norsk Bobil og Caravan Clubs Reisekomite til St. Goarhausen og "Rhinen i flammer" 2

Torsdag 17. september dro vi p bttur til Rdesheim.

Rdesheim am Rhein er et av Tysklands fremste turistml. Byen ligger ved foten av Niederwald. Fra Rdesheim kan man enten g, kjre eller ta gondolbane opp til Niederwalddenkmal som er et kjempestort monument til minne om Tysklands samling i 1871


Rdesheim ligger ved Rhinens hyre bredd. Her rusler vi fra kaien og opp til gamlebyen


Rdesheim er en vindyrker by. Her ligger det restauranter og vinstuer tett i tett.


Mange byer i Tyskland har julebutikker


Vi har funnet oss en plass spise, men er det vin i glassene? Neppe...


Den bermte Drosselgasse som alle turister m beske


Jeg tror drossel betyr spurv eller smfugl


Vi hadde kort tid i byen, men vi mtte f med oss en ekte Rdesheimer Kaffee. Det var fjernsynskokken Hans Karl Adam som i 1957 oppfant denne drikken. Den blir laget til ved bordet og servert i spesialdesignede kopper. Oppskrift: 1/8 l svart, varm kaffe, 3 sukkerbiter 4 cl Asbach Uralt (brandy)Pisket flte med vaniljesukker og sjokoladestrssel. Man har sukkerbiten opp i koppen og tmmer brandyen over. S tenner man p brandyen og rrer med ei skei til sukkeret er opplst. Det tar ca et minutt. Nr sukkeret er opplst slr man kaffe opp i koppen og danderer med krem p toppen.


Niederwalddenkmal sett fra Rhinen




Bten var innom flere smsteder langs elva.


Over Bacharach kneiser Burg Stahleck. Det er i dag et vandrerhjem. Byen har et par tusen innbyggere.


Denne borgen ute i Rhinen ser ut som et skip. Den ble bygget rundt 1325. Det er en tollborg og i gamle dager ble bter stoppet med krav om betale toll. Dersom mannskapet ikke kunne betale for seg, ble de kastet i fangekjelleren i borgen. Her mtte de vre til lsepengene ble betalt. Gulvet i fangekjelleren er en flte som beveget seg i takt med vannstanden i Rhinen. N er borgen et museum.





Burg Katz kneiser over St. goarhausen

St. Goarhausen sett fra bten


Bten som vi reiste med og St. Goar i bakgrunnen


Fredag 18. september hadde vi hele dagen til disposisjon. Vi ville se gamlebyen i St.Goarshausen og byens Weingasse.



Det stod en mann utenfor "Det gamle Rdhuset". Han hadde vrt ute og fisket.

Weingasse. Om kveldene i Vinfestuka er det et yrende liv her. Man kjper seg vinglass nr man kommer inn porten, og s kan man g fra vinbod til vinbod og kjpe smaksprver fra de forskjellige vinprodusentene.

Men da vi gikk gjennom gamlebyen var det stille og butikkene var stengt. Vi bestemte oss for utforske ssterbyen St.Goar. Det skal jeg fortelle om i del 3 som er den siste delen av bloggen om turen til St. Goarhausen og "Rhinen i flammer" det fantastiske fyrverkeriet som avslutter vinfesten den tredje uken i september.

--edel







Med Norsk Bobil og Caravan Clubs Reisekomite til St. Goarshausen 1


Vi har vrt med Norsk Bobil og Caravan Clubs Reisekomite til Polen og 10 september tok vi farvel med en herlig gjeng. Vi gledde oss til en ny tur med Reisekomiteen. Denne gangen skulle vi kjre til St. Goarshausen og se "Rhinen i flammer" Vi var 25 biler som skulle kjre i 3 grupper. Den frste etappen var p nesten 50 mil fra Eschwege i Tyskland og til La Roche-en-Ardenne i Belgia. Roy og jeg var enige om at det kom til bli slitsomt kjre s langt p motorveien i en s stor gruppe. Selv om det var lrdag og trailerfri var Roy skeptisk til kjre i 70 -80 km/t p motorveien. Derfor bestemte vi oss for kjre frste etappe alene. Vi brukte 6 timer med tre stopp. Noen av de andre brukte over 9 timer

Vi fikk tid til utforske byen lrdags ettermiddag. N er det sndag 13 september og vi er sammen med noen fra den nye gjengen p bytur.


Det hang BH-er p husveggene


Et musikkorps p vei til en spillejobb. De spilte p flere plasser i byen.


I midten av desember 1944 startet tyskerne det som ble kalt Ardenneroffensiven. Hitler ville sl en kile mellom de engelske og de amerikanske strykene som befant seg i omrdet. Han ville gjenerobre Antwerpen og dermed kutte forsyningen som de allierte fikk derfra. P den mten ville han tvinge de allierte til godta en fredsavtale, og s kunne Hitler konsentrere seg om stfronten og kampen mot Den rde arme. Offensiven kom overraskende p de allierte. Det var tke og ufyselig vintervr, og allierte rekognoseringsfly kunne ikke komme p vingene. Lille julaften klarnet det opp, og etterhvert fikk tyskerne uventet sterk motstand.

Tyskerne inntok La Roche, og de allierte satte inn bombefly. Byen ble bombet i stykker, og mange innbyggere ble drept. Byen ble frigjort av amerikanske styrker. I dag er det et krigsmuseum i byen


P rusletur i ggata.


Over ggata er det et tak av BH-er




Flere BHer




Ei stor rosa slyfe av BHer p rdhuset


Musikkorpset har nettopp hatt konsert p rdhustrappa


Elva Ourthe slynger seg rundt byen






Byen og Camping Benelux var endepunktet for et stort sykkelritt. Over 500 syklister skulle overnatte p plassen


Rittet het Duchenne Heroes


Mandag 14 september startet vi med kurs for Luxemburg. Vr plass er bakerst i gruppa. Vi stoppet ved et handlesenter i Luxemburg. Der var alt veldig billig. Luxemburg har Europas billigste diesel, og det l en bensinstasjon rett ved handlesenteret

For de som er interessert er koordinatene til shoppingomrdet: N 4957' 51" og E 551'37"


Vi overnattet i Trier p Camping Traviris. Det er en ganske moderne campingplass Campingplassen ligger ved Mosel. Det er ogs en stellplaz like ved.

Koordinatene er: N 4944'39" og E 637'29"

Tirsdag 15 september kjrte vi ned Moseldalen og til Koblenz og videre opp Rhinen til St. Goarshausen


Bro over Mosel




Det var mye drueplanter i skrningen. Enkelte plasser var det s bratt at vi lurte p om drueplukkerne mtte bruke klatretau.


En motorveibru


Vi kjrte B53 som flger Moselelva nedover Moseldalen


Dessverre regnet det. Det gikk sykkelstier langs hele veien, av og til gikk sykkelstien helt nede ved elven.






Vi s mange stellplatzer og campingplasser ved elven.

Cochen


Cochen er en vakker gammel by i Moseldalen


Vi er kommet til Rhinen. Her er restene av en bro som ramlet sammen under krigen. Vi var her for nesten 30 r siden. Broa ramlet sammen fordi soldater marsjerte i takt over den.




Vi er p Campingplatz Loreleystadt i St. Goarshausen. Byen er ganske liten ca 2000 innbyggere. Oppe i hyden nord for byen ligger Burg Maus og sr for byen kneiser burg Katz. Litt lenger sr ligger Loreleyklippen

Eieren av campingplassen var en veldig myndig dame. Hun hadde en plan over hvordan hun skulle plassere 25 biler p et forholdsvis lite omrde. Hun dirigerte, og vi ble stende tett noe som var litt skummelt for mange av oss. Hun ordnet med utflukter for gjestene sine. Hun ordnet en tur til Boppard for oss, for traktoren som skulle frakte oss til Burg Reinfels over St. Goar hadde ftt motorproblemer.

Det ble et mini elvecruise nedover Rhinen


Boppard ligger p venstre bredd av Rhinen 20 km sr for Koblenz. Det er en middels stor by med 15 000 innbyggere


Vi tok et sightseeing tog gjennom gamlebyen, men jeg satt med ryggen til kjreretningen og fikk lite utbytte av turen. Gatene var trange og man mtte vri p nakken for i hele tatt f med seg noe.


Vi var kledd for regnvr.











Jeg var inne i julebutikken og tok bilder selv om jeg vet at slikt ikke er populrt blandt eierne







Nede ved kaiene var det et praktfullt uterom




Solveig Arneberg


Bten som skal frakte oss tilbake til St. Goarshausen


Burg Reinfels er en av de strste slottsruinene langs Rhinen. Den ligger over St.Goar




Denne plakaten fikk oss til gle oss til lrdagen da vi skulle f oppleve Rhinen i flammer

Men fr den tid skulle vi p tur til Rdesheim

Hper du har likt bloggen min. Neste innlegg skal handle om turen til Rdesheim, om rusletur i St. Goarshausen og St. Goar

--edel

Med Norsk Bobil og Caravan Clubs Reisekomite p "TOUR KRAKOW -2015" del 5

Onsdag 9 september. Klokken var ikke ti da vi krysset grensen mellom Polen og Tsjekkia. Vi var delt inn i tre grupper som kjrte i kolonne gjenom den nordlige delen av Tsjekkia.. Vi passet p unng bomveier, for tunge biler m ha brikke nr de kjrer p motorveier i Tsjekkia. Det hadde regnet om natten, men n var det sol. Vi kjrte E67/33 gjennom den Tsjekkiske landsbygda.

Vi kjrte forbi store kre i et blgete landskap Det var fine veier med litt veiarbeid her og der. Etterhvert kjrte vi gjennom et fruktdistrikt med eple- og morelltrr

Nr vi nrmet oss Tyskland, ble landskapet mer kupert med hye skogkledde ser



En grnn tunnel ikke langt fra grensen til Tyskland




Vi kjrte gjennom Dresden og til Moritzburg. I Moritzburg skulle vi st p plenen utenfor Adams Gasthof. Dette er et av de eldste vertshusene i Sachsen.

Morizburg ligger 13 km nordvest for Dresden


Det var en park rundt huset


Utenfor restauranten kan en sitte kose seg med mat og drikke.



Bilene stod p plenen utenfor vertshuset. Vi kunne bruke toalettene inne nr vertshuset var pent. Og det var strm nok til alle.


Bilde fra Moritzburgs hjemmeside

Torsdag 10 september kunne vi gjre det vi ville. Vi hadde to tilbud: Det ene var omvisning og lunsj p barokkslottet i Moritzburg . Slottet ligger p en kunstig y og ble bygget p 1500 tallet. Det er et av Sachsens vakreste slott. N er det museum. I Norge er slottet mest kjent for filmen "Tre ntter til Askepott"

Det andre tilbudet var en tur til Dresden. Vi ble fraktet fra vertshuset i til jernbanestasjonen med bilene som tilhrte vertshuset.



En ponny med vogn utenfor stasjonen


Vi skulle fraktes nesten til Dresden med Dampfbahn - Route Sachsen en smalsporet jernbane.


Det var en kjekk opplevelse. Etterp byttet vi til moderne hyhastighetstog som fraktet oss til hovedstasjonen i Dresden.


Vi gikk fra Hauptbahnhof til Bahnhof Neustadt. Vi gikk gjennom Altstadt og til Altmarkt., videre over Elben og s gjennom et omrde med store hager fram til Bahnhofer Neustadt hvor vi skulle ta buss tilbake til Moritzburg

Dresten var fram til den andre verdenskrigen kjent som en av de vakreste byene i Tyskland. Dresden hadde ikke noen strategisk posisjon for Hitlers krigsmakt, derfor var den ikke utstyrt med luftvernartilleri.

13 februar 1945 ble byen utsatt for massiv bombing. I to omganger fly 2500 britiske og amerikanske bombefly med brannbomber og sprengbomber over Dresden og byen ble fullstendig delagt. Mellom 20 og 25 tusen mennesker ble drept. De fleste som omkom var kvinner og barn og eldre menn som ikke var i den tyske armeen.

Bombingen virket uforstelig og undvendig for de fleste. Engelskmennene har senere forklart at det skulle virke avskrekkende p russerne som nrmet seg byen.


Gjenoppbyggingen startet umiddelbart etter krigen. Noen hus ble bygd som en nyaktig kopi av de som hadde sttt der fr. Noen hus er ganske moderne, med glassfasader. Spesielt noen av husene ved Altmarkt.










Residensslottet ble alvorlig skadet under bombinga, men er blitt bygget opp igjen til fordums prakt


Utsikt over Elben




Frauenkirche eller "Vr Frues Kirke" ble ikke direkte truffet av bomber, men den tok fyr og brant i to dager. Etterp raste den sammen. I 1994 startet gjenoppbyggingen. 3634 steinblokker fra den gamle kirken ble brukt i gjenoppbyggingen og de vises som svarte flekker p bygningen. Kirken stod ferdig i 2004.




Etter at vi hadde trasket i gatene, ble vi bde trste og sultne. Vi fant en Biergarten like ved Elben. De hadde veldig god mat.

Store hus og parklignende hager p nordsiden av Elben

Roy fant en trestubbe midt i byen


Bahnhof Neustadt


Vi tok bussen tilbake til Moritzburg. Her ser vi litt av Moritzburg Schloss


Klokka 6 skulle vi samles til tre retters middag p vertshuset.


Det var litt vemodig for det var siste gangen hele gruppa var samlet. Fredag skulle 8 par av oss videre p et nytt eventyr med Reisekommiteen, mens resten skulle til Winsen og videre til Norge. Reisekommiteens Harald Arneberg hadde sammen med Eivor Martinsen gjort en fantastisk jobb med planlegging og gjennomfring av turen.


Utstoppa villsvinhoder og andre trofeer






Det ble en veldig sammensveiset gruppe. Det var bare kjekke folk og alle snakket med alle. Bilder fra den siste middagen vi hadde sammen.








Fredag 11. september sa vi "Ha det " til en kjempekjekk gjeng. S dro vi en gruppe p 5 biler til Eschwege, hvor vi skulle overnatte p campingplassen der. Vi skulle videre vestover p Treff i St. Goarhausen og "Rhinen i flammer"


Vi kjrte gjennom sm landsbyer. Det var disig og 16C. Vi skulle stoppe p en Aldi butikk i Eisenach. Men den fant vi ikke . Vi ble enige om dra rett til campingen . Vi slo inn koordinatene og ble dirigert srover B19


Folk begynte ane urd. Jan mente vi skulle nordover. Arne visste hva campingen hette og etter en rask kontroll med campingboka oppdaget Arne feilen. Det var trykkfeil i kjre planen. Vi skulle 1 lenger nord.Da hadde vi kjrt mange km feil. Ja, ja det var fint vr og vakker natur. Etter en time var vi tilbake til Eisenach

Jeg vil takke Reisekomiteen for en fantastisk tur! Likedan vil jeg takke mine fantastiske medreisende, det var en kjempetur og en fantastisk opplevelse.

Vi gledet oss til "TOUR ST. GOARHAUSEN - 2015" den skulle starte fredag 12 september med hjemtur 22 september.

Hper dere har likt det jeg har skrevet. Kommer snart tilbake med blogg om "Rhinen i Flammer.

--edel

Med Norsk Bobil og Caravan Clubs Reisekomite p "TOUR KRAKOW -2015" del 4


Fra 29. august til 12 september 2015 var vi p tur med Norsk Bobil og Caravan Clubs Reisekomite til Krakow. Det ble en fantastisk tur med flott program. Dessuten ble vi kjent med mange flotte mennesker, og vi ble en sammensveiset gruppe med god kjemi med alle. Det var 4 hunder med p turen og det gikk veldig bra.

Fra onsdag 2 september til tirsdag 8. september bodde vi p camping Krakowianka


Servicebygg med kontor


Utleiehytter med spisse tak. Slike spisse tak var ikke uvanlig i regionen


Det var som bo i en park. Det var forresten en park like ved. Det var kort vei til trikken og til et enormt stort handlesenter med mange butikker og restauranter.


I rdt: Harald og Solveig Arneberg. I rutete jakker: Magne og Eivor Martinsen. Resten av gjengen er det polske vertskapet. Vi har ftt en smakebit av mat som er typisk for regionen. Det var brdskiver med baconfett mednoen sm terninger av enten bacon eller and. Det var forskjellige spekeplser og det var sm syltede agurker

I forgrunnen det polske vertskapet

Vi hadde ofte langbord p denne turen. Det var ikke noe srlig varmt, men vi har gode, varme klr og pledd.





Denne gangen er bloggen ikke bare en reiseblogg, den er og en minnebok for de 48 som var med p turen. Derfor vil det vre mange bilder av deltagerne. Kanskje du ser noen du kjenner?




15 km srvest for Krakow ligger den lille byen Wieliczka. Den er kjent for sin 700 r gamle saltmine og for Museum zup Krakowski. Byen ble grunnlagt i 1290.


Saltgruven og museet ble oppfrt p UNESCOs verdensarvliste i 1978


Den blir beskt av over en million turister hvert r. Mens vi stod og ventet p f komme inn, kom det en gjeng med ungdommer gende to og to og stilte seg pent opp p rekke. En av turkameratene mine dultet meg i siden og sa : Slik fr en ikke norske skoleungdommer til oppfre seg! Men plutselig gikk det opp for oss at de snakket norsk. Det var to tiendeklasser, en klasse fra stfold og en fra Sogn og Fjordane som var p skoletur. De hadde vrt i Auschwitz og n skulle de i saltgruvene.


Vi gikk mange trappetrinn til vi kom til frste nivet som l 65 meter under bakkenGruven har 9 niv fra 64 til 325 m under bakken. Gruven er som en labyrint med over 2400 haller eller rom som er bundet sammen med korridorer p tilsammen 245 km

Gruven er et museum med flere ruter.

Det er en skalt "Miners Route der en kan lre om gruvedrift ved delta som gruvearbeidere. En fr utlevert kjeledresser, hjelmer og hodelykter. Sammen med en guideformann kan man hakke ut salt og frakte saltet p vogner. Man m finne fram i gangene ved hjelp av kart.

Vi tok The Tourist Route. Den bestr av 23 haller eller rom som er forbundet med 2,5 km med korridorer. Den bestr av 3 niver; fra 65 m til 135 m under bakken


Utstillingen viser hvordan folk arbeidet i gruven og hvordan saltet ble fraktet ut av gruven


Det var mange utstillinger av verkty for frakte saltet opp og ut av gruva


Her er en tredemlle som ble brukt nr en skulle frakte salt ut av gruva.

Salt p veggene i gruvegangen

Det finnes saltsjer i gruven og i hallene er det mange kunstverk som relieff eller skulpturer i saltstein. Noen av kunstverkene viser gruvetradisjon, men de fleste var av religist eller historisk art

Dette fotoet viser Leonardo da Vincis maleri nattverden hogd ut i salt. Jeg fant bildet p nettet og fotografen heter Adam Kumiszcza


Her er en saltstatue av astronomen Nikolaus Kopernikus. I likhet med Leonardo da Vinci, er Nikolaus Kopernikus kjent som en storhet i Renessansetiden.'

Han levde fra 1473 til 1543. Han var astronom, matematiker, jurist, konom, lege poet, astrolog, tolk, kleriker, administrator, strateg og soldat.

Han utviklet et konomisk system som er gjeldende fram til i dag, men for oss er han mest kjent for Det heliosentriske verdensbilde hvor jorden og de andre planetene roterer rundt solen. Dette utfordret den gamle forestillingen om at jorden var det universelle midtpunkt.




Her er en historie om noen gruvearbeidere som gir en saltklump til en prinsesse.




Salt. Norge fikk salt fra denne gruven. For unng hanseatene, ble saltet fraktet fra Gdansk til Fredrikstad.


Det er metangass i gruver og det var farlig for dem som arbeidet der. Den siver ut av sprekker i gruven og er usynlig og luktfri Sammen med oksygen blir metangassen veldig eksplosiv. Denne utstillingen viser gruvearbeidere som hadde den farlige, men ndvendige jobben med tenne p lommer med metangass. Dermed unngikk en at det samlet seg store mengde med metan som kunne eksplodere med fatale flger.


Frakter salt




Her er Bjrg og kong Kazimir III den store.


Kong Kazimir III av Polen f. 30 april 1310 - d. 5. november 1370. Han regjerte i Polen fra 1333 til 1370 og regnes som en av de strste polske kongene. Han grunnla byer og bygde slott. Han opprettet universitetet i Krakow i 1364. Han ga jdene et fristed i Polen


Den lille babydragen m ikke forveksles med Waweldragen som herjet i Krakow.

P grunn av der gode mikroklimaet i gruven er det et sanatorium for allergier og luftveissykdommer inne i gruven. Det fikk vi naturligvis ikke se.


I tillegg til mennesker jobber ogs nisser og dverger i berget. De hjelper til med gruvedrift






Hallene var opplyst med lysekroner laget av saltkrystall. P veggene var det relieffer




Avstivning


Lysekrone


Veggene i disse hallene var dekt med salt




Inne i en av hallene var det bar og restaurant. Der spiste vi middag. Vi er 135 meter under bakken



Det var flere kapeller der for det var risikabelt arbeide der, og gruvearbeiderne trengte be fr de begynte med dagens arbeid.


P vei mot heisen som skal ta oss opp


Vi venter p heisen. Det rde er heisedren. Det var veldig trangt i heisen, men vi kom raskt til topps.

Saltgruven har hatt mange bermte beskende opp gjennom rene: Nikolaus Kopernicus, Frederic Chopin, Johan Wolfgang von Goethe, Pave Johannes Paul II, Bill Clinton, mange kongelige og presidenter og Norsk Bobil og Caravans Reisekomite


Like ved campingen l idrettsanlegget Borak, Her er det en en restaurant i tilknytning til sportsklubben som holder til her.

Mandag 7 september var det offisiell avslutning av HALCAMP - RALLY. Det var middag med taler og utveksling av gaver

I frste etasje satt de norske deltagerne p turen












I andre etasje satt den andre gruppen som bestod av polakker, tsjekkere og tyskere. Nrmest er Jurec og tolken/guiden Maciej

Maciej sier takk for denne gang p vegne av den internasjonale gruppen




Vi fikk en drink. Men Maciej mente Jurec hadde lite sprit og for mye saft i drinken.

Men Poleneventyret vrt var enn ikke over. Tirsdag 8. september dro vi til Campinplatz Polanca Zdroj i byen med samme navn


Mens resten av gruppa kjrte i konvoi til Polancia-Zdroj i nedre Schlesien, fulgte Jan og Evy og vi etter Jurec som skulle vise oss et campingsenter hvor en kunne fr reparert bobiler og kjpe campingutstyr. Jan skulle f reparert en slange p varmvannet og vi trengte nytt campingbord. Etter et festlig langbord hadde Roy nemlig snublet i sine egne bein mens han bar campingbordet tilbake til bilen. Resultatet ble et knust bord med krllete bein.


Max venter tlmodig


Tirsdag 8. september. Det er 16C og delvis skyet




Fin kirke antageligvis i Klodzko




Servicebygget var nyrenovert og badet og toalettene var veldig fine






Plassen l 25 km fra grensen til Tsjekkia, og onsdag 9 september krysset vi grensen til Tsjekkia

Siste del av bloggen skal handle om turen til Moritzburg, om Dresden og turen til Eschwege og Knaus Camping

Hper dere liker bloggen og at dere synes at det er interessant lese den.

-- edel

P tur med Norsk Bobil og Caravan Clubs Reisekomite til Krakow del 3

hg

Fredag 4.september ble vi hentet med buss og fraktet til Sromowce Nizne Vi skulle p flteseilas p elva Dunajec


P vei til fltene passerte vi noen boder med forskjellig kunsthndverk.



Fltene bestod av fem flatbotna prammer som var festet sammen til en flte. Vi skulle flyte et par mil nedover elva. To km av denne turen skulle g gjennom Slovakia. Padlerne hadde p seg folkedrakter fra distriktet

Dunajec er ei elv som renner gjennom nordlige deler av Slovakia og deler av Polen. Den er ei sideelv til Wisla

Fra der vi startet turen til der vi avsluttet den, var det en hydeforskjell p 47 meter. Turen tar 2 - 3 timer avhengig av vannstanden. Det hadde vrt en varm og trr sommer og vannstanden var lav.


Det var far og snn som padlet bten vr. Vi var p utkikk etter sorte storker, men vi s ingen.




En hegre. Det var mange fiskeslag i elva s den fikk sikkert fangst.


Vi ser over til Slovakia som ligger p hyre siden av elva

P venstre siden er Polen. Her er det en ganske ny kirke. Bak stolpen til venstre er det en stavkirke. Vi s flere stavkirker i denne regionen som heter Malpolska eller "Lille-Polen"


En tysk koloni


Sr i Malopolska er det fjellandskap.Her er Pieninyfjella og det mest kjente fjellet er det vi ser her. Det heter Trzy Korony eller Tre Kroner og er 982 moh. Hver topp har sitt navn. P norsk blir det bestemor, bestefar og tre barnebarn. Nasjonalparken heter Pieniny National Park eller Pieninski National Park


Vi flt gjennom nasjonalparken som er verdens nest eldste etter Yellowstone. De lave furuene langs bredden og i fjellsidene er fra i istiden. Mannen som er nr 2 fra venstre i frste rekke er guiden og tolken Maciej. Han er en fantastisk forteller.


Det er kalksteinsfjell i et tre km bredt belte og i mellom fjella slynger elva seg

Vi nr igjen noen Slovakiske flter. Legg merke til turveien langs elva

P den Slovakiske siden var det en sykkelvei. Den ble laget for over hundre r siden


Her str hestene og venter p passasjerene i de slovakiske fltene

Vi fortsatte inn i Polen. Det kom noen mrke skyer, men det regnet ikke.

Ved reisens slutt, stod det en flott fugl med fjr og stjert av rde blomster p elvebredden.

Fltene ble demontert og fraktet opp langs elva med lastebil

Bussen stod og ventet p oss og vi skulle videre gjennom Malopolska

Malopolska eller "Lille-Polen" er regionen som ligger sr i Polen. Den grenser til Slovakia og Ungarn i sr og Ukraina i st. Malopolska ligger omkring Wislaelvas vre lp og rundt sidelvene til Wisla. I nord er landskapet bakkete. I sr er det fjellandskap med Pieniny fjella og Tatryfjella.

Oppe i Tatryfjella ligger Zakopane

I Norge er Zakopane mest kjent for hoppbakkene. I 1962 ble Toralf Engan verdensmester i liten bakke her.






Vi er p vei fra Zakopane sentrum til stasjonen til fjellbanen som gr opp p fjellet Gubalowka. Fjellet Gubalowka er en av de strste turistattraksjonene i Zakopane. Ikke rart at det var mange boder med hndverksprodukter langs veien. Det var mye i ull og skinn produkter


Roy kjpte seg en filthatt som er typisk for omrdet.

Her er fjellbanen som tar oss til topps. Det er stort sett bare stplasser...



P toppen var det fantastisk utsikt over Zakopane og Tatry-fjella



Zakopane ligger p en flate mellom fjellene. Byens sentrum ligger 838 moh


Zakopane er det strste turistsenteret i Polen og kalles Polens vinterhovestad. Folk kommer hit for g fotturer i fjellet om sommeren og for st p ski om vinteren. Mange rike polakker kommer hit om vinteren for se og bli sett.....


Det var restaurant her oppe. Marit og Dagfinn har funnet seg et bord og snart koser vi oss med en l.


Vel nede i byen igjen, kunne vi titte p varene i de forskjellige bodene






Torget i byen



Trehus med spisse tak - typisk for Zakopane


(Bilde fra Wikipedia)


Zakopane (Bilde fra Wikipedia) det bor mange kunstnere og kunsthndverkere her


Veldig hye spisse tak


En luftballong


P dette vertshuset skulle vi spise middag


Det var wienerschnitzel og sauerkraut. Nord i Polen lager de mye deilig klsalat, her sr fikk vi lite av det. Til gjengjeld fikk vi mye schnitzel....





Det var mange fine utskjringer og bilder p veggene











I Matopolski er det flere spa anlegg med termalbad og helsebringende mineralvann. Men i Matopelski finnes ogs dystrere ting. Lrdag 5 september leide noen av oss en buss med guide og dro til den lille byen Oswiecim for g p museet der. Oswiecim ligger ved elva Sola som er en sideelv til Wisla, 50 km vest for Krakow


Hsten 1939 gikk Tyskland til krig mot Polen, og da de hadde nedkjempet den polske hren, ble byen Oswiecim innlemmet i Det tredje rike og fikk det tyske navnet Auschwiitz.

Bildet er fra Wikipedia og forestiller Inngangsporten til Auschwitz II - Birkenau.


Her er vi ved parkeringsplassen rett utenfor Statens Museum i Oswiecim : konsentrasjonsleiren Auschwitz I

Vi venter p den polske guiden som skal vise oss rundt p omrdet


P vei mellom blokkene


Vi str utenfor blokk 4. Guiden midt p bildet

Tyskerne fikk etterhvert behov for finne en plass der de kunne internere politiske fanger. Heinrich Himmler ga i april 1940 ordre om etablere en leir i en tidligere polsk kaserne i Oswiecim.

Stedet Auschwitz ble valgt ut fordi det var langt fra nrmeste bebyggelse, leiren kunne lett utvides og Auschwitz var et viktig jernbaneknutepunkt.

14 juni 1940 frte gestapo de frste politiske fangene til Auschwitz leiren. Det var 728 polakker.


Etterhvert begynte nazistene sende folk fra hele Europa til Auschwitz. Det var mest jder, men ogs sovjetiske krigsfanger, polakker, tsjekkere, jugoslaver og sterrikere. Dessuten et stort antall sigynere


Tavle som viser hvor jdene kom fra. Tilsammen ble det deportert 767 norske jder til Auschwitz. Bare 32 overlevde krigen

De fleste jdene som ble brakt til Auschwitz trodde at de skulle f bo i et omrde i st-Europa. Nazistene solgte dem ikkeeksisterende tomter, grder og butikker og tilbd dem arbeid p oppdiktede fabrikker. P grunn av dette tok fangene med seg sine mest verdifulle eiendeler.


I blokk 5 Her er det utstilt eiendeler som ble funnet etter befrielsen



Det var ogs kofferter med navn p, mugger, gryter, servise og bestikk og briller.

Det som gjorde strst inntrykk p meg var utstillingen med menneskehr. Da russerne befridde leiren fant de ca 7 tonn hr som var pakket inn i sekker i lagrene i leiren. Tyske firmaer brukte hrene til produsere filt


Madrasser




Henrettelsesmuren i Auchwitz. Den ligger mellom blokk 10 og blokk 11


Vinduene hadde skodde slik at fangene ikke skulle flge med p henrettelsene som foregikk her. Her er en pl der fangene ble hengt i bakbundne armer


I noen celler skulle fangene sulte i hjel. I denne cellen satt presten Maximilian Kolbe. han dde 14 august 1941. Han ble siden kanonisert til helgen i den katolske kirken


Krematoriet l utenfor selve leiren. Det strste rommet i krematoriet var likhuset, de andre rommene inneholdt to av tre ovner som tilsammen kunne brenne 350 lik i dgnet. Her er en ovn med plass til to lik.






Rudolf Hss ble oppnevnt til verste kommandant for leiren. Han fikk hovedansvaret for utryddelsen av jdene. Han bodde sammen med familien sin i leiren. Etter krigen ble han arrestert av polske myndigheter og dmt til dden. Han ble hengt her 16 april 1947



Auchwitz bestod av tre hovedleire og 40 mindre filialer rundt om i distriktet.

Den frste hovedleiren ble kalt Auschwitz 1.

3 km unna l Auschwitz 2 eller Birkenau. Fra 1941 ble Birkenau brukt til romme russiske krigsfanger. Forholdene var grusomme og de fleste dde rett etter at de ankom leiren. Fra 1942 fungerte den som ren utryddelsesleir.

6 km unna nr landsbyen Dwory l Auschwitz 3. Det var en slavearbeidsleir . Fangene arbeidet i fabrikken til I.G. Farbenindustrie som laget syntetisk gummi.

De 40 mindre filialene som sorterte under Auschwitz l i tilknytning til stlverk, gruver og fabrikker

Jeg tok mange bilder fra Birkenau, men jeg hadde ftt noe sl p linsa og bildene ble utydelig p midten. Dette er et kunstverk til minne om krigen

Birkenau var p 1750 ml og rommet 300 bygninger deriblant gasskamre og krematorier


Her er fra sengeplassene inne i en av bygningene.

Den rde arme nrmet seg Auschwitz, og hsten 1944 gav Heinrich Himmler ordre om stoppe gassingen og slette de synlige sporene etter utryddelsen. 60 000 fanger ble tvunget ut p marsj til fangeleire i Tyskland. 15 000 dde p veien dit

Auschwitz 3 er ikke mer, mye av Birkenau er borte, det str bare noen f murbarakker igjen. Auschwitz I og II er museer og er pne for publikum.

De kildene som jeg har brukt er :Kazimirez Smolen " Statens Museum i Oswiecim" norsk guide, "Auschwitz" -Store norske leksikon og "Auschwitz" - Wikipedia

Neste del av bloggen handler blant annet om besk i Saltgruvene i Wieliczka som ogs ligger i Malpolska eller "lille-Polen"

--edel

Med Norsk Bobil og Caravan Clubs Reisekomite p "TOUR KRAKOW -2015" del 2


Dag 2 i 17.HALCAMP-RALLY

Etter frokost med ferske rundstykker som ble skaffet tilveie av det polske vertskapet vrt, dro vi p busstur til Krakow sentrum. Turen var guidet av norsktalende Maciej ogs kalt Magic. Det ble en interessant tur rundt i byen. Mer om det om litt. For nye lesere en liten repetisjon av del 1


Onsdag 2 september kom vi til Campingplass Krakowianca. Her ble vi hilst velkommen og fikk tilvist plass av Kommandanten for turen i Polen Jerzy (Jurec) Glowinsky. Etter at vi hadde parkert, gikk vi til en sportskafe hvor vi fikk deilig polsk suppe og brd. Senere samlet vi oss medlangbord foran bilene til Reisekomiteen. Gata fikk navnet Haraldsgata etter lederen forNorsk Bobil og Caravan Clubs Reisekomit Harald Arneberg. Her er det Halina Glovinska som tar bilde av Ingnacy Ognisty som skjenker boblevann i plastglass til en aperitiff


Ignacy gjr klar aperitiffen, kona Danuta i stripete genser.

Ignacy og Danuta


Jurec erklrer turen for pnet. Harald oversetter og Reisekomiteens Eivor Marthinsen kommer med praktiske opplysninger om bussturen til Krakow som skal skje p torsdag 3. september


Samtalen gr livlig. Vi har ftt noen kaker som er stekt i smult, De smaker som belgiske vafler


Torsdag 3 september ble vi kjrt til sentrum med buss. Med som tolk var den polske agronomen Maciej. Han hadde vrt med p forskningsprogram i Norge og snakket flytende norsk. Han var humoristisk, fortalte mange anekdoter, kunne mye om polsk historie og arkitektur. Vi fikk utdelt hretelefoner og det var veldig praktisk.

Her er minnesmerket over de som ble henrettet i Katyn.

Mellom 3 april og 19 mai 1940 skjedde det som er kalt Katyn-massakren. Over 4000 polske offiserer ble henrettet og gravd ned i Katynskogen like vest for Smolensk i Russland. Da likene ble funnet, skyldte sovjetrusserne p tyskerne, men senere vedgikk Gorbatsjov og Jeltsinat detskjedde etter ordre fra Stalin.

I april 2010 skulle den polske presidenten og mange representanter for polsk politikk og samfunnsliv delta p en Polsk-Russisk markering av 70 rsdagen for massakren. Men flyet med den polske presidenten og de polske samfunnstoppene styrtet ved Smolensk


Her er vi p vei til Wawel-slottet.

Slottet i Krakow, Wawel-slottet ligger p en hyde ved elva Wisla (Vistula). Slottet ble bygget mens Kasimir III styrte landet. Han regjerte fra 1333 og 1370. Slottet er ikke bareen bygning, men en samling av katedral, palasser og vanlige bygg




Mellom trrne kan du skimte en statue som skal forestille Dragen av Wawel. Det var en kjempestor og farlig drage som holdt til i en hule her. Han skal ha drept og terrorisert folk i nabolaget og plyndret hjemmene deres. En gang i mneden skal unge jenter ha blitt ofret til dragen for blidgjre ham. Men den modige prins Krakus lurte dragen. Han forgiftet en sau med svovel og ga den til dragen. Det ble slutten p dragen, og byen Krakow har ftt navn etter den modige prinsen. Dersom du en gang gr langs elva for se dragen og hulen hans, br du gjre det om kvelden, for da spruter dragestatuen ild!



Wisla renner gjennom hele Polen. Her renner den rolig forbi Wawel-slottet


Her er buegangen som omgir grdsplassen i det kongelige slottet p Wawelsen. Krakow var Polens hovedstad fram til 1609. Inne i slottet kan en se "Dame med Hermelin" av Leonardo da Vinci

Legg merke til drakehodene p takrennene. Nr det regner kommer vannet ut av drakemunnen. Kuppelen over drakehodene hrer til Vasakapellet.


Wawelkatedralen var ferdig i 1365. Den er bispesete, og har blitt brukt til kroning og begravelse av polske konger og dronninger. i 2010 ble president Lech Kaczynski begravet her. Han omkom i en flystyrt i Smolensk. Storheter fra hele Europa og store deler av verden skulle delta i begravelsen. Men mange, deriblant President Barack Obama, Kong Harald og davrende utenriksminister Jonas Gahr Stre ble forhindret fra komme p grunn av askeskyene fra Island.


Sigismund kapellet har gullforgylt tak. Kuppelen ble forgylt etter ordre fra Dronning Anna Jagiellon som levde fra 1523 til 1596. Hun var sster til Kong Sigismund II. Etter hans dd, giftet hun seg med Stephen Bathory for bli dronning. Ekteskapet var bare en formalitetog de bodde hver for seg. Da hun ble enke, fikk hun innsatt neven sin, den svenske prins Sigismund III Vasa, som konge av Polen. Kuppelen til venstre tilhrer Vasakapellet. Kongeslekten Jagellion dde ut med dronning Anna


Kanoniczagaten er en av de vakreste gatene i gamle Krakow. Husene her er fra det 15. og 16.rhundre


Her er fasaden p den barokke St.Peter og St. Pauluskirken. Fasaden er prydet med steinstatuer av apostlene. De er kopier av de opprinnelige statuene laget av David Heel.


Det gamle rdhustrnet og Tyhallen p den store Markedsplassen


Tyhallen ligger midt p markedsplassen. Det startet med klesboder i det 14 rhundre. Etter en brann i1555 ble Tyhallen renovert og stadig bygd ut. I 2etg finst Nasjonalmuseets galleri.

I utkanten av plassen ligger Mariakirken fra 1355 med de usymmetriske trnene. Maria-kirken var hovedkirken i Krakow i middelalderen. Kirken er bygget i gotisk stil Det hyeste trnet er 81 meter hyt og har helt siden middelalderen blitt brukt som vakttrn. I 600 r har det hver hele time spilt et hornsignal fra trnet. Hornsignalet stopper brtt for minnes trompetisten som ble drept av en fiendtlig pil. Det laveste trnet er 69 meter hyt.


Krakows byvpen En pen port med en hvit rn i midten. Den sier: Velkommen!

Krakow er en av de strste og eldste byene i Polen. Den har 750 000 innbyggere. Hvert r kommer det 7 millioner turister hit. Byen har over 100 kirker. Gamlebyen heter Stare Miasto


Noen har en greie med ligge p torget...


Tyhallen p Ryket Glowy - hovedtorget.. Flotte hester.




N var det blomster og blomsteroppsatser som preget torget. Nr det nrmer seg jul, er det juletrr og blomster som selges her.


Inne i Tyhallen er det mange boder.



Bonzo er litt skeptisk til det vinkende og dansende lkruset


Dette er Florianska-gaten. I enden av gata er St. Florians Port. St. Florians Port er fra 1307. Krakows skytshelgen er St. Florian




Opp Florianska-gaten til Mariakirken



En avansert form for tigging.


Mariaalteret- av Wit Stwosz. (Veit Stoss) er et mangefarget alterskap med firevinger utfrt i eik og malt lindetre. Her er scener fra Jesu og Marias liv. Scenen i midten viser Marias innsovning omringet av Apostler.Over ser vi Marias himmelfart.


Hyalteret ble laget i 1477-89 og er et godteksempel p sen-gotisk treskulptur. Det betraktes som et universalt mesterverk

Kirketaket ser ut som en himmelhvelving med stjerner


Mange flotte bygninger


Denne bygningen er restaurert med hjelp av norske penger - en del av vrt bidrag til EU



Nordic House






Det Jagellionske universitetet. Collegium Maius. Det er et av de eldste universitetene i Europa, grunnlagt i 1364 av kong Kasimir den store. Her str vi i den indre borggrden. Noen av rommene innenfor huser Universitetsmuseumet og inneholder samlinger av astronomisk utstyr, fysikk og kjemiapparater, malerier og skulpturer.

Kjente elever er Nicolai Kopernikus og pave Johannes Paul




Det har vrt mye sting og ging s flere satte seg for hvile ryggen litt.


Kl 11, 13, 15 og 17 pnes to lemmer oppe p veggen og sm statuer kommer ut til tonene av den mesr bermte studiesangen i verden De brevivate vitae eller Gaudeamus Igitur som den ogs er kjent som.




Ut fra den indre borggrd til resten av det gamle universitetsomrdet


Tolken og guiden Maciej helt til venstre. P grunn av hretelefonene og mottakerne vi har rundt halsen, hrer vi hva Maciej seir selv om vi har ryggen til..


S var det middag i "U Hawelki" restusturant som ligger ved torget. Frst suppe, s snitzel








Dette bildet tok jeg p grunn av de fine blomsteroppsatsene i vinduene





P vei til det jdiske kvarteret, traff vi p denne bamsedama foran bamsebutikken


Harald snek seg til en klem


Det jdiske omrdet i Krakow er i bydelen Kazimierz. Kazimierz ble grunnlagt av kong Kasimir III den store i 1335. Her eksisterte et stort jdisk samfunn fra 1300-tallet og fram til andre verdenskrig og Holocaust. Kazimierz er i dag kjent fordi store deler av Steven Spielbergs film Schindlers liste ble spilt inn her


Det var 7 synagoger i bydelen




I denne bydelen ligger Det jdeiske samfunnsenteret i Krakow. Det er et jdiskkultur- og pedagoikksenter som ble etablert etter et initiativ fra prins Charles i 2008. Her blir det arrangert utstillinger, festivaler, filmvisninger, bokmterog forelesninger om jdedom

I det jdiske kvarteret finst det mange hndverkere som lager punger, vesker og sko i lr og skinn

Etter 1990 har det rlig vrt arrangert jdisk kulturfestival her og da strmmer jdene fra all verdens kanter til bydelen.




Ivar Lyngseth foran en bil som reklamerer for Kommunisme tur - en omvisning med en gammel trabant i Krakows sosialistiske distrikt Nova Huta. Nova Huta var et prosjekt som gikk ut p bygge den perfekte kommunistiske bydel


Her er en annen bil som reklamerer for tur til Auschwitz og til Saltminene.

Det var noe av det vi s og opplevde i Krakow torsdag 3 september.

Fredag dro vi p flteseilas p elva Dunajec og en tur til Zakopane der vi tok fjellbane til Gubalowka. Lrdag var til egen disposisjon og da organiserte Erik og Jorunn Skybakk en guidet tur til Auschwitz og Birkenau. Sndag hadde vi fri og mandag 7 sept var vi p busstur til Wieliczka og saltgruvene der

Noe av dette vil jeg fortelle om i del 3 som kommer om ikke alt for lenge

--edel

P tur med Norsk Bobil og Caravan Clubs Reisekomite til Krakow del 1


Reisekomiteen i Norsk Bobil og Caravan Club har i mange r arrangert tur til Polen. Den polske samarbeidspartneren er Jerzy (Jurec) Glowinski fra firmaet Halcamp Marciej Glowinski.

Vi skulle vre med p det 17. Halcamp Rally 02- 08.2015. Vi fikk vre medp by vandring i Krakw, p flteseilas p elva Dunajec, tur til Zakopane dervi skulle ta fjellbane til Gubalwka, og busstur til saltgruvene i Wieliczka. Vi gledet oss og var veldig spente bde p hva vi skulle se og oppleve og p de andre norske deltagerne.

verst:Jurec Glowinski, kommandant for turen, Eivor Marthinsen,organisator for den norske delen av opplegget, og Harald Arneberg, visekommandant for organisering p plassen


Vi mtte de fleste deltakerne i Bors

Roy, Max og jeg kom til campingplassen i Bors torsdag 27. august. Det var ikke s veldig langt g til byen s vi gikk til sentrum for se oss om i byen p fredag.

P lrdag var resten p plass, og Harald Arneberg holdt en orientering om reiseruten, og vi ble delt inn i forelpige grupper. Campingplassen er tilknyttet Bors Djurpark, I resepsjonenkan man kjpe billetter til dyrehagen. Gatene p plassen hadde navn som feks Giraffgatan.

Det er heller ikke langt til idrettsanlegg og denne helgen var det mange barn og ungdommer som bodde i campinghyttene. Mange av dem var p idrettsleir, men mange skulle ogs p besk i dyrehagen.


Vi hrer etter hva Harald sier og noterer i heftene som vi har ftt tilsendt. Harald har lagt mye arbeid i heftene. Heftene inneholder deltagerliste, program og detaljert reiserute. Reiserutene har koordinater for rasteplasser, kjpesentre og campingplasser. Her er det tips for turen og beskrivelse av steder langs eller p ruta.Heftet har ogs med "undvendige" opplysninger som ndnumre og numrene til Norges Ambassade i Warszawa og Berlin og Det Norske konsulat i Hamburg



Sndag 30.august. Vi er kommet fram til fergeterminalen i Karlskrona. Vi skal ta ferge til Gdyna. Bildene er dessverre tatt gjennom skitne vinduer. Jeg angret i ettertid p at jeg ikke gikk ut og fotograferte


Ferga skal g kl. 20.00 Sola gr ned mens vi venter p ferga.


Det var reservert bord til oss ombord, og vi kunne nyte en deilig middagsbuffet med s mye drikke til som vi ville. Men vi mtte vre forsiktig, for det bruker vre promillekontroll p fergeterminalen i Gdyna


Praten gikk livlig og folk ble kjent med hverandre.



Frokostbuffeten var ogs flott med stort utvalg av plegg, frokostblandinger og frukt.

Det varpromillekontroll p kaia i Gdyna, og det gikk naturligvis bra for alle oss.

Vi som hadde biler over 3,5 tonn mtte innom Viatoll for ordne med bombrikke. Det er en veldig omstendelig prosess for de som skal f registrert brikken p bilen for frste gang, men for dem som bare skal fylle penger p brikken gr det raskt.

Det var varmt i Gdyna - rundt 28-29C

Vi kjrte srover gjennom blgete jordbrukslandskap, og s at kornet alt var hstet.

Da vi kom fram til campingen, var det blitt over 35 grader. Byen Ciechocinek er et turiststed kjent for sine saltvannskilder. Disse kildene skal ha lindrende og godgjrende virkning p all slags helseproblem. Byen har vrt et rekreasjonssted i mange hundre r. Under krigen hadde tyskerne et sykehus her. Det var mest beregnet p skadde soldater, men det behandlet ogs vanlige tyskere som hadde helseproblem. Byen har mange spa-hotell og i 2013 pnet byen den nye campingplassen. Den har plass til mange enheter og den har et fint omrde for telt. Det er kort vei g til sentrum.

Det ble etterhvert veldig varmt og Magne trente avkjling.


Noen hadde vrt p besk hos sine polske venner og ftt med seg en deilig kake til oss.





Bildeneer fra det frste av mange langbord som vi hadde p denne turen


Torsdag 1 september var det godt over 35 grader. Vi gikk for utforske byen, men ble mest sittende i skyggen og leske oss med kald drikke


Folk i finklr og gamle veteraner med masse salat p uniformene begynte strmme til parken.. Det viste seg at det var en markering av at krigen startet her 1 september 1939. Folk samlet seg for legge krans p minnesmerket over de som ble drept den dagen.








Vi hadde god utsikt mot seremonien.

Max ser p alle menneskene som er samlet i parken


Byen var fint pyntet. Det var mange parker og barna sprang gjennom fontenene for avkjle seg. Elva Wisla renner gjennom byen. Den fulgte oss til Krakow.





Det eneste vi syntes var negativt med plassen, var at det var smale parseller, og det var trangt manvrere seg inn og ut av parsellene.




Det er onsdag 2 september og vi har kommet til Campingplass nr 171 -Krakowianka. Det er offisiell pning av turen, og vr polske vertinne Halina Glowinska er ivrig fotograf.

Ignacy Ognisty gjr klar en velkomstdrink.

Ignacy og Danuta


Jurec nsker oss velkomne og Harald oversetter. Eivor forteller oss om bussturen til Krakow som vi skal delta p dagen etter.

Dette er frste del av bloggen om turen til Krakow. Vi reiste fra Sverige sndag 30 august og avsluttet turen lrdag 12 september i Winsen i Tyskland.

Vi s og opplevde s mye p denne turen at jeg m dele opp bloggen i flere deler.
Jeg hper at du vil flge med p neste del som handler om hva vi s og opplevde i gamlebyen i Krakow.

--edel

Les mer i arkivet April 2018 Februar 2018 Januar 2018